Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Poiana

¿Cuál es el origen del nombre Poiana?

El nombre "Poiana" proviene de la lengua romana. En latín antiguo, "poiana" significa "lugar con bosques de roble" o "piedra caliza". Este nombre se encuentra en varios lugares en Europa, particularmente en Rumania y Italia.

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del nombre Poiana

Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir el origen de mi nombre ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del nombre Poiana

Significado, etimología y origen del nombre Poiana

El nombre Poiana proviene de la lengua latina y se traduce como "pradera abierta" o simplemente "campo". Poiana deriva de la raíz *pō-* (abrir) y *ianus* (puerta), lo que refleja la característica abierta de esta pradera. El nombre fue utilizado en el antiguo mundo clásico, principalmente por romanos y griegos, como topónimo para varias localidades o lugares abiertos y extensos. En algunas regiones, el término Poiana sigue siendo utilizado como sinónimo de "pradera" en lengua romana.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Poiana

El nombre Poiana está asociado con características tales como prudencia, discreción, perseverancia y reserva. Como animal solitario y cauteloso, la poiana se destaca por su capacidad para esconderse en el entorno y atacar de sorpresa. En el contexto humano, estas cualidades pueden ser interpretadas como una prudencia cálida que le permite enfrentar los desafíos con habilidad y sin aparentar su poder. Además, la poiana es conocida por su perseverancia en la búsqueda de presas y su capacidad para adaptarse a diferentes entornos, lo que refleja una personalidad flexible e intrépida.

Popularidad del nombre Poiana

El nombre Poiana no es particularmente popular en España o en los Estados Unidos, pero se ha registrado su uso ocasional en otros países de habla hispana como Argentina o México. La prevalencia del nombre en estos lugares varía y está generalmente relacionada con la migración de personas provenientes de Europa central donde Poiana puede ser un apellido común. Sin embargo, no hay datos confiables disponibles que permitan conocer su exacta popularidad en ninguna parte del mundo hispanohablante.

Personas famosas con el nombre Poiana

Las personas más famosas conocidas como Pia son:

1. Pia Zadora (nacida en 1952), actriz, cantante y escritora estadounidense, ganadora del Globo de Oro a la nueva estrella del año en 1983.

2. Pia Douwes (nacida en 1964), cantante holandesa conocida por haber representado a Países Bajos en el Festival de la Canción de Eurovisión en 1999 con la canción "Samen".

3. Pia Tafdrup (nacida en 1952), poeta y novelista danesa ganadora del Premio Nordisk en 2006 por su obra "Det andetag".

4. Pia Miranda (nacida en 1973), actriz y cantante argentina conocida por su papel protagónico en la serie de televisión "Los Simuladores" (2008).

5. Pia Lovshin (nacida en 1964), exmodelo sueca que fue ganadora del concurso Miss Universe en 1985.

Variaciones del nombre Poiana

El nombre Poiana se puede encontrar con diversas variantes en diferentes regiones y lenguas. A continuación se presentan algunas de ellas:

- Poiana (en rumano): es la forma original del nombre que procede del vocablo rumano poiană, el cual significa "prado" o "pastura".
- Poiąna (en polaco): en este idioma se escribe con diacríticos y su pronunciación es similar a como se dice "poiana" en rumano.
- Pojana (en italiano): esta forma aparece en Italia, donde el nombre fue llevado por inmigrantes rumanos. La forma más común en ese país es Pogiana.
- Poiena (en húngaro): es una variante del nombre que se utiliza en Hungría, país que cuenta con una importante comunidad de hablantes rumanos.
- Poinen (en estonio): esta forma aparece en Estonia, donde el nombre fue llevado por inmigrantes rumanos en épocas más recientes.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 6 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Poignant (Nombre)

nombres > poignant

El término "poignant" proviene del francés antiguo *poing*, que significa 'dedo' o 'mano'. La palabra inglesa se deriva directamente de este, y su sentido evolucionó en el tiemp...

Poila bru (Nombre)

nombres > poila-bru

El nombre "Poila Bru" tiene origen en la cultura catalana y significa "pájaro negro" en catalán.

Poinsot (Nombre)

nombres > poinsot

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Pointless (Nombre)

nombres > pointless

El origen del nombre "pointless" es inglés. Proviene de la palabra "point" que significa punto en español, y el sufijo "-less" que indica ausencia o falta. Por lo tanto, "pointle...

Poissenot (Nombre)

nombres > poissenot

El nombre "Poissenot" es originario de Francia. Proviene del apellido de origen toponímico, que designa a alguien cuyo lugar de nacimiento era un paraje llamado Poisson (pez en fr...

Poitevin (Nombre)

nombres > poitevin

El nombre Poitevin proviene de la región histórica de Poitou, ubicada en el oeste de Francia. Los habitantes nativos de este área eran conocidos como Poitevinos. Este apellido s...

Poitiers (Nombre)

nombres > poitiers

El nombre Poitiers proviene de la ciudad francesa homónima ubicada en la región de Nueva Aquitania. Su etimología se remonta al latín "Pagus Octaviorum" que significa "país de...

Poivron (Nombre)

nombres > poivron

El nombre "Poivron" es de origen francés y significa 'pimienta' en idioma francés. Este nombre podría haber sido asignado a algo o alguien relacionado con las pimientos o el pim...