Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Paola

¿Cuál es el origen del nombre Paola?

El nombre Paola proviene de la forma femenina de Paulo o Pablo, que es un nombre de origen latino. En el cristianismo antiguo, San Pablo fue uno de los doce apóstoles y escritores de Nuevo Testamento. La forma feminina, Paola, se ha popularizado tanto en español como en italiano.

Aprende más sobre el origen del nombre Paola

Significado, etimología y origen del nombre Paola

El nombre Paola es una variante femenina del nombre masculino Paulo o Pablo, que proviene del latín Paulus, que a su vez se deriva del griego Παύλος (Pavlos), que significa "pequeño" o "insignificante". Este nombre ha sido popularizado en la historia cristiana por el apóstol San Pablo, también conocido como Paolo de Tarso. En español, Paola significa "pequeña" o "insignificante", pero al ser un nombre femenino ha adquirido connotationes positivas de amabilidad y gracia.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Paola

Paola es una persona amable, comprensiva y empatica. Tiene un carácter fuerte y determinado, lo que la hace capaz de liderar con facilidad. Es creativa e innovadora, con una capacidad para adaptarse a nuevas situaciones y desafíos. También es muy organizada y responsable, siempre cumpliendo sus compromisos y trabajando diligentemente para lograr sus metas. A pesar de su fuerte personalidad, Paola también es una persona amigable, que se preocupa por los demás y tiene una gran capacidad para formar buenas relaciones con otras personas.

Popularidad del nombre Paola

El nombre Paola es una variante popular del nombre Paula y ha gozado de gran aceptación a lo largo de los años. Según datos recopilados por diversas fuentes, Paola se encuentra entre los nombres femeninos más utilizados en países como México, Italia y España. La versatilidad y elegancia del nombre contribuye a su popularidad entre las madres que buscan un nombre fácil de recordar y hermoso al mismo tiempo. Además, la asociación de Paola con figuras históricas como la santa italo-española Paola Frassinetti, así como su presencia en obras de literatura y arte, ha contribuido a su popularidad entre los padres que buscan nombres de significado cultural y histórico.

Personas famosas con el nombre Paola

Las personas más famosas con el nombre Paola incluyen a Paola Núñez (actriz mexicana), Paola Suárez (tenista argentina que ganó el Abierto Francés en 1994 y 1998), Paola Barrientos (modelo colombiana conocida por ser la cara de varias marcas internacionales), Paola Antonetti (presentadora de televisión chilena), y Paola Mendoza (cineasta estadounidense cofundadora de la organización sin fines de lucro The Action Lab, dedicada a promover el activismo cinematográfico).

Variaciones del nombre Paola

El nombre Paola tiene varias versiones derivadas que incluyen: Paula, Pola y Paulette. Paula es la forma más comúnmente utilizada en español, mientras que Pola es menos frecuente y se encuentra principalmente en España. Por otro lado, Paulette es una versión francesa del nombre Paola. Además, existen otras formas como Paloma, que tiene un significado diferente (paloma en español), y Paulina, que también ha sido utilizada como variación del nombre Paola en algunos lugares.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Pao-philippe (Nombre)

nombres > pao-philippe

El nombre "Pao Philippe" no tiene un origen específico, ya que es una combinación de nombres de diferentes culturas. "Pao" puede tener origen chino, mientras que "Philippe" es de...

Paola cristina (Nombre)

nombres > paola-cristina

El nombre "Paola Cristina" no es de un origen específico único y puede derivar de diferentes fuentes en español y otros idiomas. - "Paola": Deriva de Paulo, una forma latina de...

Paola-alessandra (Nombre)

nombres > paola-alessandra

El nombre compuesto "Paola-Alessandra" es una fusión de dos nombres propios: 1. Paola, que proviene del griego antiguo y significa "shepherd of the flock". Este nombre fue popula...

Paola-mae (Nombre)

nombres > paola-mae

El nombre compuesto "Paola-Mae" no tiene un origen específico claro en un idioma en particular. Puede que se haya creado combinando dos nombres populares de habla hispana, "Paola"...

Paola-maria (Nombre)

nombres > paola-maria

El nombre combinado "Paola-María" no tiene un origen específico claro que se pueda rastrear. Sin embargo, puede derivarse de la combinación de los nombres "Paola", que proviene ...

Paolade (Nombre)

nombres > paolade

"Paolade" es un nombre de origen italiano. Es una variante femenina del nombre "Paolo", que proviene del latín "Paulus", que significa "pequeño" o "humilde". Este nombre está as...

Paoletto (Nombre)

nombres > paoletto

El nombre "Paoletto" es de origen italiano, siendo una forma diminutiva del nombre "Paolo" o "Paulo", que significa "pequeño Pablo" en referencia al nombre bíblico Pablo. Es un n...

Paolina (Nombre)

nombres > paolina

El nombre Paolina proviene del nombre masculino Paulo (o Pablo en español), que a su vez es un nombre de origen hebreo y latino. En hebreo se llama "Pavel" (פָאול, Paul) y si...

Pãôlîţhã (Nombre)

nombres > paoli-ha

El nombre "pãôlîţhã" no es de origen europeo y no se encuentra registrado en la ortografía del portugués brasileño estándar. Es posible que esté basado en una ortografía...

Paollinha (Nombre)

nombres > paollinha

El nombre "Paollinha" parece originario de Brasil, y particularmente del estado de São Paulo. Es una variante diminutiva del nombre Paula. Sin embargo, no hay registros precisos s...

Paolo jo (Nombre)

nombres > paolo-jo

El nombre "Paolo" tiene origen italiano y es la forma italiana de "Pablo", que significa "pequeño" o "humilde" en latín. El nombre "Jo" es de origen bíblico y puede ser una abre...

Paolozzi (Nombre)

nombres > paolozzi

El nombre "Paolozzi" proviene del apellido italiano. Es una variante de los apellidos italianos Paolo y Paoli, que deriva del nombre propio latino Paulo, el cual significa pequeño...

Paonie (Nombre)

nombres > paonie

El origen del nombre "paonie" es obscuro y no se puede determinar con certeza.

Paounet (Nombre)

nombres > paounet

El nombre "paounet" es de origen griego y proviene de la palabra para 'ganso' en este idioma. El término griego antiguo para ganso era παούνης (Paounēs), del cual deriva e...

Paour (Nombre)

nombres > paour

El nombre "paour" proviene del idioma francés antiguo y significa "miedo" o "temor". Su origen se remonta a la Edad Media en Europa occidental.