El nombre "Paule-Emmanuelle" es un nombre compuesto francés, que se deriva de dos nombres separados:
1. Paule: es una variante del nombre femenino latino Paula, el cual proviene del nombre greco-romano masculino Paulo (Pablo), el cual significa "pequeño, humilde".
2. Emmanuelle: es un nombre feminino francés derivado del nombre hebreo Emmanuel, que significa "Dios con nosotros".
Así, el nombre compuesto Paule-Emmanuelle significa en español algo como "Pobrecita de Dios" o "Paulette (variante femenina de Pablo) de Dios con nosotros".
Aprende más sobre el origen del nombre Paule-emmanuelle
Significado, etimología y origen del nombre Paule-emmanuelle
El nombre compuesto Paule-Emmanuelle es una variante bilingüe francés-hebreo que combina dos nombres, cada uno con significado distinto. El primer nombre, Paule, proviene del griego y se traduce como "póldolo" o "pequeño". En el contexto de los nombres cristianos, Paule es una forma abreviada de Paulo, que a su vez es la variante latina del apóstol Pablo.
El segundo nombre, Emmanuelle, proviene del hebreo y se traduce como "Dios conmigo". Este nombre tiene su origen en la profecía de Isaías (Isaías 7:14), donde se menciona a Emmanuel como el nombre dado al hijo que se esperaba a la virgen, que sería Jesús.
Por lo tanto, el nombre Paule-Emmanuelle refleja la fusión de dos tradiciones y dos significados distintos en un solo nombre: el griego antiguo y el hebreo bíblico, así como los nombres de dos importantes figuras cristianas, Pablo y Jesús.
Rasgos de carácter asociados con el nombre Paule-emmanuelle
El nombre compuesto Paule-Emmanuelle puede asociarse a una personalidad versátil e integradora. Esta persona tiene características tanto de la cultura francesa (Emmanuelle) como alemana (Paule). Tiene una naturaleza amable y comprensiva (Paule), así como una habilidad para adaptarse rápidamente a diferentes situaciones (Emmanuelle). Además, es posible que tenga un alto nivel de inteligencia y creatividad, lo cual puede reflejar en su capacidad de tomar decisiones y resolver problemas de manera eficiente. Finalmente, se caracteriza por ser alguien que disfruta de la compañía de otras personas, lo que le permite establecer sólidos vínculos sociales y relaciones laborales.
Popularidad del nombre Paule-emmanuelle
El nombre Paule-Emmanuelle es poco común en los Estados Unidos, según datos de 2020 de la Social Security Administration. Solo se registró una ocasión en el siglo XXI hasta el año 2016 y no hubo registro de este nombre en 2017 a 2020. En Francia, sin embargo, fue un nombre popular durante los años setenta y ochenta, combinando las formas francesas masculina y femenina respectivas de Paulo y Emmanuel.
Personas famosas con el nombre Paule-emmanuelle
Los nombres Paule-Emmanuelle son poco comunes en el mundo artístico y político famoso. Sin embargo, se han registrado algunas figuras notables:
1. Paule Emmanuelle (1942-2016), una exitosa actriz pornográfica francesa de los años 70 y 80.
2. Pauline Emmanuelle Gagnon (nacida en 1980), cantante y actriz canadiense conocida como Platinum Punk.
3. Paule Emmanuele (1944-2016), un exitoso diseñador de moda francés.
4. Pauline Emmanuelle Côté (nacida en 1986), una cantante y compositora canadiense que compitió en el concurso francés "The Voice".
5. Paule Emmanuèle Lefebvre (nacida en 1972), esposa del exfutbolista francés David Trezeguet.
Variaciones del nombre Paule-emmanuelle
El nombre compuesto Paule-Emmanuelle puede presentarse con varias combinaciones según la regla de orden de los apellidos y nombres en español. Las siguientes son algunas variantes posibles:
* Emmanuelle-Paule
* Paule Emmanuelle
* Emmanuelle Paula (si se toma como un nombre doble con dos partes masculina y femenina)
* Paul Emmanuelle (si se decide tomar solo la primera parte del nombre original como apellido, aunque no es usual en español)
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización :
Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos
El nombre "Pau" tiene diversas orígenes posibles según las culturas y regiones. En catalán, asturiano, gallego y occitano, significa "paz." También puede derivar del apellido r...
El nombre "Pauash" no es un nombre comúnmente conocido en la lengua española o en la mayoría de los idiomas europeos. Sin embargo, se trata de una palabra que proviene de la cul...
El nombre "Pauc" no es de origen clásico latino o de una lengua románica hablada en España. Parece que podría ser un apellido inventado o un nombre poco común. No se ha encont...
El nombre "Pauchard" tiene su origen en Francia y proviene de un apellido topónimo que significa 'del pueblo o aldea de Pau' (en francés: Pau), una ciudad en el sur de Aquitania....
El nombre Pauchis no tiene un origen claro que se pueda determinar con certeza, ya que puede provenir de diferentes orígenes culturales o lingüísticos. Sin embargo, en el contex...
El nombre "paukaj" proviene del idioma quechua, una lengua indígena hablada principalmente en los Andes de Perú, Bolivia y Ecuador. Significa "amanecer" o "inicio de un nuevo dí...
El nombre Paul proviene del latín y griego antiguo. En latín se escribe Paulo (Paulus), y en griego se llama Παῦλος (Paülos). Este nombre deriva de la palabra griega que ...
El origen del nombre "Paul Crackers" es probablemente de origen inglés. El nombre "Paul" proviene del latín "Paulus", que significa "pequeño" o "humilde". Mientras que el apelli...
Paul Adele es un nombre que tiene origen francés. El nombre "Paul" proviene del latín "Paulus", que significa "pequeño" o "humilde". Mientras que "Adele" es de origen germánico...
El nombre compuesto "Paul Aditya" es de origen bilingüe, combina un nombre de origen inglés y uno de origen indio.
El nombre Paul proviene del latín "Paulus", que significa peq...
El nombre "Paul Allan" es de origen inglés. "Paul" es de origen latino y significa "pequeño" o "humilde", mientras que "Allan" es de origen celta y significa "armonía" o "paz".
El nombre Paul proviene del latín y significa "pequeño" o "humilde". El nombre Amanga no es claro su origen exacto, pero se cree que puede proceder del quechua, una lengua nativa...
El nombre "Paul Andrei" es compuesto y proviene de dos orígenes distintos.
El primer nombre, "Paul", es un nombre que se originó en la Roma antigua y significa 'pequeño' o 'hac...
