Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Thabata

¿Cuál es el origen del nombre Thabata?

El nombre Thabata no tiene un origen claro establecido en una lengua específica reconocida. Puede ser una variante o adaptación de nombres de origen hebreo como "Tovah" o "Tabitha", que significan "gracia" o "belleza" respectivamente. Sin embargo, también puede haber variaciones regionales o culturales en la pronunciación y ortografía del nombre.

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del nombre Thabata

Pour accéder au contenu exclusif, abonnez-vous aux notifications :

🔔 Débloquer le contenu

Aprende más sobre el origen del nombre Thabata

Significado, etimología y origen del nombre Thabata

El nombre Thabata proviene del idioma hebreo y significa "templo o lugar dedicado a Dios" o "bautismo". En la Biblia, este nombre aparece en el Libro de los Reyes (4:23-25) como el nombre de una casa construida por rey David para albergar el Arca de la Alianza. Este lugar fue posteriormente llamado Templo de Salomón. El significado y origen del nombre Thabata reflejan su conexión histórica con la religión judía y su importancia en la tradición bíblica.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Thabata

Thabata es una persona metódica y organizada. Tiene un gran interés por la investigación y la ciencia, lo que le permite alcanzar altos niveles de eficiencia y precisión en sus tareas. Además, es muy creativa y original, capaz de plantear soluciones innovadoras a los problemas que se presentan. A pesar de su carácter trabajador, también muestra una gran capacidad para relacionarse con otras personas, lo que le ha permitido ser un liderazgo eficaz en muchos proyectos. Finalmente, Thabata es bastante persistente y resuelta, con la habilidad de mantenerse enfocada en sus objetivos a pesar de las dificultades o obstáculos que se presenten en su camino.

Popularidad del nombre Thabata

El nombre Thabata no es particularmente común en países hispanohablantes, ni en el mundo occidental en general. Sin embargo, debido a su origen bíblico (véase Tábita, la sierva del apóstol Pedro en el Nuevo Testamento), puede encontrarse en algunas comunidades cristianas o de tradición judía-cristiana. En países como Sudáfrica, por otro lado, Thabata es un nombre africano popularizado por la cultura zulu y está considerado dentro de los nombres más utilizados en ese país.

Personas famosas con el nombre Thabata

Las personas más famosas con el nombre Thabata incluyen a Thabata Mkhiza, una política sudafricana que sirvió como miembro del Parlamento de Sudáfrica desde 2009 hasta 2014; y a Thabata Zuma, la hija menor del expresidente sudáfricano Jacob Zuma. También hay un cantante pop sudafricano llamado Thabata Tsotetsi que ha lanzado varios singles desde el 2015.

Variaciones del nombre Thabata

En inglés, el nombre Thabata tiene varias formas posibles que pueden ser adaptadas al español. Algunas de estas versiones incluyen:

* Tabatha (pronunciado /ˈtæbəθə/) - Tabática en español
* Tabitha (pronunciado /ˈtæbɪθə/) - Tabica en español
* Tavitha (pronunciado /ˈtævɪθə/) - Tavitca en español
* Theophania (en griego antiguo: Θεοφάνια, transliteración: Theophánia) - Teofania en español, que no es un nombre de pila común en latín ni en español, pero puede utilizarse como una versión alternativa de Thabata.

En cualquier caso, el uso de cualquiera de estas formas en español depende del gusto personal y la preferencia regional.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Thaais-fernanda (Nombre)

nombres > thaais-fernanda

El nombre compuesto "thaais-fernanda" no es de origen conocido común o étnico específico en el contexto de la lengua española. Puede haber sido creado por combinación de dos n...

Thabbu (Nombre)

nombres > thabbu

El nombre "Thabbu" no es de origen europeo o familiar en español. Se cree que proviene de la lengua Tamil, una lengua Dravidiana hablada principalmente en el sur de India y Sri La...

Thabet (Nombre)

nombres > thabet

El nombre "Thabet" es de origen hebreo y significa 'el que se hace saber' o 'lo que se ha hecho conocido'. En árabe también existe una forma similar llamada "Taha", el cual es el...

Thabi (Nombre)

nombres > thabi

El nombre "Thabi" proviene de la lengua sesotho, una de las lenguas bantúes habladas en Sudáfrica. En sesotho, Thabi significa "regalo" o "doble bendición".

Thabiti (Nombre)

nombres > thabiti

El nombre Thabiti tiene orígenes en la lengua hebrea y significa "el regalo de Dios" o "el don de Dios". En el Antiguo Testamento bíblico hay una mención a un hombre llamado Teb...

Thabo (Nombre)

nombres > thabo

El nombre "Thabo" es una variante de "Thabiso," que proviene de la lengua sesotho, una de las lenguas oficiales de Sudáfrica. "Thabo" significa "dios ha dado" en este idioma, y es...

Thabsheer (Nombre)

nombres > thabsheer

El nombre "Thabsheer" tiene origen en el idioma árabe.

Thabshira (Nombre)

nombres > thabshira

El nombre Thabshira no es de origen español, sino que proviene del árabe. En árabe, "Thabshira" significa "fuentes" o "manantiales".

Thad (Nombre)

nombres > thad

El nombre "Thad" no es de origen español. Proviene de los nombres Theodore y Athenodoros, que son de origen griego y hebreo respectivamente. Theodore significa "dios regalo" en gr...

Thaddea (Nombre)

nombres > thaddea

El nombre "Thaddea" tiene origen griego y es la forma femenina de "Thaddeus", que significa "valiente" o "que alaba a Dios".

Thaddeus (Nombre)

nombres > thaddeus

El nombre "Thaddeus" es una forma anglicizada del apellido bíblico Judas, uno de los doce apóstoles de Jesús según la Biblia. La forma original está escrita en griego como ΛÎ...

Thadeu (Nombre)

nombres > thadeu

Thadeu es un nombre de origen hebreo que proviene del término "Taddaeus", una forma alternativa de la palabra hebrea "Tzaddok", que significa "Dios ha sido justo" o "El derecho de...

Thae (Nombre)

nombres > thae

El nombre "thae" no es de origen conocido en la mayoría de las lenguas europeas o asiáticas. Puede ser un nombre originalmente inventado, una corrupción de otro nombre, o podrí...

Thaeme (Nombre)

nombres > thaeme

El nombre Thaeme no parece de origen claramente identificable. Sin embargo, puede ser una variante o forma modificada de un nombre existente en alguna lengua. Es difícil determina...

Thaeny (Nombre)

nombres > thaeny

El nombre "thaeny" no tiene un origen conocido o tradicional en español. Es posible que sea un nombre inventado o de origen desconocido.