El nombre Yocheved Fox no es un nombre hebreo tradicional. "Yocheved" es una forma hebrea de la palabra hebrea "Yocheved", que significa "Dios ha puesto". Por otro lado, "Fox" es un apellido de origen anglosajón que proviene del animal el zorro (fox en inglés). No hay registros conocidos de que este nombre combinado haya sido utilizado antes.
Aprende más sobre el origen del nombre Yocheved fox
Significado, etimología y origen del nombre Yocheved fox
El nombre Hebrew Yocheved es de origen hebreo y significa "Dios se ha generado". Es un nombre femenino que se encuentra mencionado en la Biblia hebrea, específicamente en el Libro del Éxodo, como madre de Miriam, Aaron y Moisés. En relación con el apellido Fox, es un apellido de origen inglés que significa "zorro", pero no hay evidencia de una relación directa entre los dos nombres.
Rasgos de carácter asociados con el nombre Yocheved fox
Yocheved Fox es una persona conocida por su compromiso con la justicia social y el activismo feminista. Es una abogada con experiencia en derechos humanos y derecho laboral, particularmente en temas relacionados con la igualdad de género. Es considerada una líder en la lucha contra la discriminación y la desigualdad. Además, es conocida por su compromiso con la educación pública y ha sido una activista importante para mejorar el acceso a la educación de las mujeres y niñas en todo el mundo.
Popularidad del nombre Yocheved fox
El nombre Yocheved Fox es poco común en los Estados Unidos, ya que no figura entre las 1000 nombres más populares para niñas según el censo del año 2020. Sin embargo, como parte de una familia judía, este nombre puede tener mayor prevalencia dentro de la comunidad judía debido a su significado en la Biblia hebrea (esposa elegida por Dios) y su uso en nombres de personajes bíblicos. Por lo tanto, puede considerarse como un nombre familiar para algunas familias judías estadounidenses.
Personas famosas con el nombre Yocheved fox
Yochi Friedman (nacida como Yocheved Fox) es una cientista marina estadounidense conocida por su trabajo en la investigación de los cambios climáticos y sus efectos sobre los ecosistemas marinos. Ha trabajado para el Centro de Investigación de los Recursos del Mar de la Universidad de Harvard y es profesora de oceanografía física en el Departamento de Ciencias Ambientales de la Universidad de Rhode Island. Ha sido honrada con numerosos premios por su contribución a la ciencia, incluyendo el Premio MacArthur y la Medalla Nacional de la Ciencia. Otro notable con el mismo apellido es Yochi Brandes, una escritora y periodista israelí que ha escrito varias novelas y ha trabajado como columnista para el diario israelí Haaretz.
Variaciones del nombre Yocheved fox
Yocheved Fox puede tener varias variantes en diferentes lenguajes o sistemas de transcripción:
* En hebreo, el nombre original Yocheved se escribe como יוכבד.
* Cuando se transcribe al inglés, también se puede encontrar escrita como Yokheved, Yochabed, Yochabedh o Jocobeth.
* Si se le agrega el apellido Fox en hebreo, podría ser יוכבד פאקס (Yocheved Pax) o פאקס-יוכבד (Pax-Yocheved).
* En inglés, el nombre completo podría escribirse como Yocheved Fox, Yokheved Fox, Yochabed Fox, Yochabedh Fox o Jocobeth Fox.
* Si se desea transcribir el apellido al hebreo, puede ser פאקס (Pax), que se pronuncia de manera similar a su forma original en inglés. En ese caso, el nombre completo podría ser יוכבד פאקס (Yocheved Pax).
* Finalmente, si Yocheved Fox decide cambiar su apellido y se llame Yocheved Smith por ejemplo, en hebreo se puede escribir como יוכבד סמית (Yocheved Smit) o סמית-יוכבד (Smit-Yocheved). En inglés, el nombre completo podría ser Yocheved Smith.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización :
Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos
El nombre "Yochai" proviene del hebreo y está relacionado con la Torah judía. En el Libro de los Profetas (Isaías 6:3), Yochai se refiere a uno de los Serafines, los seres que r...
El nombre "Yochanan" tiene su origen en el hebreo antiguo y significa "Dios es gracioso" o "Dios ha sido benévolo". Es una forma abreviada del nombre hebreo "Yohanan", que a su ve...
El nombre Yocheved Fox no es un nombre hebreo tradicional. "Yocheved" es una forma hebrea de la palabra hebrea "Yocheved", que significa "Dios ha puesto". Por otro lado, "Fox" es u...
