Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Peilin

¿Cuál es el origen del nombre Peilin?

El nombre "Peilin" es de origen chino y proviene de los caracteres chinos 培林, que se pueden traducir al inglés como "cultivar bosque". En este contexto, el primer carácter 培 significa "cultivar" o "educar", mientras que el segundo carácter 林 significa "bosque" o "selva". Por lo tanto, Peilin significa algo como "cultivando bosques" o "educando bosques", aunque en realidad es un nombre propio femenino chino.

Aprende más sobre el origen del nombre Peilin

Significado, etimología y origen del nombre Peilin

El nombre Peilin es una variante del nombre Pilar, que proviene del latín "pila" que significa "columna o pilastra". Este nombre se adoptó en español y fue popularizado por Santa Pilar, patrona de Zaragoza. La variante Peilin puede haberse originado como una modificación fonética de la palabra original debido a las diferencias regionales en la pronunciación del español.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Peilin

Peilin es un nombre chino que se deriva del apellido Li y significa "plata" o "joyas". Personas con este nombre pueden tener rasgos asociados con dichos símbolos, como:

* Creatividad y originalidad, debido a la asociación con joyas y artefactos ornamentales.
* Perseverancia y disciplina, debido al esfuerzo necesario para obtener objetos preciosos.
* Refinamiento y elegancia, debido a la asociación con el metal plata y su simbolismo de pureza y belleza.
* Sensibilidad y empatía, debido a la idea de apreciar detalles y valores subyacentes como los joyeros.
* Ambición y competitividad, debido a la idea de buscar objetos raros y valorados.

Popularidad del nombre Peilin

La popularidad del nombre Peilin varía significativamente según el país y la región. En China, este nombre es común debido a su origen en el idioma chino, donde Pei es un apellido y Lin es un nombre propio. Sin embargo, fuera de Asia, su popularidad es más limitada. Aunque no se encuentra entre los nombres más comunes en países occidentales, Peilin sigue siendo un nombre único e intrigante que continúa apareciendo en contextos culturales y lingüísticos internacionales.

Personas famosas con el nombre Peilin

La actriz china Pelin Tüfenkçi es una de las personas más conocidas que llevan este nombre. Ella ha ganado reconocimiento por su trabajo en la industria cinematográfica chino-turca. Otra celebridad llamada Peilin es la cantante taiwanesa Jolin Tsai, también conocida como A-Lin o Pei-Ling Tsai, quien ha logrado popularidad internacional gracias a sus éxitos en música pop y rock. Por último, Peilin Chou, una política de Taiwán que fue la primera mujer abiertamente gay electa al Legislativo de Taiwán en 2016.

Variaciones del nombre Peilin

Peilin puede tener varias formas alternativas, según la región y el dialecto chino hablado. Las siguientes son algunos ejemplos:

* Pêi-lîn (en pinyin) o Bài lín (en mandarín)
* Peilam (en cantonés)
* Pi-lin (en hakka)
* Peilien (en min nan)
* Peiling (en wu yue)

Cada una de estas formas tiene su propio significado, que puede relacionarse con la flor loto, el arco iris o la piel blanca. La forma original, Pêi-lîn, se deriva del nombre del pez carpita, mientras que otras variantes pueden tener significados similares pero diferentes.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Pei xuan (Nombre)

nombres > pei-xuan

El nombre "Pei Xuan" es de origen chino.

Peigh (Nombre)

nombres > peigh

Peigh es un nombre de origen inglés.

Peigi (Nombre)

nombres > peigi

Peigi es un nombre de origen gaélico escocés que se deriva de Margaret, que significa "perla". Es un diminutivo cariñoso utilizado en Escocia y en otras partes de habla gaélica...

Peigy (Nombre)

nombres > peigy

Peigy es de origen galés y significa "perla".

Peil (Nombre)

nombres > peil

El nombre "Peil" es originario del alemán. En esta lengua significa "peluquero", debido a que originalmente era un apellido profesional para personas que trabajaban en el oficio d...

Peinture (Nombre)

nombres > peinture

El nombre "peinture" es de origen francés y proviene del verbo français "peindre", que significa pintar. En inglés, se traduce como "painting".

Peiris (Nombre)

nombres > peiris

El nombre "Peiris" es de origen portugués o español y proviene del apellido patronímico que deriva del nombre propio Pedro. En portugués y español antiguos, Pedro se escribía...

Peiti (Nombre)

nombres > peiti

Lo siento, no puedo proporcionar información sobre el origen de ese nombre ya que no parece tener un significado ampliamente conocido o reconocido. Es posible que sea un nombre de...

Peixi (Nombre)

nombres > peixi

El origen del nombre "peixi" es chino.

Peiya (Nombre)

nombres > peiya

El nombre "Peiya" no es de origen claro, sin embargo, parece que proviene del hebreo, aunque no hay una fuente definitiva o consensuada. Algunas fuentes sugieren que puede derivars...

Peiyan (Nombre)

nombres > peiyan

El nombre "Peiyan" tiene origen chino.

Peiyee (Nombre)

nombres > peiyee

El nombre Peiyee tiene su origen en el chino, específicamente del idioma mandarín. "Pei" significa 'oeste' y "Yee" es una forma abreviada de "Jie", que puede significar 'sabidurÃ...

Peiyi (Nombre)

nombres > peiyi

El nombre Peiyi no tiene un origen claro o consenso generalizado en la etimología debido a que es una combinación de caracteres chinos que pueden tener varios significados según...

Peiyong (Nombre)

nombres > peiyong

El origen del nombre Peiyong es chino.

Peiyu (Nombre)

nombres > peiyu

El nombre Peiyu es de origen chino. Pei significa 'compañero' o 'asociado' y Yu significa 'precioso' o 'valioso'. Juntos, forman un nombre que puede ser interpretado como 'compañ...