Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Sara pilar

¿Cuál es el origen del nombre Sara pilar?

El nombre Sara tiene su origen en la antigua Biblia hebrea y significa "princesa". Por otro lado, el nombre Pilar proviene del latín y puede interpretarse como "columna" o "pilar". En este caso, el nombre compuesto Sara Pilar no tiene un origen específico conocido, pero se cree que pudo haber surgido en algún momento en la historia de España debido a sus orígenes bíblico y latino.

Aprende más sobre el origen del nombre Sara pilar

Significado, etimología y origen del nombre Sara pilar

El nombre Sara Pilar es un compuesto formado por dos nombres femeninos de origen hebreo e hispano respectivamente.

Sara, que proviene del hebreo antiguo, significa "princesa" o "alta en dignidad". Se considera que el nombre se deriva del término hebreo "sará", que también se traduce como "jefe de ejército".

Pilar, por su parte, es un nombre de origen hispano, derivado de la palabra pilar que significa "columna" o "pila". Este nombre puede ser un apellido antiguo, pero también se ha utilizado como nombre propio en España desde el siglo XVIII.

En el caso del nombre compuesto Sara Pilar, no hay una tradición específica sobre su significado combinado y podría interpretarse de varias maneras según la cultura o contexto. Sin embargo, puede sugerirse que el significado general sea algo así como "la princesa noble" o "la mujer alta en dignidad", combinando las connotaciones de poder y nobilidad de ambos nombres originales.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Sara pilar

Sara Pilar se caracteriza por su pasión, determinación y empatía. Con una naturaleza apasionada y comprensiva, ella se enfoca en entender las necesidades de los demás y busca ofrecer soluciones efectivas para mejorar sus vidas. Es una persona confiable, comprometida y altruista, que se esfuerza por cumplir con sus obligaciones y aportar positivamente a su entorno. Además, posee un fuerte sentido del compromiso y de la responsabilidad, lo cual le permite enfrentar las desafíos de manera efectiva y lograr tener un impacto positivo en las personas con las que interactúa.

Popularidad del nombre Sara pilar

El nombre Sara Pilar ha sido bastante popular entre las mujeres en España durante varias décadas. La combinación de dos nombres tradicionales y comunes en el país, Sara y Pilar, ha resultado en una selección atractiva para los padres que buscan nombres amigables y simétricos. Sin embargo, su popularidad actualmente se está reduciendo gradualmente debido a la búsqueda de opciones más únicas o exóticas por parte de algunos padres.

Personas famosas con el nombre Sara pilar

Sara Pilar López (Sarah Pilar en inglés), reconocida actriz estadounidense nacida en San Francisco en 1942, y Sara Pilar Cabrera, célebre actriz española nacida en Barcelona en 1976. Ambas han tenido destacadas carreras en el mundo del espectáculo.

Variaciones del nombre Sara pilar

El nombre Sara Pilar puede variar de acuerdo con diferentes convenciones culturales y estilos de nombramiento. Algunas posibles variaciones incluyen:

* Sarah Pilar (versión inglesa)
* Sarai Pilar (con la ortografía hebrea para Sara)
* Sarajane Pilar (versión francesa, que significa "gracia de Dios")
* Sarafina Pilar (que puede derivar del nombre italiano "Sara" y el apodo "Fina")
* Xara Pilar (una versión alternativa en español)
* Sára Pillár (versión en checo, eslovaco y húngaro)
* Sarra Pilar (forma árabe)
* Sára Pilářová (forma femenina en checo)
* Sárka Pilářovičová (forma femenina en checo con apellido)
* Sara Piláriková (forma femenina en eslovaco)
* Sarolta Pillár (forma femenina en húngaro)
* Sara Pilárné Veselková (versión formal de la forma femenina en checo, que incluye el apellido de soltera)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 13 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Sar faraz (Nombre)

nombres > sar-faraz

"Sar Faraz" es un nombre de origen persa que significa "de alta estatura" o "de noble porte".

Sar phira (Nombre)

nombres > sar-phira

Sar Phira es un nombre de origen hindi que significa "cabeza giratoria" o "que da vueltas".

Sar sagrg (Nombre)

nombres > sar-sagrg

El nombre "sar sagrg" no parece tener un origen conocido en español. Es posible que se trate de un nombre inventado o modificado, que no tenga una raíz etimológica o significado...

Sara grema (Nombre)

nombres > sara-grema

No hay datos disponibles.

Sara ibet (Nombre)

nombres > sara-ibet

El origen del nombre Sara Ibet no es claro y se cree que puede proceder de diferentes orígenes debido a su forma bilingüe. Sara puede ser una variación del nombre hebreo Sarah,...

Sara ibeth (Nombre)

nombres > sara-ibeth

El nombre "Sara" tiene origen hebreo y significa "princesa". El nombre "Ibeth" es de origen amerindio y significa "flecha". Juntos, forman un nombre compuesto que puede ser de orig...

Sara jahangir (Nombre)

nombres > sara-jahangir

Sara es un nombre de origen hebreo que significa "princesa". Jahangir es un nombre de origen persa que significa "conquistador del mundo".

Sara luisa (Nombre)

nombres > sara-luisa

Sara Luisa es un nombre de origen hebreo y germánico. "Sara" significa "princesa" en hebreo, mientras que "Luisa" proviene del germánico y significa "guerrera gloriosa".

Sara lynn (Nombre)

nombres > sara-lynn

Sara Lynn es un nombre de origen hebreo y significa "princesa llena de gracia".

Sara manuela (Nombre)

nombres > sara-manuela

El nombre compuesto "Sara Manuela" no tiene un origen específico conocido como una sola raíz. "Sara" proviene del hebreo y es un nombre bíblico que significa "princesa" o "exalt...

Sara mia (Nombre)

nombres > sara-mia

Sara Mia es un nombre femenino de origen italiano. Sara proviene del hebreo y significa "princesa" o "la elegida", mientras que Mia también es de origen italiano y significa "mía...

Sara nidia (Nombre)

nombres > sara-nidia

El nombre Sara se originó en la Biblia hebrea y significa "princesa" o "noble". Por otro lado, Nidia es un nombre que proviene del latín y significa "flor de noche", debido a que...

Sara nina (Nombre)

nombres > sara-nina

El nombre "Sara Nina" es un compuesto de dos nombres femeninos en idioma hebreo y español, respectivamente. * Sara (שָרַה) es una forma hebrea del nombre bíblico Sarah. Su ...

Sara olga (Nombre)

nombres > sara-olga

El nombre Sara proviene del hebreo y significa "princesa" o "exaltada", mientras que Olga tiene su origen en el eslavo oriental y significa "hambrienta de gloria".

Sara pilar (Nombre)

nombres > sara-pilar

El nombre Sara tiene su origen en la antigua Biblia hebrea y significa "princesa". Por otro lado, el nombre Pilar proviene del latín y puede interpretarse como "columna" o "pilar"...