Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Zineeddine

¿Cuál es el origen del nombre Zineeddine?

El nombre "Zineeddine" proviene del árabe. Es un nombre compuesto formado por dos palabras: "Zine" que significa "esplendido" y "ddine" que significa "religioso" o "piadoso". Así, el nombre Zineeddine puede traducirse al español como "espléndidamente religioso" o "piadosamente espléndido".

Aprende más sobre el origen del nombre Zineeddine

Significado, etimología y origen del nombre Zineeddine

El nombre Zineeddine es una variante del nombre Zinedine, que proviene del Magreb (África del Norte). Deriva del nombre árabe Zayn al-Dīn, compuesto por dos elementos: "Zayn" que significa 'belleza' o 'gracia', y "al-Dīn" que significa 'la religión'. El nombre fue popularizado por el famoso futbolista francés de origen argelino Zinedine Yazid Zidane, conocido simplemente como Zidane. En español, el nombre podría traducirse aproximadamente como "el que posee la gracia o la belleza de la religión".

Rasgos de carácter asociados con el nombre Zineeddine

El nombre Zine el-Abidine suele ser asociado con una fuerte determinación y perseverancia. Él era conocido por su carácter valiente, tenaz e intelectualmente brillante. También se le considera un líder inspirador que mostró coraje en la lucha por la independencia de Túnez y el bienestar de sus ciudadanos. Además, se caracterizó por su gran humildad y comprensión hacia los demás. Sin embargo, también se ha destacado por su determinación en mantener los valores culturales y religiosos tradicionales de Túnez.

Popularidad del nombre Zineeddine

El nombre Zineeddine no es muy común en países hablantes de español. Es de origen berbere y se encuentra ampliamente difundido en Marruecos, donde es considerado un nombre tradicional. Sin embargo, fuera del continente africano, su popularidad es bastante baja. Se trata de un nombre que no forma parte de las listas de nombres más comunes registradas en España o en los países hispanohablantes de América, lo cual refleja una limitada difusión fuera del África noroccidental.

Personas famosas con el nombre Zineeddine

Zinedine Yazid Zidane y Zinedine Soualem son dos personalidades notables conocidas bajo el nombre de Zinedine, aunque ambos se distinguen por su campo profesional. El primero es un exfutbolista francés de origen argelino, conocido por sus habilidades extraordinarias en el campo y por haber sido capitán de la selección francesa que ganó la Copa Mundial de Fútbol de 1998 y la Eurocopa de 2000. Por otro lado, Zinedine Soualem es un actor argelino con una carrera prolífica en el cine francés y en otras producciones internacionales.

Variaciones del nombre Zineeddine

Zinedine es el nombre original. Variantes posibles incluyen: Zinédine (con tilde), Zenadine y Zenadien. Además, se pueden encontrar las formas abreviadas Zined, Zeny o Zen. También hay la variante árabe Zayn al-Dīn que significa "el don de Dios". Otro apodo común para Zinedine es Zizou, una corrupción de su apodo francés Zizou (un juego de palabras en francés entre su apellido Zidane y el término infantil zizi que significa "ficha" o "pila").

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Zin (Nombre)

nombres > zin

El nombre "Zin" no tiene un origen claro que sea universal, ya que puede provenir de diversas fuentes según las regiones o culturas. A continuación, algunos posibles orígenes: ...

Zina (Nombre)

nombres > zina

El nombre Zina tiene varios posibles orígenes. En árabe, Zina significa "belleza" o "hermosura". También puede tener origen en Europa del Este, en las culturas ucraniana y rusa,...

Zina-raggoua (Nombre)

nombres > zina-raggoua

El nombre "Zina-Raggoua" parece originario del magreb, específicamente de Argelia. En argelino, una lengua bereber hablada en la región, "Zina" puede significar "bella" y "Raggou...

Zinab (Nombre)

nombres > zinab

El nombre Zinab no tiene un origen claro establecido, pero puede derivarse de varias fuentes posibles. Algunas teorías sugieren que podría ser una variante de la forma hebrea de ...

Zinadh sheikh (Nombre)

nombres > zinadh-sheikh

El origen del nombre "Zinadh Sheikh" es de origen árabe. "Zinadh" significa belleza o hermosura en árabe, mientras que "Sheikh" hace referencia a alguien de alto rango o líder e...

Zinafi (Nombre)

nombres > zinafi

El nombre Zinafi no parece ser de origen claramente identificable según los registros actuales de nombres. Es posible que sea una variante o un nombre compuesto derivado de divers...

Zinaida (Nombre)

nombres > zinaida

El nombre Zinaida tiene origen griego y es una variante del nombre Zenaida. Proviene del término "zenaíde", que significa "nacida de Zeus" o "protegida por Zeus". Es un nombre qu...

Zinck (Nombre)

nombres > zinck

El nombre "Zinck" puede ser de origen alemán o holandés. En alemán, se pronuncia similar a "Zink", que proviene del antiguo apellido germánico "Sigenzan" o "Sigenzo", el cual s...

Zindabaad (Nombre)

nombres > zindabaad

El nombre "Zindabaad" tiene su origen en persa antiguo y es compuesto por dos palabras: "Zind" que significa vida o existencia, y "Abaad" que significa reino o imperio. Así, Zinda...

Zindy (Nombre)

nombres > zindy

El nombre Zindy no tiene un origen claro o universalmente aceptado. Puede que proceda de varios lugares y lenguas diferentes. A continuación, se enumeran algunos posibles orígene...

Zine-el-abidine (Nombre)

nombres > zine-el-abidine

El nombre Zine-el-Abidine proviene del árabe, donde "Zine" significa 'sagrado' o 'precioso', y "El-Abidine" significa 'el servidor'. En este caso, el nombre completo Zine-el-Abidi...

Zineb (Nombre)

nombres > zineb

El nombre Zineb es de origen árabe. Es comúnmente utilizado en países de habla árabe, como Marruecos, Argelia y Túnez. También puede encontrarse en otros países de la regió...

Zineddine (Nombre)

nombres > zineddine

El nombre "Zinedine" es de origen árabe. Es una forma arabizada del nombre persa Zayn al-Din (que significa 'el regalo de la fe' o 'el ornamento de la religión'). Este nombre ha ...

Zinedine (Nombre)

nombres > zinedine

El nombre Zinedine es de origen árabe. Proviene del nombre "Dzhafar" o "Jafar", que significa "el puro" o "el venerado" en árabe. Este nombre fue popularizado por el famoso futbo...

Zinedine tayeb (Nombre)

nombres > zinedine-tayeb

Zinedine Tayeb es un nombre de origen árabe. "Zinedine" significa "belleza de la religión" y "Tayeb" significa "bueno" o "amable". Es un nombre común en países de habla árabe ...