Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Rolda

¿Cuál es el origen del nombre Rolda?

El nombre "Rolda" es de origen germánico. Se trata de una variante de los nombres germánicos "Rudhilda" o "Hrodhlida", que provienen de las palabras "hroth" (fama) y "hildr" (batalla). Estas formas se encuentran documentadas en escandinavos y anglosajones antiguos. En español moderno, es común encontrar variaciones del nombre como Roldán o Roland, pero la forma Rolda suele ser poco común y puede asociarse con nombres creados por inventario o criados.

Aprende más sobre el origen del nombre Rolda

Significado, etimología y origen del nombre Rolda

El nombre Rolda proviene de la raíz germánica "hildr", que significa "batalla" o "lucha". En inglés antiguo, esta raíz evolucionó en "Hildeard" y posteriormente a "Rolda". Este nombre femenino estaba comúnmente utilizado durante la Edad Media en Europa, siendo un homenaje al valor y al espíritu guerrero de las mujeres de ese período. El nombre Rolda fue popularizado por personajes legendarios como Hildegarda de Bingen (1098-1179), una monja alemana que era conocida por sus obras científicas, musicales y filosóficas.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Rolda

Roldán es un nombre que se asocia con determinados rasgos de carácter. Es conocido por su valentía, lealtad y coraje, como lo demuestra la figura legendaria del caballero Roldán en la literatura española medieval. También suele tener cualidades de liderazgo y firmeza, dado que el nombre Roldán proviene del antiguo alemán "hroth" (gloria) y "land" (tierra), lo que significa "glorioso en la tierra". Además, suele mostrar una fuerte identidad nacionalista e incluso un sentimiento de orgullo. Por último, Roldán también se asocia con el amor por la justicia y la lucha contra las injusticias, así como con una amplia visión del mundo y una capacidad para entender lo complejo de las situaciones.

Popularidad del nombre Rolda

El nombre Rolda no es muy popular entre los nombres femeninos en España y Estados Unidos. De acuerdo con datos recopilados por el Servicio de Información sobre Nombres (SINIE) de España, solo se han registrado unas cuantas personas con este nombre desde el año 2000. Por otro lado, según el Social Security Administration de Estados Unidos, no hay registros del nombre Rolda en su base de datos histórica de nombres de bebés. Concluyendo, es un nombre raro que se encuentra fuera de los primeros lugares en las listas de popularidad de nombres femeninos en ambos países.

Personas famosas con el nombre Rolda

Roldán es un apellido compartido por varias personas famosas. Entre ellas se encuentra Rodrigo Díaz de Vivar, conocido como El Cid Campeador, un importante líder militar español del siglo XI. También destaca la actriz y modelo argentina Roldán González, conocida por su papel en la película "La Niña Santa". Además, hay una cantante italiana llamada Roldano Lupi, que ha trabajado en el teatro musical de Bolonia. Por último, Roldao Viera de Mello, un arquitecto brasileño del siglo XIX, es conocido por su trabajo en la ciudad de Recife.

Variaciones del nombre Rolda

El nombre Rolda tiene varias formas posibles en diversos idiomas y contextos, como sigue:

* En español, la forma femenina se llama Rolda, pero también puede encontrarse Rolda como una versión moderna o diminutivo de los nombres Roland, Rolando o Rodrigo.
* En inglés, la forma Rolda no es muy común, pero pueden existir variantes como Rolla o Rhonda en ocasiones.
* En francés, el nombre Roland se puede abreviar como Rold, aunque no se encuentra mucho Rolda específicamente.
* En italiano, la forma femenina del nombre Rolando es Roldina, pero también hay variantes regionales como Rodilda o Raulda.
* En alemán, el nombre Rolanda es una variante común de Roland y se puede abreviar en Rolda o Rola, aunque no se encuentra mucho Rolda específicamente.
* En portugués, la forma femenina del nombre Rodrigo es Rodalva, pero también hay variantes regionales como Raula o Rodolfa.

Es importante tener en cuenta que las formas y variedades de nombres pueden variar según el país y la región en donde se utilicen. Por lo tanto, siempre es posible encontrar variaciones locales de un nombre como Rolda en diferentes partes del mundo.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 3 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Roland alan (Nombre)

nombres > roland-alan

El origen del nombre "Roland Alan" es germánico. "Roland" proviene del germánico "Hruodland", que significa "aquel que es famoso por su valentía". Mientras que "Alan" es de orig...

Roland-chantal (Nombre)

nombres > roland-chantal

El nombre compuesto "Roland-Chantal" se deriva de los nombres individuales Roland y Chantal. El nombre Roland proviene del antiguo francés y significa "renombrado en la batalla"....

Rolande (Nombre)

nombres > rolande

El nombre "Rolande" es de origen germánico y significa "famoso en la batalla", derivado de la raíz germánica "hrōd" que significa "fama" y "land" que significa "tierra" o "terr...

Rolandi (Nombre)

nombres > rolandi

El nombre Rolandi no tiene un origen claro que sea de una sola fuente. Sin embargo, se cree que puede derivar de los nombres germánicos Hrodland o Hruodland, que significan "famos...

Rolandie (Nombre)

nombres > rolandie

El nombre "Rolandie" no es un nombre tradicionalmente aceptado en español ni en ningún idioma europeo occidental. No hay una fuente clara para su origen. Sin embargo, puede ser d...

Roldy (Nombre)

nombres > roldy

Desafortunadamente, no pude encontrar ninguna información sobre el origen del nombre "Roldy". Parece ser un nombre menos común y puede tener raíces en una cultura específica o ...

Role (Nombre)

nombres > role

El nombre "role" no es originario del español ni de cualquier otra lengua románica. Proviene del inglés antiguo y significa 'rol' o 'función'. En la época medieval, los actore...

Roli kayeshap (Nombre)

nombres > roli-kayeshap

Roli Kayeshap es un nombre de origen indio. El significado y origen específico de este nombre no se puede determinar con certeza, ya que no existe información detallada al respec...

Roliis (Nombre)

nombres > roliis

El nombre "roliis" no tiene un origen específico ni significado conocido en español. Es posible que sea un nombre inventado o poco común.

Roll (Nombre)

nombres > roll

El origen del nombre "roll" no se puede determinar con precisión ya que es un término de uso común en varios idiomas. En inglés, "roll" puede referirse a un panecillo o pan enr...

Rolli (Nombre)

nombres > rolli

El nombre Rolli no tiene un origen claro ni universalmente aceptado, ya que puede provenir de diversas fuentes dependiendo de la región o la cultura en la que se usa. Sin embargo,...

Rollins (Nombre)

nombres > rollins

El apellido Rollins es de origen anglo-sajón y se cree que proviene de una variante del nombre germánico "Roland", que significa "consejero famoso" en lengua germánica.

Rolo ribeiro (Nombre)

nombres > rolo-ribeiro

El nombre "Rolo Ribeiro" no es un nombre tradicional portugués o español individualmente, sino que puede ser una combinación de dos nombres portugueses. "Rolo" es un diminutivo...

Rolv (Nombre)

nombres > rolv

El origen del nombre Rolv es escandinavo. Es una variante del nombre Rolf, que proviene de la palabra nórdica "hrod" que significa fama y "wulf" que significa lobo. Por lo tanto, ...

Rolwyn (Nombre)

nombres > rolwyn

El nombre Rolwyn tiene origen anglosajón y es de raíces inglesas. Es una combinación de los elementos "rolf", que significa "lobo famoso" y "wyn", que significa "amigo" o "amado...