Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Odivaldo-rodrigues

¿Cuál es el origen del nombre Odivaldo-rodrigues?

El nombre compuesto "Odivaldo-Rodrigues" es un nombre de pila doble formado por dos nombres portugueses. El primer nombre, "Odivaldo", proviene de la combinación de dos palabras en latín: "odi" que significa "odio" y "valdus" que significa "poderoso o fuerte". En conjunto, el nombre originalmente podría haber significado algo como "el poderoso que odia". El segundo nombre, "Rodrigues", es un apellido portugués común, que proviene del nombre germánico "Hrodric" (que significa "gloria de los reyes"). Durante la Edad Media, cuando muchos portugueses emigraron a España, sufrió una corrupción en el uso y pasó a ser conocido como "Rodrigo". Posteriormente, se extendió por toda Europa. En Portugal, fue adaptado a "Rodrigues", que finalmente se convirtió en un apellido común. Así, el nombre completo "Odivaldo-Rodrigues" tiene su origen en las lenguas latina y germánica y está relacionado con Portugal.

Aprende más sobre el origen del nombre Odivaldo-rodrigues

Significado, etimología y origen del nombre Odivaldo-rodrigues

El nombre compuesto Odivaldo-Rodrigues tiene orígenes portugueses, y se compone de dos nombres: Odivaldo y Rodrigo.

El nombre Odivaldo proviene del antiguo germánico "Odilwald", que significa "lucha valiente". En la época medieval, los invasores germanos introdujeron muchos de sus propios nombres en Europa occidental, incluyendo el nombre Odilwald, el cual fue posteriormente hispanizado a Odivaldo.

Mientras tanto, el nombre Rodrigo tiene su origen en el germánico "Hrodric", que significa "famosos gobernante". En la Edad Media, los vikingos introdujeron muchos de sus nombres en Europa occidental, incluyendo el nombre Hrodric, el cual fue posteriormente hispanizado a Rodrigo.

Por lo tanto, Odivaldo-Rodrigues es un nombre compuesto formado por dos nombres germánicos introducidos en Portugal y posteriormente adaptados al español, que significa "lucha valiente gobernante".

Rasgos de carácter asociados con el nombre Odivaldo-rodrigues

Odivaldo-Rodríguez es un nombre que suele asociarse con individuos perspicaces, tenazes y dedicados. Estas personas son conocidas por su fuerte voluntad, así como por su capacidad para liderar y enfrentar desafíos con una gran determinación. Además, su personalidad es generalmente agradable, amistosa y comprensiva, lo que les permite conectarse con otras personas de manera efectiva. Sin embargo, también son conocidos por tener un carácter fuerte e independiente, lo que puede hacer que sean algo obstinados en sus opiniones y posiciones.

Popularidad del nombre Odivaldo-rodrigues

El nombre compuesto Odivaldo-Rodriguez es poco común en países hispanohablantes. Según datos de nombres más comunes, este apellido doble no aparece entre los primeros cien nombres de apellidos en ninguno de ellos. Se trata por lo tanto de un nombre menos frecuente, probablemente relacionado con la migración o el origen etnico específico de sus portadores.

Personas famosas con el nombre Odivaldo-rodrigues

El escritor brasileño Odilio Rodrigues y el empresario portugués Odílio Rodrigues son dos personalidades notables que comparten el nombre compuesto Odivaldo-Rodrigues.

Odilio Rodrigues (1923-2015), conocido como Odilão, fue un prolífico escritor de literatura infantil y juvenil en Brasil. Sus obras más famosas incluyen "Gente do Nordeste" y la saga "Caboclinho".

Odílio Rodrigues (nacido en 1956) es el fundador y presidente ejecutivo de Sonae Industria, una empresa líder en Portugal en el sector del papel. Ha sido reconocido por sus contribuciones a la economía portuguesa y su compromiso con la innovación.

Variaciones del nombre Odivaldo-rodrigues

En español, el nombre Odivaldo Rodriguez puede tener diferentes variantes, entre ellas:

* Rodríguez Odivaldo
* Odivaldo Rodríguez-López (si se agrega un apellido materno)
* Rodríguez Lopes Odivaldo (si se utiliza la forma portuguesa de López, "Lopes")
* Rodríguez de Odivaldo (si se agrega un artículo antes del apellido paterno)
* Odivaldo Rodríguez y Rodríguez (si se utiliza el apellido como doble nombre, habitual en algunos países)

Es importante resaltar que la forma correcta o preferida de escribir un nombre depende de los costumbres y tradiciones familiares o regionales.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Odi wakamba (Nombre)

nombres > odi-wakamba

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Odile (Nombre)

nombres > odile

El nombre Odile proviene de la mitología francesa y es una variante de Odette, que a su vez deriva del nombre germánico Oda. En la balleta "Carnaval" de César Cui, Odile es el p...

Odino (Nombre)

nombres > odino

El nombre Odino tiene su origen en la mitología nórdica, donde se refiere al dios principal de la mitología escandinava, también conocido como Odin. Odin era el dios supremo de...

Odirlei-neia (Nombre)

nombres > odirlei-neia

El nombre "odirlei-neia" parece que puede provenir de una lengua u ocasion de uso no comúnmente hablado, ya que no se reconoce como un nombre tradicional en ninguna lengua europea...

Odivan (Nombre)

nombres > odivan

El nombre "Odivan" es de origen vasco y significa "no se sabe". Esta palabra tiene un uso más específico en la lengua vasca y generalmente se utiliza para referirse a un prado de...

Odiver (Nombre)

nombres > odiver

El nombre Odiver no es originario de una lengua específica conocida actualmente. Sin embargo, se cree que puede derivar de nombres germánicos antiguos como Odovacar o Odoacer, qu...

Odiveth (Nombre)

nombres > odiveth

El origen del nombre "Odiveth" es incierto y no está claramente registrado en ninguna fuente confiable.

Odiya (Nombre)

nombres > odiya

El nombre "odiya" tiene su origen en la lengua oriya, también conocida como odia, que es hablada principalmente en el estado de Odisha en la India. El término "odiya" se refiere ...