Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Szara

¿Cuál es el origen del nombre Szara?

El nombre "szara" proviene del polaco y significa 'gris claro' o 'blanco grisáceo'. Este nombre puede ser usado tanto para mujeres como para hombres en Polonia.

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del nombre Szara

Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir el origen de mi nombre ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del nombre Szara

Significado, etimología y origen del nombre Szara

El nombre Szara proviene del polaco y significa 'gris' o 'plateado'. Este apellido puede tener su origen en los antiguos asentamientos polacos donde se utilizaría para describir a alguien que tenía un caballo de color gris o quien vivía en una casa de color gris. También es posible que sea un apellido topónimo, relacionado con un lugar llamado Szara.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Szara

El nombre Szara se asocia con características como creatividad, independencia y espontaneidad. Las personas con este nombre pueden mostrar una tendencia a pensar fuera del cajón y estar siempre buscando nuevas ideas y perspectivas. Además, tienen una naturaleza individualista que les permite actuar de manera independiente y autónoma. Muy a menudo, Szara es una persona amable e inclusiva, dispuesta a cooperar con otros y crear vínculos sólidos. A veces, pueden ser impulsivos y descuidados en su comportamiento, pero lo hacen con buenas intenciones. En general, el nombre Szara está asociado con personas imaginativas e independientes que disfrutan vivir una vida rica en experiencias y relaciones.

Popularidad del nombre Szara

El nombre Szara no es ampliamente conocido en los países hispanohablantes, por lo que su popularidad es baja. Es originario del polaco y se refiere a 'gris' o 'marrón claro'. En otras regiones del mundo, como Europa Central o Polonia, es un nombre más común. Sin embargo, en España no suele encontrarse en registros de nombres de bautismo o apellidos.

Personas famosas con el nombre Szara

Szara es un nombre raro que no se encuentra muy común entre figuras públicas famosas. Sin embargo, he encontrado algunas personas notables con este nombre. Szara Stevenson es una artista visual australiana conocida por sus esculturas abstractas. Szara Anchalee Wararuk, también conocida como Chalita Suzanne Pimvicha, es una modelo tailandesa que ha trabajado para grandes marcas internacionales. En Polonia, Szara Kasprzak es una actriz y presentadora de televisión. Finalmente, Szara Sadik es un escritor y activista turco-alemán que aborda temas relacionados con la migración y el racismo.

Variaciones del nombre Szara

El nombre Szara posee varias versiones en diferentes idiomas y dialectos:

- En polaco, Szara se traduce como Gris o Cenizo.
- En checo, el equivalente es Šara.
- En húngaro, es Szárny, que significa Alas o Plumas (como apodo).
- En ruso, es Шары (Shary) y se utiliza como apodo para alguien con un cierto atractivo, similar al uso del término "charm" en inglés.
- En hebreo, el nombre equivalente es Sará (שרה), que significa Princesa o Noble.
- En árabe, la versión es Zahra (زهرة) y tiene un significado similar a Flor o Belleza.
- Por último, en latín, Szara se traduce como Pavo (como nombre de un ave), debido a su parecido con el pavo real.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Szabó (Nombre)

nombres > szabo

El apellido "Szabo" es de origen húngaro. Es uno de los apellidos más comunes en Hungría y es derivado del vocablo húngaro "szabó", que significa "sastre" en español. Este ap...

Szabolcs (Nombre)

nombres > szabolcs

El nombre Szabolcs es de origen húngaro. Proviene del antiguo nombre de una tribu finnougrita que habitó la región de Transilvania en Rumania y actualmente forma parte de Hungr...

Szajkóné (Nombre)

nombres > szajkone

El origen del nombre "szajkone" es húngaro.

Szakal (Nombre)

nombres > szakal

El nombre "szakal" tiene origen en el idioma húngaro y significa "chacal" en español. Los chacales son mamíferos carnívoros de la misma familia que los perros y los lobos.

Szarlota (Nombre)

nombres > szarlota

El nombre "Szarlota" proviene de la lengua polaca y significa "rosa". Es una variante del nombre Carlotta, que a su vez se deriva del nombre masculino Carlos. En los países de hab...

Szatmári (Nombre)

nombres > szatmari

El nombre Szatmári es de origen húngaro y se refiere a alguien proveniente de Szatmár, una región histórica de Hungría que actualmente se encuentra dividida entre Hungría y ...