Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Volodya

¿Cuál es el origen del nombre Volodya?

El origino del nombre "Volodya" es ruso. Es un diminutivo del nombre Vladimir, que proviene de las palabras rusas "volodati" (governar) y "mir" (paz). En ruso, "Volodya" se puede traducir como "pequeño gobernante".

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del nombre Volodya

Pour accéder au contenu exclusif, abonnez-vous aux notifications :

🔔 Débloquer le contenu

Aprende más sobre el origen del nombre Volodya

Significado, etimología y origen del nombre Volodya

El nombre Volodya es una variante rusa del nombre Vladimir, que proviene del eslavo oriental antiguo *vlad'u-miro-* y significa "el que gobierna el mundo" o "el gobernante del mundo". El término se compone de las raíces *vlast'*, que significa poder, y *mir*, que significa mundo. Volodya es una forma informal y apodiforme de Vladimir, y ha sido utilizado en varias partes de Europa Oriental como un nombre popular entre los siglos XVIII y XIX.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Volodya

El nombre Volodya se asocia con características tales como: autoridad, misterio y poder. Origina del apodo ruso de Vladímir Putin, el líder político actualmente más influyente en Rusia. Su reputación es conocida por su firmeza en la administración y una determinación inquebrantable, lo que le ha ganado admiradores y críticos en igual medida. Además, se considera a Volodya como un personaje enigmático y reservado, pues es difícil conocer sus verdaderos sentimientos o motivaciones a menudo ocultas.

Popularidad del nombre Volodya

El nombre Volodia no es muy común en el contexto de los nombres infantiles en habla hispana, por lo que no es una opción muy popular entre las familias españolas o latinoamericanas. Sin embargo, debido a la influencia de la cultura rusa y los personajes ficticios que tienen ese nombre, puede ser conocido en ciertos ambientes, sobre todo para aquellas personas que tengan interés por la literatura o el cine ruso.

Personas famosas con el nombre Volodya

Volodia es un nombre que no se encuentra frecuente entre las personalidades famosas internacionalmente, sin embargo, podemos destacar a los siguientes conocidos:

1. Vladimir Putin (nacido como Vladímir Vladímirovich Putin): político ruso que ha sido presidente de la Federación Rusa desde 2012 y también primer ministro de Rusia entre 1999 y 2008.

2. Volodymyr Zelensky (nacido como Volodímir Oleksándrovich Zelenksy): político ucraniano que ha sido el presidente de Ucrania desde 2019, conocido por su carrera anterior en la actuación y producción cinematográfica.

3. Vladimir Horowitz (nacido como Vladímir Samuílovich Horovits): pianista clásico ruso-estadounidense conocido por sus interpretaciones de compositores románticos, especialmente Chopin y Liszt.

4. Volodymyr Kondratyuk: ingeniero aeroespacial ucraniano considerado el padre de la astronáutica soviética, conocido por su trabajo en diseño de cohetes y vehículos espaciales.

Variaciones del nombre Volodya

El nombre Volodia puede variar ligeramente según la región y el momento histórico, pero aquí te presento algunas formas comunes:

* Volodia (pronunciado con énfasis en la primera sílaba) - versión corta del nombre original ruso Vladimir.
* Vladi - abreviación informal de Volodia, popular entre los amigos cercanos y familiares.
* Volodya Pupkin o Vovka - apodo popularizado por la literatura rusa y el teatro soviético, donde aparece como un personaje característico de la infancia.
* Vladimír - versión checa del nombre original.
* Volodja (pronunciado con énfasis en la segunda sílaba) - versión eslovena del nombre original.
* Vlatko - versión búlgara y macedonia del nombre original, así como un apodo para personas de origen ruso.
* Volodia también se ha popularizado fuera de Rusia como un nombre para niños que han nacido en países con fuerte influencia rusa o cuyos padres tienen ascendencia rusa.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Vola marie claude (Nombre)

nombres > vola-marie-claude

El nombre Vola Marie Claude no tiene un origen específico reconocido, ya que puede provenir de varios orígenes posibles. Sin embargo, se trata de un nombre compuesto francés for...

Vola modi (Nombre)

nombres > vola-modi

El origen del nombre "vola modi" es desconocido. No se encuentra información sobre su significado o raíces en ningún idioma o cultura específica.

Volahi (Nombre)

nombres > volahi

El nombre "volahi" no tiene un origen conocido, ya que no corresponde a ninguna palabra en español ni en otros idiomas comunes. Es posible que sea un nombre inventado o derivado d...

Volana (Nombre)

nombres > volana

El origen del nombre "Volana" proviene del idioma malgache de Madagascar, donde significa "luna".

Volati (Nombre)

nombres > volati

El origen del nombre "volati" es desconocido.

Volcy (Nombre)

nombres > volcy

El nombre "Volcy" parece que no tiene un origen claramente establecido en ningún lenguaje conocido actualmente. Sin embargo, se puede encontrar una posible hipótesis de su origen...

Voldemrot (Nombre)

nombres > voldemrot

El nombre "Voldemrot" no tiene un origen conocido en español, ya que parece ser un nombre inventado o ficticio.

Voldie (Nombre)

nombres > voldie

El nombre "Voldie" no es de origen claro y parece ser una combinación de nombres o apodos. Sin embargo, en inglés se puede encontrar la forma corta "Vol" como un apodo para algun...

Voldie stael (Nombre)

nombres > voldie-stael

El nombre "Voldie Stael" no es un nombre tradicionalmente conocido en ninguna lengua europea o americana. Es posible que sea una combinación de nombres ficticios, ya que no se enc...

Volim (Nombre)

nombres > volim

El nombre "Volim" no parece ser de origen conocido claramente o relacionado con una lengua en particular. Sin embargo, es posible que sea una invención o un pseudónimo, dado su c...

Voline (Nombre)

nombres > voline

El nombre "Voline" no es de origen conocido específicamente en cualquier lengua indoeuropea o semítica clásicos. Sin embargo, puede haber procedido de un apodo o sobrenombre der...

Volirik (Nombre)

nombres > volirik

El nombre "Volirik" tiene origen eslavo y significa "gobernante del mundo". Es un nombre poco común y no muy utilizado en la actualidad.

Volkan (Nombre)

nombres > volkan

El nombre "Volkan" tiene origen turco y significa "volcán". Es un nombre común en países como Turquía y Azerbaiyán.

Volkov (Nombre)

nombres > volkov

El apellido "Volkov" tiene un origen ruso. Deriva de la palabra rusa "volk", que significa "lobo". Es probable que este apellido se haya originado como un sobrenombre o un apodo as...

Volkova (Nombre)

nombres > volkova

El nombre "Volkova" tiene su origen en el idioma ruso y proviene del apellido patronímico masculino "Volkov", que significa "lobo". En femenino, se convierte en "Volkova". Este ap...