Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Thi mai ca

¿Cuál es el origen del nombre Thi mai ca?

El nombre "Thi Mai Ca" no es un nombre de origen inglés o europeo tradicional, sino que proviene del vietnamita. No se puede determinar precisamente su significado sin más contexto, ya que el nombre vietnamita puede tener varias interpretaciones según la forma en que se compone. Sin embargo, "Thi Mai Ca" es un apellido en Vietnam y puede formarse a partir de tres caracteres diferentes: 1. Thị: una palabra para referirse a las mujeres que pertenecen a una familia noble o del clan real (thi Dinh). 2. Mai: también es una palabra que se refiere a la flor de la margarita, así como un nombre propio femenino en Vietnam. 3. Ca: puede significar 'isla' o ser un apellido en sí mismo.

Aprende más sobre el origen del nombre Thi mai ca

Significado, etimología y origen del nombre Thi mai ca

Thi Mai Ca es un nombre vietnamita que se traduce al español como "María" y posee un origen latino, derivado del nombre latino Marias, que significa "señora" o "sagrada". A través de la misión católica en Vietnam durante el siglo XVI, este nombre se extendió ampliamente entre los vietnamitas. El nombre Thi Mai Ca es una forma vietnamita del nombre latino, con Thi siendo un apellido de clan común en Vietnam y Mai Ca siendo la traducción literal al idioma vietnamita de María.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Thi mai ca

El nombre Thi Mai Ca es una persona que se caracteriza por ser comprometida, determinada y emprendedora. Es una persona con una fuerte identidad femenina, que demuestra valentía y coraje en la lucha por sus objetivos. También destaca su sensibilidad hacia las necesidades de los demás y su capacidad para comunicarse efectivamente. Además, Thi Mai Ca es una persona creativa e innovadora, que busca mejorar constantemente su entorno y aportar soluciones efectivas a sus problemas. Finalmente, se caracteriza por ser disciplinada y perseverante en alcanzar sus metas.

Popularidad del nombre Thi mai ca

El nombre Thi Mai Ca no es muy conocido fuera de Vietnam, donde se encuentra entre los nombres comunes para niñas. En el contexto vietnamita, Thi es una versión regional del nombre Nguyen y Mai es un apellido familiar. Sin embargo, en otros países, este nombre puede no ser muy popular debido a la diversidad cultural y lingüística.

Personas famosas con el nombre Thi mai ca

Thi Mai Ca no es un nombre comúnmente asociado a personas famosas en el ámbito internacional. En Vietnam, donde es un nombre popular, no se han registrado figuras públicas notables con este nombre. Sin embargo, se puede encontrar al actor vietnamita Nguyễn Thị Mai Cà con reconocimiento local, aunque no a nivel internacional.

Variaciones del nombre Thi mai ca

Thi Mai Ca es un nombre vietnamita que puede presentarse con algunas variantes en diferentes contextos:

* Thi Mai Ca (con la palabra 'Thi' antes del nombre propio): este es el nombre completo utilizado habitualmente en Vietnam y en otras partes.
* Mai Ca: se utiliza como una forma corta o diminutiva en entornos familiares o entre amigos cercanos.
* Thi (nombre de sobrenombre o apodo): se suele usar cuando la persona tiene un nombre propio que comienza con el mismo sonido que 'Thi', por ejemplo, Thi Ai, Thi Bao o Thi Huong.
* Ca: puede utilizarse como apellido en algunos casos, especialmente si la persona no tiene otro apellido registrado.
* Mai: también se puede usar como apellido, especialmente en contextos informales o en lugares donde el nombre de familia es poco común.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 6 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Thị anh khoa (Nombre)

nombres > th-anh-khoa

El nombre "Thị Anh Khoa" es de origen vietnamita. La palabra "Thị" es un sufijo común en los nombres femeninos vietnamitas que indica pertenencia a una familia particular, y "...

Thi bault (Nombre)

nombres > thi-bault

El nombre "thi bault" no es de origen español y proviene probablemente del idioma francés antiguo o celta. En francés moderno, "Thibault" significa "poderoso protector". No obst...

Thị hồng hoa (Nombre)

nombres > th-h-ng-hoa

El nombre "Thị Hồng Hoa" es de origen vietnamita. "Thị" es un sufijo que se utiliza para referirse a una mujer que pertenece a una familia noble o de alto rango, "Hồng" sig...

Thi kim (Nombre)

nombres > thi-kim

El nombre "Thi Kim" es originario del Vietnam. En vietnamita, "Thi" es un sufijo femenino que se agrega al final de un apellido para indicar que la persona es mujer. Por otro lado,...

Thi le ha (Nombre)

nombres > thi-le-ha

El nombre Thi Le Ha no proviene de un idioma específico conocido comúnmente. Sin embargo, según algunas fuentes, Thi Le Ha es un apellido vietnamita que significa "casa en la mo...

Thi mai ca (Nombre)

nombres > thi-mai-ca

El nombre "Thi Mai Ca" no es un nombre de origen inglés o europeo tradicional, sino que proviene del vietnamita. No se puede determinar precisamente su significado sin más contex...

Thị mai phương (Nombre)

nombres > th-mai-ph-ng

El nombre Thị Mai Phương no tiene un origen claro en inglés o europeo, ya que proviene de Vietnam. El sufijo "Thị" indica que la persona pertenece a una familia noble y es u...

Thi nhung (Nombre)

nombres > thi-nhung

El nombre "Thi Nhung" proviene del idioma vietnamita. Thi es un apellido común en Vietnam y significa 'hermana menor' o 'hija menor', mientras que Nhung es un nombre femenino que ...

Thi nk (Nombre)

nombres > thi-nk

El origen del nombre "think" es inglés y significa "pensar" o "considerar". Es un verbo que se utiliza para expresar la acción de reflexionar o analizar una situación.

Thị oanh (Nombre)

nombres > th-oanh

El nombre "Th Oanh" tiene origen vietnamita.

Thi son (Nombre)

nombres > thi-son

El nombre "thi son" no es de origen español y tampoco se encuentra registrado en la ortografía estándar del inglés ni en ningún otro idioma europeo común. Es posible que sea ...

Thi thanh huyen (Nombre)

nombres > thi-thanh-huyen

El origen del nombre "Thi Thanh Huyen" es de Vietnam.

Thi thanh tam (Nombre)

nombres > thi-thanh-tam

El nombre "Thi Thanh Tam" es un nombre vietnamita. El apellido "Thi" se encuentra más frecuentemente entre las personas del sur de Vietnam y puede derivar de una variedad de fuent...

Thi thu (Nombre)

nombres > thi-thu

El nombre "thi thu" proviene del idioma vietnamita. En este idioma, "Thi" es un nombre femenino común y "Thu" es una forma abreviada de un apellido común en Vietnam llamado Nguyá...

Thi thu hoa (Nombre)

nombres > thi-thu-hoa

El nombre "Thi Thu Hoa" es de origen vietnamita. Los nombres vietnamitas son compuestos y están formados por tres partes: 1. Thi: Es un apellido común en Vietnam. 2. Thu: Es un ...