¿Cuál es el origen del nombre Su-jin?

El nombre "su-jin" es coreano y se traduce al castellano como "suizo". En Corea, este nombre se utiliza para designar a una persona que proviene de Suiza. No confundir con el nombre coreano "수진" (Su-jin), que significa "cuerda del río" o "río sin fin".

Aprende más sobre el origen del nombre Su-jin

Significado, etimología y origen del nombre Su-jin

El nombre su-jin (수진) es originario de Corea. Su traducción directa es "sueño o visión" en coreano. Su-jin se compone de dos caracteres: su (수), que significa sueño, y jin (진), que significa visión o profundidad. La palabra su-jin representa la idea de recibir una revelación o visión a través del sueño, lo cual tiene un gran significado en la cultura coreana, donde el sueño ha sido tradicionalmente visto como una fuente de inspiración y conocimiento adquirido.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Su-jin

El nombre Su-Jin se asocia con las siguientes características:

* Trabajo duro y diligente, siempre busca mejorar sus habilidades y perfeccionar su trabajo.
* Es una persona muy empatica, siempre dispuesta a escuchar a los demás y entender sus problemas.
* Tiene un gran sentido de la responsabilidad y es muy serio en cuanto a cumplir con sus obligaciones.
* Es una persona inteligente y creativa, con una visión amplia que le permite ver opciones que otras personas no ven.
* Es una persona flexible y adaptable, capaz de cambiar su estrategia según las circunstancias.
* Es una persona honesta y sincera, siempre dispuesta a hablar la verdad y decir lo que piensa sin miedo a ofender a nadie.
* Tiene un gran sentido del honor y de la dignidad personal, siempre se esfuerza por ser respetado y respetar a los demás.
* Es una persona valiente y decidida, capaz de luchar por sus creencias y su manera de vivir sin importar las dificultades que se encuentre.

Popularidad del nombre Su-jin

El nombre Su-Jin es popular entre las comunidades coreanas y chinas, principalmente en Corea del Sur e Indonesia. Deriva del carácter chino "Su" que significa 'suelo' o 'tierra' y el carácter coreano "Jin", que significica 'zarza', lo que convierte a Su-Jin en una combinación significativa de tierra sólida y fuerte. Este nombre tiene una presencia notable en los rankings de popularidad de nombres infantiles en Corea del Sur, pero su utilización es más común entre mujeres que entre hombres. Aunque no es un nombre tradicionalmente común en otros países, se está volviendo más conocido gracias a la influencia cultural de Corea del Sur y China.

Personas famosas con el nombre Su-jin

Su-Jin Kim es una actriz surcoreana conocida por su papel en la serie televisiva "Descendants of the Sun". Otro Su-Jin famoso es el violinista coreano Suh Kyung-bae, ganador de numerosas competencias internacionales de violín. Por último, Su-Jin Noh es una modelo surcoreana que ha trabajado en distintos países, especialmente en Asia y Europa. También es activa en la industria de la moda como diseñadora de ropa.

Variaciones del nombre Su-jin

Su-jin es una forma coreana del nombre propio Jin, que significa "sereno" o "tranquilo". Esta palabra se puede escribir con varios caracteres chinos en coreano, dependiendo de la región donde provenga:

1. 수진 (Su-jin) - los caracteres significan "agua" y "máquina": esto es utilizado más comúnmente para mujeres.
2. 수진 (Soo-jin) - este es el mismo nombre que se pronuncia de manera diferente, con el primer sonido más cercano a un 's'. Se utiliza principalmente en Corea del Sur.
3. 瑞津 (Rui-jin) - esto es una transcripción japonesa del nombre coreano Su-jin.
4. 寧珍 (Ning-Zhen) - este es un nombre chino, derivado del coreano Su-jin. El primer carácter significa "tranquilo", mientras que el segundo se traduce como "precio" o "valor".
5. 朱震 (Zhu Zhen) - esta forma es una transcripción china del nombre coreano Su-jin, donde el primer carácter significa "rojo" y el segundo "fuerte".
6. 淑珍 (Shu Zhen) - este es un nombre chino derivado de la transcripción Su-jin, en el que el primer carácter significa "casto", mientras que el segundo es el mismo que en la forma anterior.
7. 清珍 (Qing Zhen) - esta transcripción china también proviene del nombre coreano Su-jin. El primer carácter se traduce como "limpio" o "claro", mientras que el segundo es el mismo que en las otras formas chinas.
8. 斯俊 (Si Jin) - esta forma es una transcripción vietnamita del nombre coreano Su-jin, donde el primer carácter se traduce como "este" y el segundo significa "habilidad".
9. สุชิน (Su-jin) - este es la transcripción tailandesa del nombre coreano Su-jin. El primero de los caracteres significa "agua", mientras que el segundo se traduce como "granito".
Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares