Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Swanhild

¿Cuál es el origen del nombre Swanhild?

El nombre "Swanhild" proviene de las lenguas nórdicas y es compuesto por dos palabras: "Svan" que significa "cisne" y "hildr" que significa "batalla". Por lo tanto, Swanhild significa algo como "Batalla del Cisne". Este nombre era popular en las sagas nórdicas medievales.

Aprende más sobre el origen del nombre Swanhild

Significado, etimología y origen del nombre Swanhild

El nombre Swanhild proviene del antiguo alto alemán y es una variante medieval del nombre Suehilda, que está compuesto por las palabras sueh (sueno) y hild (batalla o guerra). Así, el nombre Swanhild significa "guerrera de los sueños" o "belleza de un sueño". En la mitología nórdica, Suehilda era una de las Valkyrias, las diosas guerreras que luchaban en batallas y elegían a los guerreros que caían para ir al Valhalla.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Swanhild

Swanhild es un personaje ficticio de la epopeya nórdica conocida como "El Volsunga Saga". Se destaca por su belleza, inteligencia y fuerte voluntad. Es una joven valiente que no se da por vencida fácilmente en las pruebas que enfrenta a lo largo de la historia. Su carácter es impulsivo, pero también mostrado una gran sensibilidad y un sentimiento profundo del amor y la lealtad. Su relación con el héroe Sigurd es uno de los elementos más emocionantes del relato. Por otro lado, Swanhild también se caracteriza por ser capaz de tomar decisiones difíciles cuando las circunstancias lo requieran, lo que la convierte en una heroína fuerte y determinada.

Popularidad del nombre Swanhild

El nombre Swanhild no es particularmente común en españ hablante países. En inglés, sin embargo, se trata de un nombre antiguo y raro, que pertenece a la mitología nórdica, donde se conoce como Sveahilde o Svava. Por lo general, no aparece en las listas de nombres más populares de Estados Unidos o Reino Unido. No obstante, dentro de comunidades especializadas en historia y mitología nórdica, puede ser conocido y apreciado por los seguidores del tema.

Personas famosas con el nombre Swanhild

Swanhild, un nombre originario del norte de Europa, no se asocia directamente con personas famosas en gran escala. Sin embargo, encontré algunas personas notables que tienen una variante ligeramente diferente de su nombre:

Swanhilde (Suecia), una soprano operística nacida en 1865; y Swanilda, un personaje principal de la ópera "Cosí fan tutte" de Wolfgang Amadeus Mozart. No obstante, estas personas no se llamaron exactamente Swanhild.

Variaciones del nombre Swanhild

Swanhilde es una forma derivada del nombre original nórdico Swanhildr, que se deriva del antiguo nórdico Swanhildr, que significa "belleza de los cisnes".

También existe la variante Swanhilda, que proviene del alemán antiguo Schwanehilde y se traduce como "belleza del cisne".

Además, hay otras variantes del nombre que incluyen:

* Suanhelda (finlandés)
* Swanhild (noruego, danés, sueco)
* Svanehilde (dinamarca, suecia)
* Svanhilda (islandés)
* Swanhiltha (alemán antiguo)
* Suenhelda (finlandés)
* Swanehilde (noruego, danés, sueco)
* Svanehilt (dinamarca, noruego)
* Svanhild (islandés)
* Swanhilt (alemán antiguo)
* Suenhiltha (finlandés antiguo)
* Suenhelde (finlandés medieval).

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Swabi (Nombre)

nombres > swabi

Swabi es un nombre de origen africano, específicamente de la tribu Hausa en Nigeria. Este nombre es utilizado en varias culturas africanas y puede tener diferentes significados se...

Swadd (Nombre)

nombres > swadd

El origen del nombre "swadd" es de origen anglosajón.

Swadesh singh (Nombre)

nombres > swadesh-singh

El nombre "Swadesh Singh" tiene origen hindú. "Swadesh" significa "patria" en sánscrito, mientras que "Singh" es un apellido común entre la comunidad sij.

Swadeshi (Nombre)

nombres > swadeshi

Swadeshi es un término que proviene del sánscrito y se refiere a la idea de promover y favorecer lo nacional, en contraposición a lo extranjero. Este concepto surgió en la Indi...

Swadhi (Nombre)

nombres > swadhi

El nombre "Swadhi" tiene origen hindú y significa "inteligente" o "sabio". Es un nombre común en la India y otras culturas de habla hindi.

Swadhin (Nombre)

nombres > swadhin

El nombre "Swadhin" tiene origen hindú y significa "libre" o "independiente". Es un nombre utilizado principalmente en India y Nepal.

Swadhin kumar (Nombre)

nombres > swadhin-kumar

El origen del nombre Swadhin Kumar es de la India.

Swadhin nayak (Nombre)

nombres > swadhin-nayak

Swadhin Nayak es un nombre de origen indio. "Swadhin" significa "independiente" en sánscrito y "Nayak" es un apellido común en algunas partes de la India. Por lo tanto, "Swadhin ...

Swagga (Nombre)

nombres > swagga

La palabra "swagga" proviene del término inglés "swagger", que se refiere a la actitud o manera de caminar con confianza y estilo. Se popularizó en la cultura hip-hop y de la mo...

Swaggar (Nombre)

nombres > swaggar

El nombre "Swaggar" tiene origen en el idioma inglés y es una variante de la palabra "swagger", que se refiere a la actitud de alguien que muestra confianza en sí mismo y ostenta...

Swaggatastic (Nombre)

nombres > swaggatastic

El nombre "swaggatastic" parece ser una combinación de la palabra en inglés "swag" que significa estilo o actitud elegante y la palabra "fantastic" que significa fantástico o in...

Swagy jatt (Nombre)

nombres > swagy-jatt

"Swagy Jatt" es un nombre que tiene origen en la cultura punjabi, especialmente en la comunidad sij de la India. "Swagy" hace referencia a un estilo de vida moderno y a la moda, mi...

Swaher (Nombre)

nombres > swaher

El origen del nombre "Swaher" es árabe.

Swain (Nombre)

nombres > swain

El nombre "Swain" tiene un origen inglés y significa "joven hombre", "joven amante" o "joven galán". Se deriva del antiguo inglés "swegn", que significa "criado" o "asistente". ...

Swali (Nombre)

nombres > swali

Swali es un nombre de origen africano, específicamente del idioma swahili. Significa "pregunta" en este idioma.