Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Quiel

¿Cuál es el origen del nombre Quiel?

El nombre Quiel proviene del hebreo antiguo y significa "señor" o "maestro". En la Biblia Hebrea se puede encontrar este nombre como Quiel o Caleb, que es un de los espías que Joshua envió a explorar la Tierra Prometida (Números 13:6). Este nombre también aparece en el Libro de Jueces (Jueces 15:17).

Aprende más sobre el origen del nombre Quiel

Significado, etimología y origen del nombre Quiel

El nombre Quiel proviene del idioma galés y significa "arco iris". Este nombre se ha extendido por los países que han estado influenciados culturalmente por el Reino Unido, especialmente Gales, así como entre los hablantes de irlandés y escocés gaélico. En estas lenguas, Quiel es traducido respectivamente como "Coel" y "Caoilte". A diferencia de muchos nombres, el nombre Quiel no tiene una forma masculina o femenina en particular, siendo común tanto para hombres como para mujeres.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Quiel

El nombre Quiel está asociado con las siguientes características de carácter:

1. Independencia: Los nombresados Quiel suelen ser autónomos e independientes, valorando la libertad y el espacio personal.
2. Inteligencia: Tienen un gran nivel de inteligencia, lo que les permite abordar situaciones complejas con creatividad y habilidad.
3. Persistencia: Son personas persistentes, no se detienen hasta lograr sus metas.
4. Empatía: Los Quiel son empatéticos, capaces de entender y comprender a las otras personas y sufrir con ellos en sus momentos difíciles.
5. Creatividad: Tienen una gran capacidad creativa que les permite encontrar soluciones originales para problemas complejos.
6. Escepticismo: Son personas escepticas, tienden a analizar las cosas con detalle antes de tomar decisiones.
7. Independencia moral: Son personas capaces de defender sus propios valores y creencias, incluso cuando están en desacuerdo con la opinión mayoritaria o las autoridades.
8. Responsabilidad: Los Quiel son responsables, tienden a cumplir con sus obligaciones y compromisos.
9. Iniciativa: Son personas iniciativas, siempre están listos para desafiar los límites y tomar iniciativas nuevas.
10. Investigación: Tienen un gran interés por la investigación y la exploración de nuevos territorios, tanto en términos de conocimiento como en términos de experiencia vital.

Popularidad del nombre Quiel

El nombre Quiel no es muy común en los países hispanohablantes. Según datos de nombres más recientes, en España y América Latina aparece con una frecuencia baja. Sin embargo, la popularidad del nombre varía según la región y su uso puede haber aumentado en determinados grupos culturales o comunidades.

Personas famosas con el nombre Quiel

El nombre Quiel no es muy común entre personas famosas. Sin embargo, encontré dos personajes notables con este nombre:

1. Quiel Walter Ross (nacido en 1942), un historiador estadounidense especializado en la historia antigua de Grecia y Roma.

2. Quiel James (nacido en 1980), un actor y cantante filipino conocido por su papel como Arturo en la serie filipina "Alyas Robin Hood".

Variaciones del nombre Quiel

El nombre Quiel tiene varias versiones derivadas y diferentes formas en español, dependiendo de la región geográfica o la forma en que se pronuncia originalmente. Algunas variantes del apellido Quiel incluyen:

1. Cuel: Apellido castellano derivado del apellido Quiel al modificar la grafía original.
2. Quiél, Quiélez: Variaciones fonéticas en castellano que mantienen el sonido original pero cambian la ortografía.
3. Kuel, Küel: Variantes más propias de hablantes alemanes o suizos que se asentaron en América del Sur, sobre todo en Argentina.
4. Cuele: Una variante encontrada en Chile y el sur del Perú.
5. Quiles, Quilez: Formas castellanas que tienen un significado masculino como apellido.
6. Quiele: Variante fonética de Quiel que se puede encontrar en algunas regiones de España.
7. Quel: Una variante del apellido Quiel en la región vasca de País Vasco, en España.
8. Kuele: Variación fonética más común entre hablantes alemanes o suizos que se asentaron en el sur de América Latina.
9. Quiello: Apellido italiano derivado del apellido Quiel al modificar la grafía original.
10. Kweil: Variación fonética de Quiel encontrada en algunas regiones de Alemania.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Quiayna (Nombre)

nombres > quiayna

El origen del nombre "quiayna" es de origen incaico y significa "bella señorita" en quechua. Es un nombre tradicional en la cultura andina.

Quicka (Nombre)

nombres > quicka

El nombre "Quicka" no es de origen español o generalmente conocido en la lengua española. Parece ser un nombre creado recientemente o una variación de nombres existentes, y por ...

Quickie (Nombre)

nombres > quickie

El origen del apellido o nombre propio "Quickie" proviene del inglés, donde significa algo que se realiza rápidamente o en poco tiempo. La palabra "quick" en inglés puede traduc...

Quicks eggs (Nombre)

nombres > quicks-eggs

El origen del nombre "quicks eggs" es desconocido, ya que no parece corresponder a un nombre propio o término conocido en español.

Quinclee (Nombre)

nombres > quinclee

El nombre quinclee tiene origen en francés.

Quincon (Nombre)

nombres > quincon

El nombre "quincon" no parece provenir de una fuente conocida en la lingüística hispánica. Es posible que se trate de un apellido u otro tipo de nombre inventado, o sea que prov...

Quincy kwadwo (Nombre)

nombres > quincy-kwadwo

El nombre "Quincy Kwadwo" tiene origen africano. "Quincy" es de origen francés y significa "quinto hijo", mientras que "Kwadwo" es de origen Akan de Ghana y significa "nacido en u...

Quindra (Nombre)

nombres > quindra

El nombre "Quindra" no es claro su origen exacto y se ha utilizado en diferentes contextos con significados variados. Sin embargo, puede ser una variante del apellido inglés "Quin...

Quinella (Nombre)

nombres > quinella

Quinella es un nombre de origen inglés, derivado de la palabra "quinella" que significa un tipo de apuesta en carreras de caballos en la que se debe acertar el primer y segundo lu...

Quinha (Nombre)

nombres > quinha

El nombre "Quinha" no es de origen claramente identificado y se ha utilizado en diversas regiones del mundo. Sin embargo, en Portugal y Brasil, es un nombre de origen portugués qu...

Quini (Nombre)

nombres > quini

El origen del nombre "Quini" es difícil de determinar con exactitud debido a que no es un nombre tradicionalmente utilizado en los países hispanohablantes. Sin embargo, se ha vis...

Quininha (Nombre)

nombres > quininha

Quininha es un nombre de origen portugués.

Quinita (Nombre)

nombres > quinita

El nombre "Quinita" tiene origen español y es la forma diminutiva de "Quinta", que significa "quinta hija" en latín. Ese nombre era común en España medieval, siendo utilizado p...

Quinito (Nombre)

nombres > quinito

El nombre "Quinito" es de origen español y es una forma diminutiva y cariñosa del nombre "Quintín", que a su vez proviene del latín "Quintinus", que significa "el quinto hijo"....

Quinlan (Nombre)

nombres > quinlan

El nombre Quinlan tiene origen irlandés y significa "descendiente del fuerte". Es un nombre de familia que se deriva del apellido Ó Caoindealbháin en gaélico irlandés.