Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Sarah

¿Cuál es el origen del nombre Sarah?

El nombre Sarah proviene de la raíz semítica *sarah* o *sarai*, que significa "alta" o "noble". En la Biblia hebrea, se encuentra como el nombre de la esposa de Abraham y madre de Isaac. Posteriormente también fue adoptado por los griegos, romanos y en la tradición cristiana, siendo uno de los nombres más populares entre las mujeres judías y cristianas en Europa occidental durante mucho tiempo.

Aprende más sobre el origen del nombre Sarah

Significado, etimología y origen del nombre Sarah

El nombre Sarah proviene del hebreo antiguo y es una forma alternativa del nombre bíblico Sara. Esta palabra se traduce como " princesa" o " exaltada". Se encuentra en la Biblia, siendo el nombre de la esposa de Abraham en la religión judía, cristiana y musulmana. Según el Génesis (17:15-16), cuando Abraham tenía noventa años, Dios le prometió que Sarah tendría un hijo y su nombre sería Ismael. Posteriormente, a los cien años, Sarah dio a luz a Isaac, el heredero legítimo de Abraham. De este modo, Sarah es una de las figuras más importantes en la mitología y la religión judía, y es un nombre muy popular en todo el mundo, particularmente entre los judíos.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Sarah

Sarah se asocia a características tales como la responsabilidad, la empatía y la creatividad. Es una persona con un gran sentido del compromiso y del cumplimiento de los deberes, lo que la hace confiable en el trabajo en equipo y en las tareas diarias. Tiene una capacidad especial para identificarse con las necesidades de los demás, lo que la hace adecuada para trabajos que requieran comunicación efectiva e interacción humana. Además, es creativa y flexible, lo que le permite adaptarse fácilmente a nuevas situaciones y desafíos.

Popularidad del nombre Sarah

El nombre Sarah es muy popular y ha sido utilizado en diferentes partes del mundo durante mucho tiempo. Según datos estadísticos recientes, Sarah se encuentra dentro de los nombres más comunes en varios países, incluyendo Estados Unidos, Canadá y Israel. En los Estados Unidos, por ejemplo, se sitúa entre los 100 nombres más populares para niñas desde finales del siglo XX hasta la actualidad. La popularidad de este nombre puede debverse a su significado bíblico (jefa o princesa) y su sonido agradable en muchas lenguas.

Personas famosas con el nombre Sarah

Las personas más famosas llamadas Sarah incluyen a Sarah Jessica Parker, actriz estadounidense conocida por interpretar a Carrie Bradshaw en Sex and the City; Sarah Michelle Gellar, también actriz estadounidense, reconocida por su papel como Buffy en la serie Buffy the Vampire Slayer; y Sarah Palin, política estadounidense que se desempeñó como gobernadora de Alaska y candidata a la vicepresidencia en 2008.

Variaciones del nombre Sarah

Sarah es un nombre propio femenino de origen hebreo que significa "la princesa" o "la noble". Las variaciones posibles de este nombre incluyen:

* Sara (hebreo)
* Saraah (variante moderna del hebreo antiguo)
* Saraj (forma corta eslava)
* Saral (forma báltica)
* Xará (forma aramea)
* Sarahy (forma árabe)
* Sarra (forma italiana y española)
* Sára (forma húngara)
* Sarae (forma portuguesa)
* Sarai (variante bíblica del nombre hebreo)

Otras variantes regionales incluyen:

* Scharrha (alemán)
* Sāra (persa)
* Zara (árabe y turco)
* Zarah (hebreo)
* Sarajane (inglés antiguo)
* Sarasha (russo)
* Tsarah (malgache)
* Sarawati (sánscrito)
* Sāra (tamil)
* Sarita (hindi)
* Saara (finlandés)
* Saraa (sami)
* Sará (catalán)
* Zorah (hebreo moderno).

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Sar faraz (Nombre)

nombres > sar-faraz

"Sar Faraz" es un nombre de origen persa que significa "de alta estatura" o "de noble porte".

Sar phira (Nombre)

nombres > sar-phira

Sar Phira es un nombre de origen hindi que significa "cabeza giratoria" o "que da vueltas".

Sar sagrg (Nombre)

nombres > sar-sagrg

El nombre "sar sagrg" no parece tener un origen conocido en español. Es posible que se trate de un nombre inventado o modificado, que no tenga una raíz etimológica o significado...

Sara emma (Nombre)

nombres > sara-emma

El nombre Sara proviene del hebreo y significa "princesa" o "noble". Es un nombre de la Biblia, siendo el nombre de una de las esposas de Moisés y de una de las hijas de Israel qu...

Sara grema (Nombre)

nombres > sara-grema

No hay datos disponibles.

Sara ibet (Nombre)

nombres > sara-ibet

El origen del nombre Sara Ibet no es claro y se cree que puede proceder de diferentes orígenes debido a su forma bilingüe. Sara puede ser una variación del nombre hebreo Sarah,...

Sara ibeth (Nombre)

nombres > sara-ibeth

El nombre "Sara" tiene origen hebreo y significa "princesa". El nombre "Ibeth" es de origen amerindio y significa "flecha". Juntos, forman un nombre compuesto que puede ser de orig...

Sara jahangir (Nombre)

nombres > sara-jahangir

Sara es un nombre de origen hebreo que significa "princesa". Jahangir es un nombre de origen persa que significa "conquistador del mundo".

Sara jérome (Nombre)

nombres > sara-jerome

El nombre Sara Jerome no tiene un origen específico claro debido a que combina dos nombres diferentes: Sara y Jerome. Sara es una variante de Sarah que proviene del hebreo y sign...

Sara julierh (Nombre)

nombres > sara-julierh

El nombre Sara proviene de la lengua hebrea y tiene su origen en el Antiguo Testamento de la Biblia, específicamente en el Libro del Génesis. Allí se menciona que Sara (Sarai es...

Sara luisa (Nombre)

nombres > sara-luisa

Sara Luisa es un nombre de origen hebreo y germánico. "Sara" significa "princesa" en hebreo, mientras que "Luisa" proviene del germánico y significa "guerrera gloriosa".

Sara lynn (Nombre)

nombres > sara-lynn

Sara Lynn es un nombre de origen hebreo y significa "princesa llena de gracia".

Sara manuela (Nombre)

nombres > sara-manuela

El nombre compuesto "Sara Manuela" no tiene un origen específico conocido como una sola raíz. "Sara" proviene del hebreo y es un nombre bíblico que significa "princesa" o "exalt...

Sara mia (Nombre)

nombres > sara-mia

Sara Mia es un nombre femenino de origen italiano. Sara proviene del hebreo y significa "princesa" o "la elegida", mientras que Mia también es de origen italiano y significa "mía...

Sara montielle (Nombre)

nombres > sara-montielle

El nombre Sara tiene su origen en el hebreo y significa "princesa". En cuanto al apellido Montielle, no es un nombre muy común en España o en otros países de habla hispana, por ...