Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Yomarys

¿Cuál es el origen del nombre Yomarys?

El nombre Yomarys es una variante del nombre femenino Yomara, que se originó en España. La palabra "Yomara" proviene del mapudungun, un idioma indígena de los pueblos originarios de Chile, y significa "estrella brillante". En español, la forma adaptada es Yomarys, que se ha popularizado en países hispanohablantes como España y Colombia.

Aprende más sobre el origen del nombre Yomarys

Significado, etimología y origen del nombre Yomarys

El nombre Yomarys es de origen latino y proviene del nombre femenino romano Yomara o Jomara. La forma moderna del nombre, Yomarys, se ha vuelto popular en algunos países hispanohablantes debido a su sonido agradable e ingenioso. El nombre significa "hermosa flor" y es un homenaje a la belleza natural. Sin embargo, no debe confundirse con Yolanda o Yolarys, que también tienen raíces en el latín pero representan otros conceptos diferentes.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Yomarys

Yomarys, según su nombre, puede asociarse con las siguientes características del carácter: creatividad, compasión, empatía, energía y una gran capacidad para comunicación. Su nombre sugiere una persona que se preocupa por los demás, que es capaz de expresar sus sentimientos y que disfruta de encontrar soluciones creativas a problemas. Además, su nombre puede indicar una persona con una personalidad fuerte y activa, que no duda en defender sus opiniones y emociones.

Popularidad del nombre Yomarys

El nombre Yomarys no es muy común en España, según los datos del Instituto Nacional de Estadística. Sin embargo, según el portal Bebezee, este nombre ha ido aumentando su popularidad en nuestro país en los últimos años. En América Latina, por otro lado, como en Puerto Rico, Yomarys es un nombre más tradicional y popular entre las mujeres de la región.

Personas famosas con el nombre Yomarys

Las personas más famosas con el nombre Yomarys no son tan numerosas en comparación con otros nombres comunes. Sin embargo, se puede citar a Yomarys Castro, una actriz venezolana conocida por su participación en varias telenovelas; y a Yomary Torres, una gimnasta artística dominicana que participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Variaciones del nombre Yomarys

Yomarys tiene diversas formas posibles de ser adaptadas a diferentes contextos o estilos, tanto formal como informal. Algunas de estas variaciones incluyen:

* El nombre completo, Yomarys, en su versión femenina (la forma original).
* Nombre corto o apodo: Mari, Marys, Yoma, Yomaritza y otras.
* Forma diminutiva informal: Yoyi, Yoyita, Yomarucha, Yomy, Yomarusa.
* Formas posesivas: Mi Yomarys (posesivo reflexivo), Tu Yomarys (posesivo indirecto), Su Yomarys (posesivo directo) y otras.
* Formas adjetivales: Yomarysiana, Yomarysita, etc.
* Variaciones en otros idiomas, como el inglés: Yomary, Yomaris, etc.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 3 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Yomade (Nombre)

nombres > yomade

Yomade es un nombre de origen Yoruba, que significa "cada día trae alegría".

Yomani (Nombre)

nombres > yomani

Yomani es de origen hebreo. Significa "bendecida por Dios" o "Dios ha sido misericordioso".

Yomar briyith (Nombre)

nombres > yomar-briyith

El nombre compuesto "Yomar Briyith" no tiene un origen claro definitivo ya que puede combinar dos o más nombres de origen diferentes. Por ejemplo, "Yomar" es un nombre masculino ...

Yomari andrea (Nombre)

nombres > yomari-andrea

El nombre Yomari Andrea no tiene un origen claro que se pueda identificar con una única cultura o lengua. Sin embargo, se puede encontrar la palabra "Yomari" en el idioma quichua ...

Yombi (Nombre)

nombres > yombi

El nombre "Yombi" no tiene un origen claro que se pueda asociar con una cultura o idioma específico reconocido actualmente. Es posible que se trate de un nombre inventado, de uso ...

Yomeli (Nombre)

nombres > yomeli

El nombre "Yomeli" tiene origen nahuatl. Proviene de las palabras "yolotl" que significa corazón y "melli" que significa dulce, por lo que su significado es "corazón dulce".

Yomer (Nombre)

nombres > yomer

El nombre "Yomer" es de origen hebreo. En la Biblia hebraea (Tanaj), Yomar o Yomir (Hebrew: יומר) es el nombre de varios personajes. No obstante, "Yomer" en sí no aparece dire...

Yomie (Nombre)

nombres > yomie

El nombre "Yomie" no es de origen indiscutiblemente claro o universalmente aceptado. Puede provenir de diferentes fuentes, dependiendo de la cultura o región donde se utiliza. Por...

Yomz (Nombre)

nombres > yomz

No hay datos disponibles.