Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Reich

¿Cuál es el origen del nombre Reich?

El apellido Reich tiene su origen en el idioma alemán y proviene de la palabra "reich", que significa rico o poderoso. Se ha utilizado como apellido desde la Edad Media en Alemania, especialmente en regiones como Sajonia y Turingia. También puede haber orígenes judío-alemanes ya que "Reich" es una variante del apellido hebreo "Rich", que proviene de un nombre bíblico hebreo, Reujiá (Reuja o Rujia en español), que significa "visto por Dios". Algunas fuentes sugiere que este apellido judío se tradujo al alemán durante el siglo XVIII y XIX.

Aprende más sobre el origen del nombre Reich

Significado, etimología y origen del nombre Reich

El nombre Reich proviene del alemán antiguo y medieval, y se traduce como 'rico' o 'poderoso'. Su origen deriva de la palabra germánica *reikhs* que significa 'dominio' o 'propiedad'. A lo largo de la historia, este apellido ha sido común en las regiones alemanas y austriacas. En el contexto histórico, se asocia con importantes familias aristocráticas europeas, como los condes Reichswald (Reichswalt) del siglo XV, los barones de Reichshoffen o los Reich von Fuchsleiten.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Reich

Reich, en el contexto histórico, se asocia principalmente con el economista alemán Carl Menger, fundador de la Escuela Austriaca de Economía, y al político nazi Hermann Göring. Los rasgos característicos de carácter asociados con ambos son:

Carl Menger: Intuición analítica, dedicación a la investigación, profunda comprensión de los mecanismos económicos y una visión liberales en economía.

Hermann Göring: Ambición política insaciable, autoridad dictatorial, falta de ética, crueldad y propensión a la corrupción.

Popularidad del nombre Reich

El nombre Reich no es muy popular en españolhablantes, pero sí es conocido principalmente por su asociación histórica con la familia alemana Reich que tuvo una prominente participación en la Alemania nazi, lo cual ha contribuido a un uso menos frecuente del nombre entre los hispanohablantes. Sin embargo, puede encontrarse ocasionalmente como apellido en el registro de nombres de bebés en algunos países de habla hispana.

Personas famosas con el nombre Reich

Entre los individuos famosos conocidos como Reich se encuentran:

* Friedrich Wilhelm Josef Heinrich Carl von Niemann-Reichborn (1780-1867), historiador y diplomático alemán;
* Hans Joachim Reinhardt Reich (1904-1972), ingeniero aeroespacial alemán conocido por su trabajo en el desarrollo del cohete V-2;
* Paul A. Reich (nacido en 1953), un empresario estadounidense y filántropo, fundador de la empresa de software Appian;
* Charles Darwin Reich (1861-1912), un botánico alemán conocido por su trabajo en el campo de la genética;
* Elfriede Reich (1907-1954), una actriz alemana conocida por sus papeles en películas como Metropolis y Die Dreigroschenoper.

Variaciones del nombre Reich

El apellido Reich posee varias versiones y grafías a lo largo de la historia y diferentes culturas, debido principalmente al proceso migratorio y a la adaptación fonética a las lenguas locales. Algunas variantes incluyen: Reiche, Reyche, Reike, Reyke, Rayche, Riech, Reych, Rheich, Rich, Ritch, Ryech, Ryk, Riek, Reijk y otras variaciones más. Estos nombres derivan de palabras germánicas que significan "rey" o "dominante".

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Rei (Nombre)

nombres > rei

El nombre "rei" no es de origen español. Es un término que proviene del latín y se traduce al español como "rey". Sin embargo, si se está hablando del nombre propio, "Rei" pue...

řêì (Nombre)

nombres > ei

El nombre "řêì" no es un nombre comúnmente utilizado en idioma español o en la mayoría de los idiomas europeos. Sin embargo, parece que puede ser un nombre derivado de un alf...

Rei-michelle (Nombre)

nombres > rei-michelle

El nombre "Rei Michelle" tiene origen japonés. El nombre "Rei" significa "espíritu" o "belleza" en japonés, mientras que "Michelle" es un nombre de origen francés que significa...

Reiah (Nombre)

nombres > reiah

El nombre "Reiah" tiene origen hebreo y significa "Dios ve" o "Dios mira".

Reicey (Nombre)

nombres > reicey

El nombre "Reicey" no tiene un origen conocido o significado específico en español.

Reidan (Nombre)

nombres > reidan

El origen del nombre "Reidan" es de origen inglés. Proviene de la combinación de los elementos "rēad", que significa "rojo", y "denu", que significa "valle".

Reidun (Nombre)

nombres > reidun

El nombre Reidun no es originario del español ni de una cultura conocida en España. Es un nombre de origen nórdico antiguo que proviene de la mitología nórdica. Según las sag...

Reige (Nombre)

nombres > reige

El nombre "Reige" no es común en español o en otros idiomas europeos. Es posible que se trate de un apellido, una marca comercial, o un nombre propio inventado. Sin embargo, para...

Reighann (Nombre)

nombres > reighann

El nombre "Reighann" parece tener origen anglosajón y posiblemente se derive de una combinación de nombres como "Reagan" y "Leighann". Sin embargo, la etimología exacta de este ...

Reihan (Nombre)

nombres > reihan

El nombre "Reihan" parece provenir del idioma hebreo. En este idioma, "Reihan" significa "pasto verde" o "prado". Sin embargo, también se puede encontrar como un apellido judío a...

Reiko (Nombre)

nombres > reiko

El nombre "Reiko" proviene del japonés y significa "rei", que significa "emperador" o "rey", y "ko", que significa "infancia" o "fetus". Por lo tanto, el nombre Reiko podría trad...

Reil (Nombre)

nombres > reil

El nombre Reil no tiene una etimología clara que sea universalmente aceptada debido a su escaso uso y diversidad en diferentes idiomas y culturas. Sin embargo, se ha propuesto que...

Reiltin (Nombre)

nombres > reiltin

El nombre "Reiltín" tiene su origen en Irlanda y es de procedencia gaélica. Significa "estrella pequeña" o "pequeña estrella".

Reimagining (Nombre)

nombres > reimagining

El origen del nombre "reimagining" proviene del verbo en inglés "reimagine", que significa volver a imaginar o pensar de manera diferente.

Reimann (Nombre)

nombres > reimann

El apellido "Reimann" es de origen alemán. Se deriva del nombre propio germánico antiguo "Ragin-man", que significa 'hombre del poder del consejo' o 'hombre de la asamblea'. La p...