Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Thanina

¿Cuál es el origen del nombre Thanina?

El nombre "Thanina" parece originario de la lengua tailandesa. En esta lengua, Thanin (ธนินท์) es un nombre masculino común, y Thaninee (ธนินี) o Thanita (ธนิตา) son nombres femeninos equivalentes. Sin embargo, el sufijo "-a" en "Thanina" no se encuentra en ninguna de estas variantes. Por lo tanto, es posible que sea una adaptación o un nombre diferente derivado del idioma tailandés. También es posible que se trate de un nombre de otra lengua asiática. No obstante, sería necesario consultar fuentes más exhaustivas para confirmar con certeza su origen.

Aprende más sobre el origen del nombre Thanina

Significado, etimología y origen del nombre Thanina

El nombre Thanina es originario de la lengua tailandesa y tiene su raíz en las palabras "Thana" que significa "palacio real o lugar sagrado", y "Nina" que significa "dama" o "princesa". Por lo tanto, el nombre Thanina se traduce como "Princesa Real" o "Dama del Palacio Real". De manera general, en Tailandia es un nombre común entre las mujeres y a menudo se le otorga a los hijas de familias reales o nobles. Además, este nombre es popular también fuera de la región tailandesa y se utiliza en muchos países donde hay una importante presencia de personas de ascendencia tailandesa.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Thanina

El nombre Thanina se asocia a una personalidad equilibrada y armoniosa. Las personas llamadas así son conocidas por su sensibilidad y compasión hacia los demás, lo que las hace excelentes mediadoras en situaciones conflictivas. También poseen un gran sentido de la justicia y valoran el respeto a los demás. La inteligencia emocional de Thanina les permite percibir y manejar sus propios emociones e impulsos, además de ser capaces de leer las emociones de otras personas. Son personas reservadas pero amigables y tienen un gran poder de atracción debido a su calidez y honestidad. Las personas llamadas Thanina poseen una visión creativa y un estilo de vida equilibrado, lo que les permite adaptarse a las circunstancias de forma flexible e innovadora.

Popularidad del nombre Thanina

El nombre Thanina no se encuentra entre los más populares en ningún país del mundo. Es posible que sea conocido principalmente en determinadas culturas o regiones, debido a su origen etimológico asiático. Sin embargo, la popularidad de un nombre depende de muchos factores, como la cultura, las tradiciones y las tendencias locales. Por lo tanto, para obtener información precisa sobre la popularidad del nombre Thanina en cualquier lugar específico, es recomendable consultar fuentes fiables que proporcionen estadísticas de nombres con base en datos recientes.

Personas famosas con el nombre Thanina

Thanina Lao es una actriz tailandesa conocida por sus papeles en varias series de televisión tailandesas como "Suriya the Series" y "The Gifted". Thanancha Oonsuk es otra famosa Thanina, una diseñadora de moda tailandesa que ha ganado premios internacionales por su trabajo. Además, Thanawat Wisekhom, un cantante tailandés conocido por su carrera en la banda de rock "Slot Machine". Finalmente, Thanawat Phon-ngam es una actriz y directora que ha recibido varios premios en la industria del cine tailandesa.

Variaciones del nombre Thanina

Thanina es un nombre femenino que tiene varias formas alternativas en diferentes lenguajes y culturas. En tamil (India), el nombre puede ser escrito como தனிநா (Thaninā) o தனினா (Thaninā). En birmano, se escribe como သနိနာ (Thanina), mientras que en tailandés se escribe como ธานินา (Thāninā) y es pronunciado como "Dha-ni-ná". También se puede encontrar el nombre Thanina en el sur de Asia con grafías como ঠানিনা (Θāninā) en bengalí o ठानिना (Thāninā) en hindi. En todos estos idiomas, significa "que florece por sí misma" o "que se desarrolla a sí misma".

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Thaais-fernanda (Nombre)

nombres > thaais-fernanda

El nombre compuesto "thaais-fernanda" no es de origen conocido común o étnico específico en el contexto de la lengua española. Puede haber sido creado por combinación de dos n...

Thabata (Nombre)

nombres > thabata

El nombre Thabata no tiene un origen claro establecido en una lengua específica reconocida. Puede ser una variante o adaptación de nombres de origen hebreo como "Tovah" o "Tabith...

Thabbu (Nombre)

nombres > thabbu

El nombre "Thabbu" no es de origen europeo o familiar en español. Se cree que proviene de la lengua Tamil, una lengua Dravidiana hablada principalmente en el sur de India y Sri La...

Thabet (Nombre)

nombres > thabet

El nombre "Thabet" es de origen hebreo y significa 'el que se hace saber' o 'lo que se ha hecho conocido'. En árabe también existe una forma similar llamada "Taha", el cual es el...

Thabi (Nombre)

nombres > thabi

El nombre "Thabi" proviene de la lengua sesotho, una de las lenguas bantúes habladas en Sudáfrica. En sesotho, Thabi significa "regalo" o "doble bendición".

Thabiti (Nombre)

nombres > thabiti

El nombre Thabiti tiene orígenes en la lengua hebrea y significa "el regalo de Dios" o "el don de Dios". En el Antiguo Testamento bíblico hay una mención a un hombre llamado Teb...

Thabo (Nombre)

nombres > thabo

El nombre "Thabo" es una variante de "Thabiso," que proviene de la lengua sesotho, una de las lenguas oficiales de Sudáfrica. "Thabo" significa "dios ha dado" en este idioma, y es...

Thabsheer (Nombre)

nombres > thabsheer

El nombre "Thabsheer" tiene origen en el idioma árabe.

Thabshira (Nombre)

nombres > thabshira

El nombre Thabshira no es de origen español, sino que proviene del árabe. En árabe, "Thabshira" significa "fuentes" o "manantiales".

Thad (Nombre)

nombres > thad

El nombre "Thad" no es de origen español. Proviene de los nombres Theodore y Athenodoros, que son de origen griego y hebreo respectivamente. Theodore significa "dios regalo" en gr...

Thaddea (Nombre)

nombres > thaddea

El nombre "Thaddea" tiene origen griego y es la forma femenina de "Thaddeus", que significa "valiente" o "que alaba a Dios".

Thaddeus (Nombre)

nombres > thaddeus

El nombre "Thaddeus" es una forma anglicizada del apellido bíblico Judas, uno de los doce apóstoles de Jesús según la Biblia. La forma original está escrita en griego como Λ...

Thadeu (Nombre)

nombres > thadeu

Thadeu es un nombre de origen hebreo que proviene del término "Taddaeus", una forma alternativa de la palabra hebrea "Tzaddok", que significa "Dios ha sido justo" o "El derecho de...

Thae (Nombre)

nombres > thae

El nombre "thae" no es de origen conocido en la mayoría de las lenguas europeas o asiáticas. Puede ser un nombre originalmente inventado, una corrupción de otro nombre, o podrí...

Thaeme (Nombre)

nombres > thaeme

El nombre Thaeme no parece de origen claramente identificable. Sin embargo, puede ser una variante o forma modificada de un nombre existente en alguna lengua. Es difícil determina...