Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Roxanna

¿Cuál es el origen del nombre Roxanna?

El nombre Roxana es de origen persa y proviene de la palabra "Rūxāna", que significa 'bella' o 'de la montaña roja'. En la literatura, el nombre se hizo popular gracias a la historia del viaje de Sinbad el marino, en donde Roxana era una princesa persa. También es mencionada como esposa del rey ariano Alexander el Grande en algunas fuentes históricas.

Aprende más sobre el origen del nombre Roxanna

Significado, etimología y origen del nombre Roxanna

El nombre Roxana tiene orígenes persas y turcos, derivado de la palabra "Roshanak" que en persa significa "estrella brillante". Esta forma se popularizó durante la conquista del Imperio Otomano por Alejandro Magno, cuando una princesa bactriana llamada Roxane (derivada de Roshanak) se convirtió en su esposa. En español, el nombre Roxana significa "estrella roja".

Rasgos de carácter asociados con el nombre Roxanna

Roxanna, según las fuentes literarias y históricas, es caracterizada por ser una mujer persa que se destacó por su belleza y astucia. Ella era inteligente, seductora y ambiciosa, conocida por sus habilidades en la diplomacia y su capacidad de manipular a los hombres. Además, fue una mujer fuerte e independiente que no dudó en tomar decisiones difíciles cuando era necesario para protegerse y lograr sus objetivos. Sin embargo, también es descrita como arrogante y ambiciosa hasta el punto de perjudicar a quienes la amaban más, lo que sugiere un lado complicado y enigmático en su personalidad.

Popularidad del nombre Roxanna

El nombre Roxanna ha sido popular en ocasiones durante la historia, especialmente gracias a la novela "Candide" de Voltaire en la que aparece como personaje principal. Sin embargo, no es un nombre habitual en la actualidad. Según datos recopilados por diversas fuentes, Roxanna se encuentra dentro del top 1000 de nombres más utilizados en algunos países, pero no se encuentra entre los primeros 500 más populares en ninguna región significativa. En Estados Unidos, por ejemplo, el nombre Roxanna se posicionó en el puesto 687 en el año 2020 según el United States Social Security Administration (SSA). En general, puede considerarse como un nombre que se ha utilizado históricamente, pero no es muy común en la actualidad.

Personas famosas con el nombre Roxanna

Roxana es una figura histórica conocida por ser la favorita del rey Narimán V en Persia durante el siglo XVI. Otro personaje famoso con este nombre es Roxanna White, quien es una cantante estadounidense de música pop y teatro musical. Por último, Roxana Saberi es una periodista iranoamericana que fue detenida y condenada en Irán por espionaje antes de ser liberada en 2009.

Variaciones del nombre Roxanna

Las variantes del nombre Roxanna incluyen: Roxana, Roxanne, Roshanna, Rosannah, Rosanna y Roxeanne. Estas formas derivan del nombre Roxane, que era el nombre de la esposa persa de Alejandro Magno en la antigua Grecia. Además, se pueden encontrar otros derivados tales como Roisín, que es una forma irlandesa del nombre Roxanne y Rosalinda, que no directamente proviene de Roxanne pero tiene una similitud sonora.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 21 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Roxana (Nombre)

nombres > roxana

El nombre Roxana tiene dos orígenes posibles. Una de ellas proviene de la lengua persa, donde "Ruxshan" significa brillante o resplandeciente. La otra posible fuente es el griego ...

Roxana oana (Nombre)

nombres > roxana-oana

El nombre "Roxana" tiene origen persa, derivado de Roshanak, que significa "brillante" o "llena de luz". El nombre "Oana" tiene origen rumano y proviene de Johana, que a su vez der...

Roxane (Nombre)

nombres > roxane

El nombre Roxane tiene su origen en la literatura y la historia europea, derivado de Roxana, una concubina o esposa real persa que aparece en la historia escrita por el historiador...

Roxanne (Nombre)

nombres > roxanne

El nombre Roxanne es de origen persa, más precisamente proviene de la forma Rukhsana que significa "estrella brillante". El nombre ha sido popularizado por la canción "Roxanne" d...

Roxanne louise (Nombre)

nombres > roxanne-louise

El nombre Roxanne tiene origen en el griego antiguo y significa "la resplandeciente". Por otro lado, Louise proviene del germánico y significa "guerrera famosa".

Roxarne (Nombre)

nombres > roxarne

El origen del nombre "Roxarne" es persa.

Roxee (Nombre)

nombres > roxee

El nombre "Roxxee" no tiene un origen específico, ya que parece ser una variante de nombres como Roxie o Roxy, que a su vez pueden derivar del nombre Roxanne. Roxanne tiene sus ra...

Roxeli (Nombre)

nombres > roxeli

El nombre "Roxeli" tiene origen en España y es una variante del nombre "Roselia", que a su vez proviene del latín "Rosalia" y significa "la que pertenece a la rosa" o "rosal".

Roxell (Nombre)

nombres > roxell

El nombre Roxell tiene origen latino y significa "la que brilla", "la brillante", "la resplandeciente". Es un nombre poco común y de gran belleza.

Roxie (Nombre)

nombres > roxie

El nombre Roxie proviene del inglés y tiene su origen en el apellido "Rock", que significa "roca" en idioma inglés. Este apellido se ha convertido en un nombre propio popular, y ...

Roxiee (Nombre)

nombres > roxiee

El nombre "Roxiee" es de origen inglés.

Ŕôxîñg (Nombre)

nombres > oxing

El nombre "Oxing" tiene origen incierto y no cuenta con un significado conocido en español.

Roxy (Nombre)

nombres > roxy

El origen del nombre "Roxy" es incierto, pero se cree que puede tener múltiples orígenes. Es posible que sea una variante del nombre Roxana, el cual viene del griego y significa ...

Roxy roxa (Nombre)

nombres > roxy-roxa

El nombre Roxy Roxa es de origen latino y proviene del antiguo término "Ruby," que significa rubí o coral en la lengua latina. La palabra "Rosa" también tiene una relación con ...

Roxyrose (Nombre)

nombres > roxyrose

No tengo información específica sobre el origen del nombre "roxyrose".