Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Zoya

¿Cuál es el origen del nombre Zoya?

El nombre Zoya tiene orígenes diversos y puede ser de origen eslavo o turco-mongol. En eslavo, significa "vida" o "alma". En turco-mongol se traduce como "princesa", "hija del príncipe". El nombre ha sido popular en diferentes regiones a lo largo de la historia, especialmente en Europa Oriental y Asia Central.

Aprende más sobre el origen del nombre Zoya

Significado, etimología y origen del nombre Zoya

El nombre Zoya es de origen ruso, popularizado durante la Revolución Rusa de 1917, donde un destacado líder revolucionario femenino que llevaba ese nombre tuvo una gran influencia en la sociedad rusa. El nombre Zoya proviene de la palabra eslavona *Zorь*, que significa "cierva" o "fauno". Esta expresión simboliza la agilidad, el encanto y la mística asociados con la naturaleza. Es un nombre femenino popular en diversas partes del mundo debido a su belleza y significado profundo.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Zoya

El nombre Zoya se asocia con características como fuerza interior, sabiduría y determinación. Las personas llamadas Zoya son a menudo muy inteligentes e independientes, lo que les permite superar obstáculos difíciles en su camino. Tienen un gran sentido de la justicia social, una visión clara de sus metas y una fuerte voluntad para conseguirlas. Además, son creativas e imaginativas, lo que les permite ver el mundo desde perspectivas diferentes. Por otro lado, pueden ser muy emocionales y sensibles, pudiendo sentirse profundamente afectadas por las circunstancias de su entorno.

Popularidad del nombre Zoya

El nombre Zoya es popular en varias culturas debido a su origen ruso, aunque también se puede encontrar en otras lenguas como el tártaro y el persa. A partir del siglo XX, la difusión del nombre ha aumentado, especialmente en países donde se habla inglés y otros idiomas europeos. La popularidad de Zoya varía de un lugar a otro, pero es frecuente que se encuentre dentro de las listas de nombres más solicitados para niñas en muchos países del mundo. En resumen, el nombre Zoya goza de una gran difusión y aceptación en diversas regiones, lo que la convierte en un nombre popular y agradable a los oídos.

Personas famosas con el nombre Zoya

Zoey Deschanel es una actriz y cantante estadounidense conocida por su papel en la serie de televisión "New Girl". Otro famoso portador del nombre Zoey es Zoë Kravitz, hija de Lenny Kravitz y Lisa Bonet, que ha destacado en películas como "X-Men: First Class" y "Mad Max: Fury Road". También cabe mencionar a la actriz Zoë Saldana, cuya carrera incluye papeles destacados en "Star Trek", "Avatar" y "Guardianes de la Galaxia". Además, Zoey Tur es una activista animal y ex modelo estadounidense. Finalmente, destaco a la actriz canadiense Zoie Palmer, conocida por su papel en la serie de televisión "Orphan Black".

Variaciones del nombre Zoya

Zoya es el nombre original en ruso para una niña. En el idioma búlgaro y macedonio también se utiliza como nombre femenino, pero con escritura diferente: Зоя (Zoya) en búlgaro y Зоја (Zoja) en macedonio. Además, Zoia es un nombre que se ha extendido a muchas partes del mundo, siendo adaptado a las normas ortográficas de los idiomas locales. En inglés se escribe como Zoya, pero también se encuentra en las variantes Zoyah, Zoa y Zoea. En francés se encuentra como Zoé y en alemán como Zoja o Zoya. En italiano es posible encontrar la forma Zoya, aunque también existen variaciones tales como Zoja, Zòe o Zeia. En árabe es Zuhayr (para niñas) o Zohair (para niños), y en hebreo se escribe como זוהיר (Zohair). Finalmente, en japonés se encuentra como Zuoi (ずおい) o Suia (スイア), derivados del nombre ruso.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Zoya fathima (Nombre)

nombres > zoya-fathima

El nombre "Zoya Fathima" tiene origen árabe. Zoya significa "vida" o "viviente" en árabe, mientras que Fathima es un nombre común entre los musulmanes y se cree que proviene de ...

Zoya khan (Nombre)

nombres > zoya-khan

Zoya Khan es un nombre de origen persa que significa "joya" o "joyera". "Zoya" es un nombre femenino común en países de habla persa como Irán y Afganistán. Mientras que "Khan" ...

Zoya sheikh (Nombre)

nombres > zoya-sheikh

El nombre Zoya tiene origen en Persa y significa "vivir" o "estar viva". Sheikh proviene del árabe y se traduce como "jefe" o "líder". Por lo tanto, Zoya Sheikh podría ser un no...

Zoyan khan (Nombre)

nombres > zoyan-khan

El nombre "Zoyan Khan" tiene origen en países de habla persa, como Irán o Afganistán. "Zoyan" significa "que despierta la luz" en persa, mientras que "Khan" es un título de nob...

Zoymanril (Nombre)

nombres > zoymanril

El origen del nombre "zoymanril" es desconocido, ya que no corresponde a ningún nombre propio de origen conocido.

Zoyra (Nombre)

nombres > zoyra

El origen del nombre "Zoyra" es incierto, pero se cree que puede tener raíces griegas.

Zoyya (Nombre)

nombres > zoyya

El nombre Zoyya tiene origen desconocido y no se ha documentado su significado en ninguna fuente confiable.