El nombre "Subash Kartik" proviene del idioma hindi y el sistema de escritura devanagari utilizado en la India.
El nombre "Subash" se traduce al español como "liderazgo" o "comando".
El nombre "Kartik", por otro lado, es uno de los nombres más comunes en la India, y se asocia con el noveno mes del calendario hinduista. "Kartik" también puede traducirse al español como "creador", "pintor" o "escultor".
Así que, en español, podrías decir que "Subash Kartik" es un nombre compuesto hindi formado por los nombres "Subash" (liderazgo) y "Kartik" (creador, pintor o escultor), y probablemente haya sido elegido para aludir a las cualidades líderes de la persona que lo porta.
Aprende más sobre el origen del nombre Subash kartik
Significado, etimología y origen del nombre Subash kartik
El nombre Subash Kartik es compuesto por dos nombres Sanskritos procedentes de la India.
"Subash" proviene del término Sanskrito "su-bhas" que significa "que brilla o resplandece". Este nombre puede ser un apodo dado a aquellas personas que sobresalen en alguna forma, como en habilidades intelectuales o físicas.
"Kartik", por otro lado, es el nombre de un mes hindú y también es el nombre de uno de los dioses del panteón védico, Karthikeya o Murugan, que es considerado el dios del amor y la guerra en la mitología hindú. El nombre "Kartik" significa "creador", "destructor" o "formador".
Así pues, Subash Kartik es un nombre compuesto en Sanskrito que significa literalmente "que brilla o resplandece y formador" o "destructor". Es un nombre popular en la India y tiene una conexión espiritual debido a sus orígenes en el hinduismo.
Rasgos de carácter asociados con el nombre Subash kartik
Subash Kartik es conocido por su disciplina, dedicación y compromiso profesional. Es una persona metódica que trabaja con detalle y precisión. Además, se destaca por su capacidad para adaptarse a situaciones complejas y por su habilidad en el liderazgo y la toma de decisiones. Es un líder innovador que está siempre abierto a nuevas ideas y tecnologías. También es respetuoso con las opiniones de los demás y prioriza la colaboración y la comunicación efectiva. Finalmente, es una persona muy comprometida con sus responsabilidades y su trabajo, lo que le ha permitido alcanzar grandes éxitos en su carrera profesional.
Popularidad del nombre Subash kartik
El nombre Subash Kartik no es muy común en los Estados Unidos y Europa, pero es popular en algunos países del sur de Asia, principalmente en India, donde se considera una combinación respetable de nombres tradicionales. En Estados Unidos, según datos del Censo de 2019, solo hubo unas 30 personas registradas con este nombre, lo que refleja su relativa rareza fuera de la India y otras regiones donde se usa más frecuentemente.
Personas famosas con el nombre Subash kartik
Subhash Kartik es conocido por ser un actor indio de cine y televisión. Ha participado en varias producciones notables en idioma hindi. Entre ellas se encuentran las series televisivas "Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi" y "Amar Prem", además del filme "Swami". Otro Subhash Kartik, de nacionalidad estadounidense, es un músico y compositor conocido por su trabajo en el campo de la música clásica hindú.
Variaciones del nombre Subash kartik
El nombre Subash Kartik puede presentarse con varias diferentes ortografías y transliteraciones al castellano debido a que proviene del hindi, uno de los idiomas oficiales de la India. Aquí hay algunas variantes posibles:
Es importante destacar que la forma correcta del nombre depende de la región de origen y el estilo de transliteración utilizado, por lo tanto es posible que no exista una única forma aceptada en todos los casos.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización :
Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos
El nombre "Suba Singh" tiene origen hindú. "Suba" significa "valiente" en sánscrito, mientras que "Singh" es un apellido común entre los sikhs, que significa "león". Por lo tan...
El nombre "Subadha" no es de origen español. Es un nombre hindú y proviene del sánscrito, donde significa "la que está llena de bondad" o "la que tiene buena conducta". En el h...
Subadip es un nombre de origen indio, que proviene de la palabra sánscrita "su" que significa "bueno" y "adip" que significa "adorado". Por lo tanto, Subadip se puede traducir com...
El nombre "Subah" parece tener su origen en el idioma árabe, específicamente en la región del Medio Oriente. En árabe, "Subah" puede significar "amanecer" o "mañana", y tambi...
Subah Kumar es un nombre de origen indio. "Subah" se refiere a una región o provincia administrativa del Imperio Mogol en la India y "Kumar" es un nombre común en la India que si...
El nombre Subaki no parece tener una clara etimología en relación a alguna lengua conocida. Se trata de un nombre utilizado en algunas culturas espirituales, como la new age, don...
El nombre "Subal Chandra" parece provenir del idioma bengalí, que es hablado en la región de Bengala, en el este de India y Bangladés. "Subal" se traduce como "bueno" o "hacerlo...
El nombre Subal Ray tiene origen sánscrito. "Subal" significa "amado" y "Ray" es un apellido de origen francés que significa "rey". Juntos, el nombre puede traducirse como "amado...
El nombre Subalakshmi tiene origen en la India y proviene del idioma sánscrito. Este nombre está compuesto por "Suba", que significa auspicioso, y "Lakshmi", que hace referencia ...
El nombre "Suban Hersi" parece provenir de la lengua somalí. El nombre de pila Suban es posiblemente una variante del nombre Árabe Subaan que significa "doble o doblemente bendec...
