Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Rohr

¿Cuál es el origen del nombre Rohr?

El nombre "Rohr" es de origen germánico. Proviene del antiguo alto alemán *rūor* que significa 'arbolito' o 'tronco'. En algunas regiones alemanas, también puede derivarse de la palabra *Ruhr*, que se refiere al río Ruhr en Alemania. Por lo tanto, el nombre "Rohr" originalmente podría haber sido asociado con una persona que vivía cerca de un arbolito o del río Ruhr.

Aprende más sobre el origen del nombre Rohr

Significado, etimología y origen del nombre Rohr

El nombre Rohr es originario del alemán y proviene del término antiguo germánico *hruodar* o *hrothur*, que significa "famoso en la batalla" o "renombrado entre los guerreros". La palabra se deriva de las raíces proto-germánicas *hruōdaz* (gloria, renombre) y *harja* (guerra). A lo largo de la historia, Rohr se ha adaptado en diferentes idiomas y dialectos alemánicos, como Röhre o Rohr.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Rohr

El nombre Rohr se asocia con características de personalidad tales como la meticulosidad y la precisión, debido a su origen alemán donde se utiliza para designar una herramienta de medida en el campo del ingeniería y la mecánica. Por otro lado, también se asocia con un carácter disciplinado y riguroso, debido al significado etimológico de su nombre que proviene del alemán antiguo *hruod*, que significa "rencor" o "dureza", lo que sugiere una persona fuerte y determinada. Finalmente, se ha asociado a menudo con un carácter creativo e innovador debido al conocimiento científico y tecnológico asociados con la profesión de ingeniero en general.

Popularidad del nombre Rohr

El nombre Rohr no es muy común en españ hablante país, sin embargo, en otros idiomas como el alemán, es más popular. Según datos recopilados por diversos organismos estadísticos, en Alemania se encuentra entre los 500 nombres más utilizados para varones nacidos en el año 2019. Por otro lado, su uso como nombre en español es escaso.

Personas famosas con el nombre Rohr

Los Rohr más famosos incluyen a Karl Rohr (inventor de la llave de apertura para neumáticos), John C. Rohr (ex-presidente de Boeing Commercial Airplanes) y David Rohr, un exitoso director de orquesta estadounidense.

Variaciones del nombre Rohr

El nombre Rohr tiene varias versiones en diferentes lenguas. En alemán, el nombre se escribe como "Rohr" y puede traducirse al español como "tubo". En inglés, la versión del apellido es "Rohr", mientras que en francés es "Rohr(s)". Además, existe una forma latinizada de dicho nombre, que es "Rorus", y también se puede encontrar la variante "Ruhr" en algunos países. En resumen, el apellido Rohr tiene diferentes formas según la lengua: Rohr (alemán), Rohr (inglés), Rohr(s) (francés), Rorus y Ruhr.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 6 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Rohaan khan (Nombre)

nombres > rohaan-khan

No tengo información específica sobre el origen del nombre "Rohaan Khan".

Rohak (Nombre)

nombres > rohak

El origen del nombre "rohak" es sánscrito.

Rohan (Nombre)

nombres > rohan

El nombre "Rohan" es de origen germánico. Proviene del vocablo antiguo alemán "hrod-" que significa gloria o fama y "hánuz" que significa solo. En conjunto, su significado en es...

Rohan ap (Nombre)

nombres > rohan-ap

El nombre Rohan tiene origen sánscrito y significa "ascendente" o "rojo". El apellido "ap" no tiene un origen específico, ya que en diferentes culturas puede tener distintos sign...

Rohan kapoor (Nombre)

nombres > rohan-kapoor

El nombre "Rohan Kapoor" tiene origen indio. "Rohan" es un nombre de origen sánscrito que significa "ascender" o "crecer". "Kapoor" es un apellido común en la India, de origen pu...

Rohan kumar (Nombre)

nombres > rohan-kumar

El nombre "Rohan Kumar" tiene origen en la India. "Rohan" es un nombre de origen sánscrito que significa "ascender" o "crecer", mientras que "Kumar" es un apellido común en India...

Rohan m (Nombre)

nombres > rohan-m

El nombre "Rohan" tiene su origen en el idioma sánscrito y significa "ascendente" o "creciendo". Es un nombre comúnmente utilizado en India y otras culturas del sur de Asia. Por ...

Rohan patel (Nombre)

nombres > rohan-patel

El nombre "Rohan Patel" no es de origen étnico específico sino que es un nombre compuesto formado por dos partes. "Rohan" es de origen sánscrito y en el hinduismo, significa "c...

Rohan pateliya (Nombre)

nombres > rohan-pateliya

El nombre "Rohan Pateliya" parece ser de origen indio. "Rohan" es un nombre masculino de origen sánscrito que significa "ascender" o "brillar", mientras que "Pateliya" podría ser...

Rohan raaz (Nombre)

nombres > rohan-raaz

El nombre Rohan Raaz tiene su origen en el idioma hindi. "Rohan" significa "ascendente" o "creciendo" en sánscrito, mientras que "Raaz" es una variante de la palabra árabe "Raz" ...

Rohan raj (Nombre)

nombres > rohan-raj

El nombre "Rohan Raj" tiene origen indio. "Rohan" proviene del sánscrito y significa "ascender" o "crecer", mientras que "Raj" significa "rey" en hindi. Por lo tanto, el nombre po...

Rohan rathod (Nombre)

nombres > rohan-rathod

El origen del nombre Rohan Rathod es indio. "Rohan" es un nombre de origen sánscrito que significa "ascender" o "subir". "Rathod" es un apellido de la región de Rajastán en la I...

Rohan sharma (Nombre)

nombres > rohan-sharma

El nombre "Rohan Sharma" tiene origen hindú. El nombre "Rohan" significa "subir" en sánscrito, mientras que "Sharma" es un apellido común en la India que pertenece a la casta de...

Rohan shetty (Nombre)

nombres > rohan-shetty

El nombre "Rohan" es de origen hindú y significa "ascendente" en sánscrito. Por su parte, "Shetty" es un apellido común en la comunidad tulu de la India, especialmente en el est...

Rohan sodi (Nombre)

nombres > rohan-sodi

El nombre "Rohan" tiene origen en el idioma sánscrito y significa "ascendente" o "de alta clase social". por otro lado, el nombre "Sodi" es de origen indio y puede significar "for...