Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Rozemar

¿Cuál es el origen del nombre Rozemar?

El nombre Rozemar proviene del neerlandés y se compone de dos partes: "Rose" que significa rosa y "Mar", que es un diminutivo de Maria, una forma abreviada del nombre María en latín. Por lo tanto, el nombre Rozemar significa "pequeña rosa" o "pequeña María". En los Países Bajos, este nombre fue popularizado por la escritora Anna Catharina Bijnsdorp en el siglo XVII, cuyo nombre completo era Rosamaria. Desde entonces, el nombre Rozemar ha sido utilizado en algunos países como un tributo a la tradición neerlandesa y al significado que representa.

Aprende más sobre el origen del nombre Rozemar

Significado, etimología y origen del nombre Rozemar

El nombre Rozemar proviene del latín, específicamente de las palabras "Rosa" que significa rosa y "Maris" que significa del mar. En conjunto, Rozemar significa 'de la rosa del mar', aunque puede también derivarse del holandés, donde 'roze' significa rosa y 'mar' es el mismo significado que en latín.

De cualquier forma, el nombre Rozemar es una combinación floral y marina que ofrece una imagen suave y tranquila de un lugar alisio y perfumado cerca del océano.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Rozemar

El nombre Rozemar se asocia a una personalidad cálida, empatética y compasiva. Es conocida por su fortaleza mental y su capacidad para resolver problemas con habilidad. Además, tiene un sentido agudo de la justicia y es muy responsable. Tiene una gran creatividad y se dedica con entusiasmo a sus pasiones. También es divertida y amistosa, lo que la hace querida por muchos. Sin embargo, puede ser demasiado emocional en ocasiones y necesita aprender a controlar sus reacciones.

Popularidad del nombre Rozemar

El nombre Rozemar no es muy común en los países hispanohablantes. En España y América Latina, su popularidad es baja. Sin embargo, puede ser más conocido en otros lugares, donde la cultura y la tradición pueden influir diferentemente en la elección de nombres.

Personas famosas con el nombre Rozemar

Las personas famosas con el nombre Rozemar incluyen a Rozemar Hidalgo Henríquez, cantante dominicana conocida por su participación en la segunda temporada del programa de talentos "La Voz Kids" en Estados Unidos; y Rozemar Gyselbrecht, modelo neerlandesa que ganó el concurso Miss World 1980. Además, Rozemar Aalders es una política holandesa del Partido por los Animales (Partij voor de Dieren) que ha sido miembro de la Cámara de Representantes desde 2017. Por último, Rozemar Patquía es una actriz peruana reconocida por sus papeles en las telenovelas "Vidas robadas" y "Amor en Cuestión".

Variaciones del nombre Rozemar

El nombre Rozemar puede ser variado mediante el uso de diferentes sufijos y prefijos en distintas lenguas:

1. En inglés, la forma más común es Rosemary, derivada del latín *rosmarinus* que significa "de rosa negra".
2. En español, se encuentra la versión Rosamaría y Rosamaria, donde María es una variante de María en español.
3. También existe la forma Rosimar, resultado de combinar las sílabas iniciales de Rosario y Marisol.
4. Otra opción es Rosama, derivada de Rosa combinada con el sufijo diminutivo -ma común en algunos nombres femeninos españoles.
5. En portugués, la forma es Rosamar, también combinando María y Rosa.
6. Hay variaciones regionales en diferentes países como Rosamaria (Italia), Rosimar (Filipinas), entre otras.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Roz mclelland (Nombre)

nombres > roz-mclelland

El origen del nombre "Roz McLelland" es probablemente de origen escocés, ya que "McLelland" es un apellido común en Escocia.

Roza-margaret (Nombre)

nombres > roza-margaret

El origen del nombre "Rosa Margaret" es una combinación de un nombre de origen latino, "Rosa", que significa "rosa" en latín, y un nombre de origen griego, "Margaret", que signif...

Rozania-mastro (Nombre)

nombres > rozania-mastro

El origen del nombre Rozania-Mastro no es claro y es complejo debido a que se trata de un nombre compuesto compuesto por dos partes distintas. "Rozania" puede provenir del nombre ...

Rozario (Nombre)

nombres > rozario

El nombre "Rozario" tiene origen en el latín "rosarium", que significa "rosario" en español. Este nombre se refiere a la tradición católica de rezar el rosario, una oración qu...

Roze (Nombre)

nombres > roze

El nombre "Rose" proviene del latín antiguo "Rosā", que deriva de "Rōsa", que significa rosa en latín. En inglés, este nombre es una adaptación del francés antiguo "Roese", ...

Rozenna (Nombre)

nombres > rozenna

El nombre "Rozenna" tiene origen bretón. Es una variante del nombre bretón "Rosenn", que significa "rosa" en español.

Rozi (Nombre)

nombres > rozi

El nombre "Rozi" es de origen húngaro y proviene del nombre femenino "Rózsa", que significa 'rosa'. A veces también se interpreta como un diminutivo del nombre "Róza". La forma...

Roziel (Nombre)

nombres > roziel

El nombre "Roziel" no es de origen español y su origen puede remontarse al hebreo antiguo. Roziel significa 'rojo brillante' o 'rojo rubí'. La tradición judía menciona que fue ...

Rozina bi (Nombre)

nombres > rozina-bi

El nombre "Rozina" tiene origen árabe y significa "rosa" o "pequeña rosa". El nombre "Bi" no tiene un origen específico, pero puede ser una variante corta para algunos nombres q...

Rozita (Nombre)

nombres > rozita

El nombre "Rozita" es de origen ruso y significa pequeña rosa o versión diminutiva de Rosa. Se deriva del nombre "Rosa". En ruso, Rozita se pronuncia Розита.

Roznosiciel (Nombre)

nombres > roznosiciel

El nombre "roznosiciel" proviene del idioma polaco y significa "repartidor" o "distribuidor". Este nombre suele hacer referencia a una persona que se encarga de entregar o repartir...

Rozy singh (Nombre)

nombres > rozy-singh

El nombre "Rozy Singh" parece tener origen hindú. "Rozy" es un nombre común en la India, y "Singh" es un apellido que también se encuentra con frecuencia en la cultura hindú.

Rozza (Nombre)

nombres > rozza

El nombre "Rozza" puede tener diversos orígenes posibles debido a que es un apellido y nombres de personas comunes en varios países. En italiano, "Rozza" significa "ruinoso", de...