¿Cuál es el origen del nombre Zhuying?

El nombre "Zhuying" es originario del chino antiguo y proviene de las palabras "zhū" que significa "gran o principal" y "yīng" que significa "reina" o "imperatriz". Por lo tanto, el nombre Zhuying podría traducirse como "Gran Reina" o "Gran Imperatriz".

Aprende más sobre el origen del nombre Zhuying

Significado, etimología y origen del nombre Zhuying

El nombre Zhuying (朱英) es originario de la cultura china. Proviene de los caracteres chinos Zhu (朱), que significa 'rojo' o 'vermijo', y Ying (英), que puede traducirse como 'famoso' o 'distinguido'. El nombre Zhuying sugiere así alguien conocido por su color rojo distintivo. Este nombre se utilizó históricamente en China, pero no es común actualmente.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Zhuying

El nombre Zhuying se origina del chino antiguo y significa "rey de las tierras verdes". En la cultura china antigua, los personajes con este apellido eran asociados con cualidades como nobleza, autoridad, sabiduría y justicia. Además, Zhuying también se asocia con la protección de la tierra y el agua, atribuidas a la diosa Tian (del cielo), a quien los antiguos chinos creían que era la padre del primer emperador, Yu el Grande, cuyo apellido era Zhu. Estas características hacen al nombre Zhuying un símbolo de poder y protección en la cultura china.

Popularidad del nombre Zhuying

El nombre Zhuying tiene una baja popularidad en Estados Unidos, según los datos recopilados por el Social Security Administration en 2020. En dicha fuente, este nombre no aparece en la lista de los 1000 nombres más populares para niñas y niños. Sin embargo, puede ser más común en otras partes del mundo, particularmente en regiones donde se habla el chino mandarín.

Personas famosas con el nombre Zhuying

Zhu Ying es una actriz china conocida por su papel protagonista en la película "The Mermaid" de 2016, que fue la cinta más taquillera de China en ese año. Además, otra figura notable con el mismo nombre es Zhu Ying, quien ha sido campeona mundial en vuelo con paracaídas. Por último, Zhu Ying es un jugador profesional de go originario de Hong Kong que ha ganado varios campeonatos internacionales en este deporte.

Variaciones del nombre Zhuying

Zhu Ying es una versión en chino simplificado de un apellido que también se puede escribir como Chu Ying o Zhuying en chino tradicional. En coreano, este nombre se puede escribir como Jo-Ing o Joo-Ing. En japonés, la transliteración posible de este nombre es Shū'ei (秀英) o Shūeiki (秀慶). En vietnamita, el nombre Zhu Ying se puede pronunciar como Trieu Ýng o Trương Ýng. Finalmente, en inglés, la transliteración del apellido Zhu es Chu, y el nombre Ying se escribe de manera similar a Inging, Ing, o Ying.
Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares