Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Ximara

¿Cuál es el origen del nombre Ximara?

El nombre "Ximara" no tiene un origen claro establecido en una sola lengua o cultura específica. Sin embargo, se ha encontrado su uso en los nombres de personas en países como Guinea Ecuatorial y Colombia, donde se cree que podría tener orígenes africanas o indígenas americanas. En algunos casos, también se asocia con el nombre bíblico "Ximena", que proviene del hebreo "Xemah" (que significa 'diálogo' o 'conversación'). No obstante, no hay un consenso generalizado acerca de su origen.

Aprende más sobre el origen del nombre Ximara

Significado, etimología y origen del nombre Ximara

El nombre Ximena o Ximara es una variante feminina derivada del nombre Ximen, que proviene del griego antiguo "Xein" y "Mena", significando "cazador amigo". En la edad media en España, se convirtió en un sobrenombre para aquellos que tenían un cierto grado de nobleza. Posteriormente, Ximena o Ximara pasó a ser utilizada como nombre propio independiente en varios países hispanohablantes.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Ximara

El nombre Ximena, según la interpretación tradicional basada en su etimología, podría tener algunos rasgos asociados a su carácter:

- Fuerte y determinada: Deriva del nombre griego Xenia que significa hospitalidad, pero también se dice que proviene de Zenobia (la reina de Palmira) y se ha asociado con una persona independiente e intelectual.
- Alegre y sociable: La Ximena, según algunas interpretaciones, podría estar relacionada con el término "Xemeneia" en catalán, que significa chimenea. Esto sugiere una persona abierta y agradable como la chimenea que expulsa humores sin dificultad.
- Inteligente e inquieta: Se ha asociado con Xenia, la diosa griega de la hospitalidad y la protección de viajeros, conocida por su sabiduría y astucia en los negocios. También se podría pensar que esta persona es inquisitiva y capaz de resolver problemas gracias a su inteligencia.
- Empatía: El nombre Ximena se traduce del griego antiguo como "hogar de hospitalidad". Esta persona puede mostrarse empatética con los demás, pues es propensa a proporcionar protección y cuidado.

Popularidad del nombre Ximara

La popularidad del nombre Ximara varía considerablemente según el país y la región. En América Latina es relativamente poco común, mientras que en Europa, especialmente en España, ha experimentado un aumento en su uso reciente. Sin embargo, no se encuentra entre los nombres más comunes en ninguna parte del mundo.

Personas famosas con el nombre Ximara

Ximena Navarrete es una modelo mexicana que fue coronada Miss Universo 2010. También hay una cantante boliviana llamada Ximena Sariñana conocida por su álbum *Más* en el año 2008. Otra persona importante con ese nombre es Ximena Díaz-Caro, científica y matemática argentina que trabaja en el campo de la ingeniería y la aeroespacial. Por último, existe una actriz boliviana llamada Ximena Lamadrid que ha aparecido en programas de televisión como "La Rosa de Guadalupe".

Variaciones del nombre Ximara

Las formas posibles del nombre Ximara pueden ser:

1. Ximaras (plural masculino)
2. Ximara (forma femenina)
3. Ximarras (plural femenino)
4. Ximara (forma neutral)
5. Ximari (diminutivo masculino)
6. Ximarita (diminutivo femenino)
7. Ximarito y Ximaritita (apodos o diminutivos informales)
8. Ximara María, Ximara Sofía, etc. (apellidos compuestos)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Ximel (Nombre)

nombres > ximel

El nombre "Ximel" no es un nombre tradicionalmente conocido en la mayoría de los idiomas europeos o en lenguajes clásicos como el griego, latín, hebreo, etc. Es probable que se ...

Ximena (Nombre)

nombres > ximena

El nombre Ximena tiene origen en el idioma vasco. Proviene del nombre masculino Ximeno, que significa "hijo del sembrador" o "hijo del huésped". A pesar de su origen masculino, Xi...

Ximena maria (Nombre)

nombres > ximena-maria

El nombre compuesto "Ximena María" es compuesto por dos nombres de origen diferente. - Ximena: este nombre proviene del nombre visigodo Jimeno, que significa "el que ha nacido en...

Ximme (Nombre)

nombres > ximme

El nombre "Ximme" es una variante en castellano de los nombres James (inglés), Jaime (español antiguo) y Javier (español moderno). Su origen se encuentra en el hebreo y signific...

Ximmena (Nombre)

nombres > ximmena

El nombre Ximena tiene origen vasco y significa "la que escucha". Es una forma femenina del nombre masculino Jimeno.

Ximo (Nombre)

nombres > ximo

El nombre Ximo tiene su origen en la lengua valenciana, una de las lenguas romances habladas en España y en parte del este de Francia. Es un diminutivo del nombre Jaime o James, q...

Ximon (Nombre)

nombres > ximon

El nombre Ximón no tiene un origen claro establecido y puede provenir de diferentes orígenes según la región y el contexto. En algunas regiones de España, puede derivar del n...

Ximoney (Nombre)

nombres > ximoney

El nombre Ximoney no tiene un origen específico claro que se pueda rastrear con certeza. Sin embargo, se ha sugerido que puede derivarse de nombres como Jim o Simon, combinados co...

Ximonx (Nombre)

nombres > ximonx

El nombre Ximonx no es de origen claramente establecido. Puede que sea una variación o un apodo derivado de nombres más comunes como Simón o otro nombre con raíces similares, p...

Ximplę (Nombre)

nombres > ximpl

El origen del nombre "Ximplę" es un tema complejo y puede ser difícil de determinar debido a que la historia y etimología de muchos nombres son complexas. Sin embargo, se cree q...

Ximplemente (Nombre)

nombres > ximplemente

El nombre "Ximplemente" no parece provenir de una fuente conocida o documentada en lingüística histórica o etimología. Es posible que esté basado en un juego de palabras, un a...

Ximplente (Nombre)

nombres > ximplente

El nombre "ximplente" no es de origen comúnmente conocido en la lingüística europea. Puede ser un apellido o nombre propio inventado recientemente o pertenecer a una cultura o l...

Ximpol (Nombre)

nombres > ximpol

El nombre Ximpol no es originario de la lengua española y su origen no está claro. Es posible que sea un apellido originado en otros idiomas o culturas. No hay información dispo...

Ximsom (Nombre)

nombres > ximsom

El nombre "Ximsom" no es de origen claramente conocido. Parece que puede provenir de diferentes fuentes culturales y lenguas, pero no hay una evidencia histórica concluyente que l...

Ximun (Nombre)

nombres > ximun

El nombre "Ximun" es de origen vasco, y es la versión vasca del nombre Simón. Este nombre tiene origen hebreo y significa "el que escucha" o "el que oye". Es un nombre antiguo y ...