Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Yehouda

¿Cuál es el origen del nombre Yehouda?

El nombre "Yehouda" es de origen hebreo. En la Biblia Hebraica, se encuentra representado como "יְהוּדָה" (Yəhūdāh) que significa 'el que lo elige a Dios'. En la tradición judía, el nombre es asociado con Judá, uno de los doce hijos de Jacob.

Aprende más sobre el origen del nombre Yehouda

Significado, etimología y origen del nombre Yehouda

El nombre Yehouda (Iudá en español) tiene su origen en la lengua hebrea y deriva de la raíz semítica 'yhd', que significa 'agradar' o 'amar'. Se trata de uno de los nombres más importantes en la Biblia, ya que pertenece a uno de los doce hijos de Jacob (o Israel) y fundador de la tribu de Judá. Además, también es el nombre del reino de Judá, llamado así por su capital, Jerusalén. Este nombre ha sido traducido al griego como Ioudás, latín como Judas y al inglés como Judah.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Yehouda

Nombre hebreo Yehouda (יהודה) se traduce al español como Judá, y es tradicionalmente asociado con carácter fuerte, determinación, valentía y lealtad en la cultura judía. En el Antiguo Testamento, Judá es conocido por su coraje y liderazgo, así como por su profunda fe y obediencia a Dios. También se lo conoce como el padre de la tribu de Judá en Israel, que posteriormente se convirtió en uno de los reinos de la Antigua Palestina. De esta forma, Yehouda es visto como un símbolo de fuerza y lealtad, tanto por la fe judía como en la cultura occidental.

Popularidad del nombre Yehouda

El nombre Hebrew "Yehuda" ha disfrutado de una considerable popularidad a lo largo de los siglos debido a su origen bíblico y a su significado, que es 'gracioso', 'divertido' o 'excelente'. En la actualidad, Yehuda se encuentra entre los nombres más usados en Israel y otras comunidades judías. Sin embargo, también se ha extendido por todo el mundo debido al creciente interés hacia la cultura judía y la religión hebrea.

Personas famosas con el nombre Yehouda

Entre los individuos conocidos más prominentes con el nombre Yehuda se encuentran:

* Yehuda HaLevi (1075-1141), poeta, filósofo y rabino español, autor del conocido libro de poesía "El Libro de la Sabiduría."
* Yehuda Leib ben Dov Ber (1745-1812), fundador de la dinastía Chabad Lubavitch en Rusia.
* Yehuda Maimon (1906-1986), compositor israelí, conocido por sus obras para órgano y piano.
* Yehuda Amichai (1924-2000), poeta y escritor israelí, ganador del Premio Israely de Literatura en dos ocasiones.
* Yehuda Neeman (nacido en 1937), matemático israelí, conocido por sus contribuciones en teoría de grafos y topología algebraica.
* Yehuda Glick (nacido en 1958), activista y político israelí, representante de la ciudad de Jerusalén en el Kneset.

Variaciones del nombre Yehouda

El nombre hebreo Yehuda se puede encontrar en varias formas diferentes a través de la historia y de los idiomas. En árabe, se conoce como Judá (يودا); en griego antiguo como Ioudás (Ιούδας) o Iūdeā (Ἰουδαία); mientras que en inglés moderno es conocido como Judah. Por otra parte, en su forma femenina, el nombre hebreo Yehudit se conoce en árabe como Judith (يوديت), en griego como Ioudita (Ιουδίτα) y en inglés como Judith.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Yeheshini (Nombre)

nombres > yeheshini

Yeheshini es un nombre de origen hebreo.

Yehiel (Nombre)

nombres > yehiel

El nombre Yehiel tiene origen hebreo y significa "que Dios vive" o "Dios vivifica". Es un nombre masculino utilizado principalmente en la cultura judía.

Yeho (Nombre)

nombres > yeho

El origen del nombre Yeho no puede ser determinado con precisión ya que no corresponde a un nombre o término tradicionalmente reconocido en ninguna cultura o idioma específico. ...

Yéhvann (Nombre)

nombres > yehvann

El nombre Yehvann tiene origen hebreo.