Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Yosbany

¿Cuál es el origen del nombre Yosbany?

El nombre "Yosbany" no es de origen español. Se trata de un nombre criollo derivado de la combinación de los nombres Yosbel y Bany o Ban, que son variantes de otros nombres en español como José y Juan. Aunque el origen exacto del nombre es difícil de determinar debido a la mezcla de culturas y lenguas en países como Cuba, República Dominicana y Puerto Rico, donde se utilizan ampliamente estos tipos de nombres.

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del nombre Yosbany

Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir el origen de mi nombre ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del nombre Yosbany

Significado, etimología y origen del nombre Yosbany

El nombre Yosbany es una variante de José en el idioma criollo haitiano-haitiano. En español, su traducción es "José" y proviene del hebreo antiguo Jesús, que significa "Yahweh es salvación". Este nombre ha evolucionado en diferentes variantes a través de los siglos y en Haití se ha fusionado con la lengua criolla. El sufijo "-bany" es un apelativo común utilizado en el idioma criollo para agregar un toque amistoso o cariñoso al nombre, lo que resulta en Yosbany.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Yosbany

Yosbany se caracteriza por ser una persona creativa, emprendedora y comprensiva. Tiene un gran sentido del humor y es conocida por su amistad y dedicación hacia sus amigos y familiares. Es una persona con gran capacidad de adaptación, lo que la hace muy versátil en diferentes situaciones. Además, Yosbany posee una fuerte voluntad y un profundo compromiso con sus metas. Sin embargo, también es conocida por su tendencia a ser impulsiva y pasional, lo que puede llevar a decisiones rápidas sin considerar todas las implicaciones.

Popularidad del nombre Yosbany

El nombre Yosbany no es muy común en España, según datos de la Oficina de Estadística de España. Sin embargo, se trata de un nombre de origen caribeño que ha aumentado su popularidad en países latinoamericanos como Cuba y República Dominicana. En España, el nombre Yosbany es considerado exótico o raro, aunque algunas personas lo utilizan para darle una personalidad única a sus hijos.

Personas famosas con el nombre Yosbany

No se conocen figuras públicas notables con el nombre Yosbany conocidas hasta la fecha. Sin embargo, si alguien llamado Yosbany alcanzara fama en algún campo en el futuro, tendrá que ser incluido en este párrafo.

Variaciones del nombre Yosbany

El nombre Yosbany tiene diversas variantes posibles a través de diferentes métodos de traducción o transcripción fonética, como se presenta a continuación:

* Yosbany (original)
* Josbany (variación común en español)
* Yosbani (variante con "ni" en lugar de "y")
* Jocabany (posible pronunciación diferente del original)
* Yoshbany (versión anglicizada)
* Iosbany (transcripción fonética con letras iniciales mayúsculas)
* Yosbani (variante con "i" en lugar de "y")
* Yousbany (posible escritura inglesa)
* Yoshbane (versión ligeramente diferente del original)
* Yosbaney (variante con "e" al final en vez de "y")
* Jocaban (variante posible, pero menos común)

Es importante resaltar que cada una de estas variantes puede tener significados distintos o ser más utilizadas en ciertos lugares geográficos o culturales.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Yos yos (Nombre)

nombres > yos-yos

El nombre "yos yos" es de origen indígena mexicano. Es un nombre que proviene del náhuatl y significa "tierra que habita el jaguar". Fue usado originalmente para una región en l...

Yosa (Nombre)

nombres > yosa

El nombre "Yosa" tiene origen en Japón y significa "belleza brillante". Es un nombre poco común y tiene connotaciones positivas de luminosidad y belleza.

Yosaf (Nombre)

nombres > yosaf

El nombre "Yosaf" es de origen hebreo.

Yosam (Nombre)

nombres > yosam

El nombre Yosam tiene origen hebreo y significa "Dios ha escuchado".

Yosan (Nombre)

nombres > yosan

El nombre "Yosan" no tiene un origen claro que sea indiscutiblemente africano, si bien puede tener posibles conexiones con etimologías diverseas. Sin embargo, a menudo se asocia c...

Yosbel (Nombre)

nombres > yosbel

El nombre Yosbel es de origen incierto, posiblemente una combinación de nombres o una variante de otro nombre. A menudo se asocia con origen árabe.

Yosef (Nombre)

nombres > yosef

El nombre Hebreo Yosef (José en español) tiene su origen en la Biblia hebraica, en particular en el Libro de Génesis (Génesis 30:24). En esta historia, Jacob le da este nombre ...

Yosef j (Nombre)

nombres > yosef-j

El nombre Yosef J tiene origen hebreo. El nombre Yosef es la versión en hebreo de Jose, que significa "añadir" o "aumentar" en hebreo.

Yosefu (Nombre)

nombres > yosefu

El nombre Yosef (o José) proviene de la lengua hebrea bíblica. El nombre Hebreo original es יוֹסֵף (Yosef), que se traduce como "adquirir" o "añadido". El nombre está dir...

Yoseif (Nombre)

nombres > yoseif

El nombre "Yoseif" es una variante del nombre hebreo bíblico "Yehoshua" (o José), que se deriva de las palabras hebreas "yosha", que significa "ayuda", y "yeho", que es una forma...

Yoseob (Nombre)

nombres > yoseob

El nombre "Yoseob" es de origen coreano. Se trata de un nombre compuesto que se forma a partir de dos palabras del idioma coreano: "Yo-" (여), que significa "flor" o "jardín", y ...

Yoser alexander (Nombre)

nombres > yoser-alexander

El nombre Yosef (o José en español) proviene del hebreo, y es un nombre tradicionalmente usado en la antigua Biblia judía como Yosef, el décimo hijo de Jacob. El nombre Alexan...

Yosesj (Nombre)

nombres > yosesj

El nombre "yosesj" no tiene un origen conocido, ya que parece ser una combinación de letras al azar y no corresponde a un nombre reconocido en ninguna cultura específica.

Yosf (Nombre)

nombres > yosf

El nombre "Yosf" no es un nombre común en ninguno de los idiomas principales. Es posible que se trate de una versión mal traducida o con error de escritura de algún nombre en ot...

Yoshama (Nombre)

nombres > yoshama

El nombre "Yoshama" tiene origen en Japón.