Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Simoes

¿Cuál es el origen del nombre Simoes?

El origen del apellido Simoes es de origen portugués. Este apellido es una variante de "Simões", que es un patronímico derivado del nombre propio Simão, una forma portuguesa del nombre Simón en español. Es comúnmente utilizado como apellido en Portugal, aunque también puede encontrarse en otras partes del mundo donde existan comunidades portuguesas.

Aprende más sobre el origen del nombre Simoes

Significado, etimología y origen del nombre Simoes

El nombre Simões es de origen portugués y su significado se remonta a la época medieval. Se deriva del nombre latino Simon, que a su vez proviene del hebreo Shim'on, con el significado de "aquel que escucha". Este nombre era muy común en la antigua región de Galilea, y se popularizó gracias a la figura bíblica de Simón Pedro, uno de los doce apóstoles de Jesús.

El apellido Simões se originó a partir de la adaptación patronímica del nombre propio Simão, que significa "obediente" o "dócil" en portugués. Durante la época de la colonización portuguesa, este apellido se extendió a diversas regiones del mundo, incluyendo Brasil y algunas partes de África.

Actualmente, el nombre Simões es poco común en muchos países, pero conserva una rica historia y un significado que hace referencia a la capacidad de escuchar y obedecer.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Simoes

Los rasgos de carácter asociados con el nombre Simoes son enérgicos, decididos y ambiciosos. Las personas con este nombre tienen una gran determinación y están dispuestas a enfrentar cualquier desafío que se les presente. Son líderes natos, capaces de tomar decisiones rápidas y mantener la calma en situaciones difíciles. Además, son muy trabajadores y perseverantes, nunca se rinden ante los obstáculos y siempre buscan alcanzar sus metas. Son personas de mente abierta y con una gran capacidad para adaptarse a nuevos entornos y situaciones. También son extremadamente inteligentes y rápidos para aprender. Sin embargo, su búsqueda constante de éxito y perfección puede hacer que sean un poco exigentes consigo mismos y con los demás. En general, los nombres Simoes están asociados con individuos valientes, determinados y con gran potencial para lograr grandes cosas en la vida.

Popularidad del nombre Simoes

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Personas famosas con el nombre Simoes

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Variaciones del nombre Simoes

Simoes es un apellido de origen portugués que tiene diversas variaciones a lo largo del mundo. En España, es común encontrar la variante Simóez, que conserva la misma pronunciación pero añade una "z" al final del apellido. En Brasil, por su parte, es común la variación Simões, que cambia la vocal "o" por la vocal "õe", dándole un sonido más nasal. En otros países de habla hispana, como Argentina o Uruguay, es posible encontrar la variante Simeos, que intercambia la posición de las letras "i" y "o". En Inglaterra, es posible encontrar la variante Simoeson, que añade una "n" al final del apellido. Estas variaciones pueden deberse a adaptaciones fonéticas o a cambios producidos durante la inmigración y la transcripción de los apellidos en nuevos idiomas. Sea cual sea su variante, el nombre Simoes representa una rica historia y una identidad familiar única.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 April 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Sima anil (Nombre)

nombres > sima-anil

"Simanil" es un nombre de origen maya que significa "cielo azul".

Sima jagdish (Nombre)

nombres > sima-jagdish

El nombre Sima Jagdish proviene de la India.

Sima jha (Nombre)

nombres > sima-jha

El nombre "Sima" es de origen sánscrito y significa "frontera" o "límite". "Jha" es un apellido común en la India, especialmente entre la comunidad de habla hindi.

Sima kumari (Nombre)

nombres > sima-kumari

El nombre "Sima Kumari" tiene origen indio. "Sima" significa "límite" o "frontera" en sánscrito, mientras que "Kumari" es un término que se utiliza en India para referirse a una...

Sima roy sima (Nombre)

nombres > sima-roy-sima

El nombre Sima es de origen persa y significa "tesoro" o "joya". Roy es un nombre de origen anglosajón que significa "rey". Por lo tanto, Sima Roy podría significar "joya real" o...

Simab (Nombre)

nombres > simab

El origen del nombre "Simab" es árabe.

Simalan (Nombre)

nombres > simalan

El origen del nombre "simalan" es desconocido. Es un nombre que no tiene un origen específico o conocido en particular.

Siman oraon (Nombre)

nombres > siman-oraon

El nombre "Siman Oraon" tiene origen indígena en la etnia Oraon, que es un grupo étnico de la India.

Simanchal (Nombre)

nombres > simanchal

Simanchal es un nombre de origen sánscrito que significa "límite del cielo" o "cima del cielo". Es un nombre que se utiliza principalmente en la India.

Simangaliso (Nombre)

nombres > simangaliso

Simangaliso es un nombre de origen zulú, que significa "maravilla" o "milagro". Es un nombre comúnmente utilizado en Sudáfrica.

Simanto das (Nombre)

nombres > simanto-das

El nombre Simanto Das tiene origen indio. "Simanto" significa "límite" en bengalí y "Das" es un apellido común en la India que hace referencia a un sirviente o seguidor devoto.

Simanto mahatp (Nombre)

nombres > simanto-mahatp

El nombre "Simanto Mahatp" no parece tener un origen específico identificable en español, ya que no coincide con ningún término o palabra conocida en este idioma. Es posible qu...

Simar jeet (Nombre)

nombres > simar-jeet

El nombre Simarjeet tiene origen indio y sij. "Simar" significa "recordar a Dios" y "Jeet" significa "victoria". Juntos, Simarjeet significa "victoria recordando a Dios".

Simaran samir (Nombre)

nombres > simaran-samir

El nombre Simaran Samir es de origen hindú. El nombre "Simaran" significa recordar a Dios y el nombre "Samir" significa brisa refrescante. Juntos, forman un nombre significativo e...

Simarekha (Nombre)

nombres > simarekha

El nombre Simarekha tiene origen en el idioma sánscrito y significa "línea divisoria entre el cielo y la tierra".