Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Teresa

¿Cuál es el origen del nombre Teresa?

El nombre Teresa proviene del latín "Theresia", derivado de la palabra griega "Théria" que significa "tierra o campo de roca". Este nombre fue popularizado por Santa Teresa de Ávila, una monja española y escritora mística nacida en 1515.

Aprende más sobre el origen del nombre Teresa

Significado, etimología y origen del nombre Teresa

El nombre Teresa proviene del latín y deriva de Teresia, que a su vez proviene del gentilicio Tereus, originario de la ciudad etrusca de Tarquinia. En el contexto griego antiguo, Tereus era un personaje mitológico, rey de los tracios.

En español, Teresa significa "tierno" o "resplandeciente". La variante Teresita es una diminutivo de Teresa y se popularizó especialmente en España a partir del siglo XVII gracias a la santa Teresa de Jesús, religiosa española destacada por su profunda espiritualidad.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Teresa

Teresa se asocia con características como compasión, dedicación, fortaleza y sabiduría. Es conocida por su devoción religiosa y compromiso social. Teresa es una figura que inspira a otros con su firmeza en sus creencias y su capacidad para entender y apoyar a los demás en momentos difíciles. Su carácter noble y humilde, combinado con su gran capacidad de liderazgo y motivación, la hacen una figura querida y respetada por muchas personas.

Popularidad del nombre Teresa

La denominación "Teresa" se sitúa entre los nombres más populares para niñas en España, siendo un nombre tradicionalmente común debido a su asociación con la santa Teresa de Jesús y la famosa escritora española Sor Teresa de Calcuta. Además, es popular en Hispanoamérica y otros países hispanohablantes, siendo una elección preferida por muchos padres para sus hijas. En los Estados Unidos, también ha gozado de cierto auge debido a su belleza y significado espiritual.

Personas famosas con el nombre Teresa

Teresa es un nombre femenino popular en varios países, asociado a personalidades notables a lo largo de la historia. En España, Teresa de Ávila (1515-1582) fue una monja y escritora considerada una de las principales santas españolas, conocida por sus obras místicas. En Italia, Santa Teresa de Calcuta (1910-1997), también conocida como Madre Teresa, fundó la Orden de la Misericordia en 1950 y trabajó para ayudar a los enfermos y necesitados durante toda su vida. En Portugal, Teresa de Portugal (151) era reina consorte de Francia y madre del rey Enrique II. En Alemania, la escritora Teresa de Läwitz (1677-1723) es conocida por sus historias cortas y novelas satíricas. Finalmente, Teresa Galindo (nacida en 1958) es una cantante española de flamenco conocida por su voz potente y emotiva.

Variaciones del nombre Teresa

Teresa es un nombre femenino con diversas variantes y formas derivadas en distintas culturas. En español, el nombre se deriva del griego "Θερέσα" (Theresa), que significa "tierra quemada" o "ardiente tierra".

Algunos de los apodos más comunes para Teresa incluyen Tere, Tita y Chabela. En algunas culturas hispanohablantes, se pueden encontrar formas como Teresita, Teresina, Teresita Leonor, Teresa Gracia o Teresita de Jesús.

En otros idiomas, el nombre puede adoptar variaciones más extensivas, como: Therese (francés), Theresia (alemán), Teresa (italiano), Teréz (húngaro) y Theresa (inglés). Además de estas formas, en algunos casos se pueden encontrar combinaciones como Teresinha (portugués brasileño), Teresiuk (polaco) o Teresica (rumano).

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Tera aala (Nombre)

nombres > tera-aala

El origen del nombre "Tera Aala" es de la India.

Tera ali (Nombre)

nombres > tera-ali

El nombre "Tera Ali" tiene origen árabe. El nombre "Tera" significa "montaña" en árabe y "Ali" es un nombre de origen árabe que significa "noble". Juntos, forman un nombre comp...

Tera deep (Nombre)

nombres > tera-deep

El nombre "tera deep" no tiene un origen específico, ya que aparentemente es una combinación de dos palabras en inglés: "tera" que podría provenir de "terra" que significa tier...

Tera hrwala (Nombre)

nombres > tera-hrwala

El nombre "tera hrwala" no parece tener un origen claro o conocido en español. Podría tratarse de un nombre inventado o de origen desconocido.

Tera pind (Nombre)

nombres > tera-pind

"Tera pind" es un nombre de origen indio que se compone de las palabras "tera" que significa 'tuyo' y "pind" que se traduce como 'pueblo' o 'aldea'. Por lo tanto, en conjunto, el n...

Tera wala (Nombre)

nombres > tera-wala

El nombre "Tera Wala" es de origen hindi. En este lenguaje, la palabra "Tera" significa "tuyo" o "de ti", mientras que "Wala" significa "perteneciente a". Por lo tanto, el nombre T...

Tera yaae (Nombre)

nombres > tera-yaae

El nombre "tera yaae" no parece tener un origen específico reconocido en español. Podría ser un nombre inventado o tener un significado en otro idioma o cultura que no pueda ser...

Tera yaar (Nombre)

nombres > tera-yaar

"tera yaar" es un nombre de origen indio que significa "tu amigo" en español. Es una expresión utilizada en hindi para referirse a una persona cercana y querida.

Tera-p (Nombre)

nombres > tera-p

El origen del nombre "Tera" es de origen griego y significa "tierra".

Terach (Nombre)

nombres > terach

Terach es un nombre de origen hebreo que significa "estéril" o "aridez". También es el nombre de un personaje bíblico, el padre de Abraham, que según la tradición judía era u...

Terah (Nombre)

nombres > terah

El nombre Terah tiene origen hebreo y significa "hombre de la tierra" o "habitante de la tierra". En la Biblia, Terah era el padre de Abraham y es mencionado en el Antiguo Testamen...

Teral (Nombre)

nombres > teral

El nombre "teral" tiene su origen en la palabra española "terra", que significa tierra en latín.

Terala (Nombre)

nombres > terala

El nombre "terala" no tiene un origen específico conocido, pero podría ser de origen ficticio o inventado. No tiene una etimología identificable en ningún idioma conocido.

Terance (Nombre)

nombres > terance

El nombre Terence proviene del latín y es una forma anglicizada de Terencio, un escritor romano del siglo II aC conocido por sus comedias. Su nombre original latino era Publius Te...

Teranjit (Nombre)

nombres > teranjit

El origen del nombre "teranjit" es persa.