Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Zohé

¿Cuál es el origen del nombre Zohé?

El nombre "Zohé" no es de origen indiscutible claro o universalmente aceptado, ya que puede derivar de diferentes fuentes dependiendo de la cultura y la región. Sin embargo, algunos sugieren que el nombre "Zohé" tiene orígenes hebreos y significa "luz", debido a que en hebreo, la palabra para luz es "זוֹהֵ֑א" (Zōhē). Otros creen que se originó como un nombre breve para la palabra "Arizona" en el idioma apache. Es importante tener en cuenta que estas sugerencias son solo especulaciones y no hay una explicación definitiva sobre el origen del nombre "Zohé".

Aprende más sobre el origen del nombre Zohé

Significado, etimología y origen del nombre Zohé

El nombre Zohé es una forma femenina del nombre bíblico Hebreo Ezóquiel (Ezequiel), que significa "Dios es mi fortaleza" o "Dios está con mí." Esta variante, Zohé, parece provenir de la adaptación que ha tenido el nombre a distintas lenguas y culturas. Por ejemplo, en persa antiguo, Ezóquiel se escribía como Ēzūqīl'w, que luego evolucionaría al persa moderno: ازقيل 'Azqil', y en japonés antiguo se utilizaba el kanji 左其若 (Zogu), derivado de la forma china del nombre. Por lo tanto, Zohé es una variante adaptada del nombre Hebreo Ezóquiel, que ha tomado diferentes formas en distintas lenguas y culturas a través del tiempo.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Zohé

El nombre Zohé se asocia con una personalidad flexible y adaptable. Las personas llamadas Zohé a menudo tienen una naturaleza empatética y comprensiva, lo que las hace muy apreciadas en su entorno. Ellas son creativas, capaces de encontrar soluciones ingeniosas para los problemas que se les presenten y están dispuestas a ponerse en el lugar del otro. Además, Zohé es una persona con un fuerte sentido de la justicia y es integridad y honestidad son importantes valores en su vida. Sin embargo, también pueden ser algo impulsivas y necesitan aprender a controlar mejor sus emociones para evitar tomar decisiones basadas en ellos sin considerar las consecuencias.

Popularidad del nombre Zohé

El nombre Zohé es una variante femenina de Zóhara, que proviene del hebreo y significa "esplendor" o "luz brillante". No obstante, no se encuentra en la lista de los nombres más populares en España, ni tampoco entre los 1000 nombres más comunes. En cambio, su popularidad es mayor en Israel, donde está en el ranking de nombres femeninos más usados. Por lo tanto, aunque no es un nombre muy habitual en España, tiene cierta presencia internacional y su uso podría estar aumentando gradualmente.

Personas famosas con el nombre Zohé

Los nombres más famosos que se conocen como Zohé son pocos pero destacados. En la industria musical, encontramos a Zohé Grandvallet, una cantante y compositora francesa de ascendencia libanesa. Además, en el mundo del espectáculo, hay a Zohé Duparc, quien ha participado en programas de televisión como "Dancing with the Stars" y ha trabajado como actriz de voz para animaciones como "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir". Por último, mencionemos al periodista Zohé Ponce, conocido por su trabajo en medios de comunicación en Estados Unidos.

Variaciones del nombre Zohé

El nombre Zohé puede presentarse con variaciones en su ortografía, entre ellas: Zoehé, Zohey, Zohai, Zohay, Zoyeh y Zehohé. Estas formas pueden provenir de la misma raíz original y pueden usarse intercambiablesmente según la preferencia personal del portador del nombre o las tradiciones en diferentes culturas. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la ortografía correcta de un nombre puede depender del idioma en cuestión. En general, se recomienda seguir el estándar ortográfico para evitar cualquier confusión o errores al escribirlo.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Zoh (Nombre)

nombres > zoh

El nombre "Zoh" no es fácilmente identificable como proveniente de un único origen lingüístico debido a que ha sido utilizado por diferentes grupos culturales y religiosos. Sin...

Zoha khan (Nombre)

nombres > zoha-khan

El nombre Zoha Khan es de origen árabe. "Zoha" significa "brillante" en árabe, mientras que "Khan" es un título honorífico utilizado en Asia Central y del Sur. En conjunto, el ...

Zohaa (Nombre)

nombres > zohaa

El nombre "Zohaa" no es común en la mayoría de las lenguas europeas, pero puede estar relacionado con nombres árabes o hebreos. Sin embargo, no hay una fuente específica conoci...

Zohan alias (Nombre)

nombres > zohan-alias

El origen del nombre "Zohan" es de origen hebreo. Significa "gracia" o "belleza" en hebreo. El nombre "Alias" por otro lado es de origen latino y significa "apodo" o "seudónimo".

Zohar (Nombre)

nombres > zohar

El nombre Zohar es de origen hebreo y significa "brillo" o "luz". Se encuentra en la Biblia hebrea (Talmud) como el título de una obra mística judía que se compone de tres libro...

Zoheir (Nombre)

nombres > zoheir

El nombre Zoheir no tiene un origen claro establecido en un solo idioma o cultura específica. Sin embargo, se cree que puede ser una variante o adaptación de nombres de origen á...

Zohel (Nombre)

nombres > zohel

El nombre "Zohel" no tiene un origen claro establecido en una cultura específica, ya que no aparece en la mitología griega, romana o nórdica. Sin embargo, puede ser una variante...

Zohib (Nombre)

nombres > zohib

El nombre "Zohib" tiene origen árabe y significa "brillante" o "radiante".

Zohib qureshi (Nombre)

nombres > zohib-qureshi

El nombre "Zohib Qureshi" no parece estar asociado con una específica región o etnia en particular, por lo que su origen es difícil de determinar precisamente. Sin embargo, el n...

Zohoory (Nombre)

nombres > zohoory

El nombre "Zohoory" parece tener origen árabe.

Zohra (Nombre)

nombres > zohra

El nombre "Zohra" es de origen árabe y significa "la brillante" o "esplendorosa". Se encuentra en distintas variantes en diferentes partes del mundo musulmán. En árabe se escrib...

Zohra j (Nombre)

nombres > zohra-j

El nombre Zohra es de origen árabe. En árabe, Zohra significa "estrella" o "constelación". También puede ser una variación del nombre Zuhra o Zuhour, que también tienen el mi...

Zohra khan (Nombre)

nombres > zohra-khan

El nombre "Zohra Khan" no tiene un origen claramente especificado que se pueda relacionar con una sola cultura o idioma. Sin embargo, se pueden encontrar nombres similares en difer...

Zohrà zaïnà (Nombre)

nombres > zohra-zaina

El nombre "Zohrà Zaïnà" parece derivar de la lengua árabe, donde "zahr" significa "jardín" y "zaīna" es un diminutivo femenino que puede traducirse como "flor". No obstante, ...

Zohre (Nombre)

nombres > zohre

El nombre Zohre no tiene un origen claro seguro. Sin embargo, es posible que provenga del persa y se relacione con la palabra "Zahr" que significa "rosa", o del árabe "Zahrah" que...