Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Zacaria

¿Cuál es el origen del nombre Zacaria?

El nombre Zacarías proviene del hebreo y significa "Dios ha recordado" o "el Señor ha recordado". En la Biblia se encuentra registrado en el Antiguo Testamento como el nombre de varias personas, incluyendo un profeta y el padre de Juan el Bautista.

Aprende más sobre el origen del nombre Zacaria

Significado, etimología y origen del nombre Zacaria

El nombre Zacarías proviene del hebreo y significa "Dios recuerda" o "Dios ha recordado". Este nombre está basado en el término hebreo "Zachar", que significa 'recordar', y "Yah" que es un título de Dios (significando 'Señor'). La raíz del nombre se encuentra también en otros nombres bíblicos como Zacarías, Zacarías el profeta, o Zacarías el padre de Juan el Bautista. El nombre Zacarías es usado principalmente en el mundo cristiano, y fue popularizado por la figura de Zacarías, el profeta que profetizó al padre de Juan el Bautista.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Zacaria

Zacarías se asocia a caracteres fuertes y valientes. Es una persona confiable y persistente, que no duda en defender sus creencias. Es organizado y meticuloso en todo lo que hace, lo que le permite lograr éxito en sus proyectos y metas. Tiene una gran capacidad de análisis y pensamiento estratégico, lo que le permite solucionar problemas con eficiencia. También es muy empatético y comprensivo, lo que le hace popular entre sus amigos y colegas.

Popularidad del nombre Zacaria

El nombre Zacariás ha ganado popularidad recientemente, especialmente en países donde se habla el idioma hebreo o el español. En los Estados Unidos, por ejemplo, figura entre los nombres más utilizados para niños nacidos en el año 2021, según datos del Social Security Administration. Sin embargo, su popularidad varía de un país a otro y su uso también depende de la fecha de nacimiento, con mayores o menores frecuencias en ciertas épocas.

Personas famosas con el nombre Zacaria

Zacario Curcic es un actor y cantante canadiense conocido por su papel en la serie televisiva "Heartland". Otro famoso es Zacarias Moussaoui, terrorista francés que fue condenado por sus crímenes relacionados al ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001. También hay una estrella del baloncesto israelí llamada Zacaria Zisman, conocido por su tiempo en el equipo Maccabi Tel Aviv. Por último, Zacarias Scott Babineaux es un escritor y activista estadounidense que ha escrito varios libros sobre la lucha contra el esclavismo moderno.

Variaciones del nombre Zacaria

El nombre Zacarías tiene varias formas alternativas y derivadas en diferentes lenguajes y culturas:

1. Hebreo (Zachariás): Es la forma original del nombre, que significa "Dios ha recordado" o "la memoria de Dios".
2. Griego (Zacarías / Zacharias): En griego se puede escribir tanto con la 'h' como sin ella, pero ambas formas son equivalentes.
3. Inglés (Zachariah): Esta es la forma del nombre en inglés moderno, que a menudo se usa como una versión anglicizada de Zacarías o Zacharias.
4. Español (Zacarías / Zacariás): En español, ambas formas son válidas y se pronuncian igual (sah-kah-RYAH).
5. Portugués (Zacarias): Es la forma del nombre en portugués moderno, que también se utiliza en Brasil.
6. Italiano (Zaccaria): Esta es una variante del nombre que a menudo se encuentra en Italia y otras partes de Europa.
7. Holandés (Zacharias): Se trata de la forma del nombre en holandés moderno, también utilizado en los Países Bajos y Bélgica.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Zac (Nombre)

nombres > zac

El nombre Zac proviene del hebreo y significa "Dios recuerda" o "memoria de Dios". Es un nombre que se utiliza principalmente en los países hablantes de idioma inglés, pero tambi...

Zac j (Nombre)

nombres > zac-j

El nombre "Zac J" tiene un origen incierto, ya que no corresponde a una tradición cultural o idioma específicos. Podría ser una combinación de letras al azar o una abreviación...

Zacari (Nombre)

nombres > zacari

El nombre Zacari proviene de la raíz hebrea "Zakar" que significa recordar o recuerdar. Este nombre se encuentra mencionado varias veces en la Biblia, como por ejemplo en el caso ...

Zacchaeus (Nombre)

nombres > zacchaeus

El nombre Zacchaeus tiene origen griego y hebreo. En griego, se deriva de la palabra "Zakchaios", que significa "justo" o "puro". En hebreo, se deriva de la palabra "Zakkai", que s...

Zaccharia (Nombre)

nombres > zaccharia

El nombre Zaccharia es de origen hebreo. Se deriva del nombre hebreo "Zakkariya" o "Zachariah", que significa "Dios recordó" o "recuerdo de Dios". Este nombre ha sido utilizado en...

Zach patrick (Nombre)

nombres > zach-patrick

El nombre "Zach Patrick" proviene del inglés. "Zach" es un diminutivo de "Zachary", que a su vez proviene del griego "Zacharias", que significa "Dios se ha acordado". "Patrick" es...

Zacharia (Nombre)

nombres > zacharia

El nombre Zachariá es de origen hebreo y significa "Dios ha recordado". Se encuentra registrado en la Biblia como el nombre de varios personajes importantes, entre ellos el sacerd...

Zacharia james (Nombre)

nombres > zacharia-james

El nombre "Zacharia" proviene del hebreo y significa "Dios se ha acordado". Por otro lado, "James" tiene origen en el hebreo también y significa "aquél que suplanta" o "sustituto...

Zacharie (Nombre)

nombres > zacharie

El nombre Zacharie proviene del hebreo y significa "Dios ha recordado" o "recordado por Dios". Este nombre aparece en la Biblia en los Libros de Ezequiel y Malaquías como una vari...

Zachary (Nombre)

nombres > zachary

El nombre Zachary proviene del hebreo y significa "Dios recuerda" o "El Señor ha recordado". Este nombre aparece en la Biblia en el Libro de los Hechos 1:24, donde se menciona a u...

Zacharyreece (Nombre)

nombres > zacharyreece

El nombre "Zachary" tiene origen hebreo y significa "Dios se acuerda". El nombre "Reece" proviene del galés y significa "ardiente" o "apasionado". Por lo tanto, el nombre completo...

Zache (Nombre)

nombres > zache

El nombre Zache es de origen hebreo y proviene de la forma corta de "Isaac" (Isaías en español). En hebreo, Isaac se escribe como יִצְחָק (Yitzhak), y Zache se deriva del ...

Zacheria (Nombre)

nombres > zacheria

El origen del nombre Zacheria es hebreo. Es una variante de Zacarías, que significa "Dios se ha acordado" o "Dios ha recordado".

Zack (Nombre)

nombres > zack

El nombre "Zack" es de origen hebreo y significa "El que tiene la memoria reciente". En inglés se puede escribir como Zachariah o Zacchaeus y es una variante apócrifa del nombre ...

Zack khan (Nombre)

nombres > zack-khan

El nombre "Zack Khan" parece tener un origen anglosajón. "Zack" es una forma corta del nombre "Zachary", de origen hebreo, que significa "Dios se acuerda". Mientras que "Khan" es ...