Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Obi-wan

¿Cuál es el origen del nombre Obi-wan?

El nombre Obi-Wan proviene de la saga cinematográfica "La Guerra de las Galaxias" creada por George Lucas. En su lenguaje inventado para esta obra, el idioma Huttese, Obi-Wan se traduce como "pobrecito". En la lengua utilizada en la trilogía original, el nombre tiene su origen en el idioma Luj Val'Chele, un juego de palabras entre "obi" que significa "hablar", y "wan" que se traduce como "no". En ese sentido, el nombre podría traducirse como "No habla mucho". En la trilogía prequel, se explica que en su lengua natal (Shami), Obi-Wan significa "huesos cargados de sabiduría".

Aprende más sobre el origen del nombre Obi-wan

Significado, etimología y origen del nombre Obi-wan

El nombre Obi-Wan proviene de la saga cinematográfica de Star Wars. Es una variante anglicada del nombre بني مان (Obi-Man) en árabe, que significa "hombro" o "hombro derecho". En el universo de Star Wars, Obi-Wan es el apellido paterno, proveniente del planeta luminosa Lothal, mientras que Kenobi es su nombre personal. El personaje de Obi-Wan Kenobi fue creado por George Lucas y aparece por primera vez en la película Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith (2005). Él es un Jedi maestro y el mentor de Anakin Skywalker, quien se convierte en Darth Vader. Obi-Wan Kenobi muere en la batalla de Yavin durante la primera película, pero posteriormente aparece como personaje principal en las precuelas y spin-offs.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Obi-wan

Obi-Wan Kenobi se caracteriza por su sabiduría, integridad y moderación. Como maestro Jedi, es conocido por su profunda conexión con la Fuerza, lo que le permite afrontar las situaciones con un gran sentido del equilibrio. Es un líder respetado entre sus compañeros, que a menudo les provee de asesoramiento valioso en momentos difíciles. Su humildad y su compromiso con la paz lo hacen una figura admirada no solo dentro de la Orden Jedi, sino también fuera de ella. Es un hombre justo que nunca desaprovecha una oportunidad para ayudar a los demás.

Popularidad del nombre Obi-wan

El nombre Obi-Wan ha adquirido una popularidad considerable debido a su asociación con el personaje Obi-Wan Kenobi, creado por George Lucas para la franquicia cinematográfica Star Wars. Este personaje ha sido interpretado en las películas originales por el actor británico Sir Alec Guinness y posteriormente por Ewan McGregor en las precuelas. Obi-Wan Kenobi es conocido como maestro de la Fuerza, mentor de Anakin Skywalker (Darth Vader) y héroe del Rebelión. Por ello, el nombre Obi-Wan ha sido popularizado entre los amantes de la ciencia ficción y de las historias de aventuras espaciales en todo el mundo.

Personas famosas con el nombre Obi-wan

Obi-Wan Kenobi es una figura clave en la saga de Star Wars, interpretada por el actor británico Alec Guinness. Otro personaje llamado Obi-Wan aparece en la película animada Rebeliones Estelares: La Guerra Clonada, aunque no se conoce su nombre completo. En la cultura pop japonesa, "Obi-wan" es un apodo popular para referirse a los samuráis, por lo que no hay figuras famosas en este sentido específico.

Variaciones del nombre Obi-wan

Obi-Wan es el nombre más conocido del guerrero Jedi que aparece en la saga Star Wars. Sin embargo, existen otras variantes de este nombre.

* El nombre completo de Obi-Wan Kenobi se traduce como "grande habilidad en el cinturón" o "grande en sabiduría y en el cinturón".
* En la lengua Tusken, su nombre es "Obi-Ahad", que significa "grande espada".
* En una versión más antigua del nombre se le conoce como "Ben Obi-Wan Kenobi".
* Aunque no es un nombre oficial, entre los fanáticos de Star Wars es común verlo llamado simplemente por su apellido, Kenobi.
* En el mundo de la fanficción existen variantes del nombre que incorporan elementos de otras culturas. Por ejemplo: Obi-Wan Kashyyyk o Obi-Wan Dagobah.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Obi mon (Nombre)

nombres > obi-mon

Obi Mon es un nombre de origen africano, específicamente de la etnia Igbo en Nigeria. "Obi" significa "corazón" en idioma Igbo, mientras que "Mon" podría ser una versión abrevi...

Obiang (Nombre)

nombres > obiang

El nombre "Obiang" tiene su origen en el Bantú, una familia lingüística de lenguas que se hablan principalmente en África Central y Oriental. En concreto, el apellido Obiang pr...

Obianuju (Nombre)

nombres > obianuju

El nombre "Obianuju" proviene del idioma igbo, que es una lengua nigeriana. Es un nombre femenino y su significado es "corazón puro" o "buen corazón".

Obid (Nombre)

nombres > obid

El nombre "Obid" parece ser de origen hebreo. Se trata de un nombre propio masculino que se encuentra registrado en la Biblia (1 Reyes 15:27) como nombre de uno de los hijos de Sal...

Obidul (Nombre)

nombres > obidul

El nombre "Obidul" no es de origen clásico ni bien documentado en ninguna lengua conocida como latín, griego, hebreo o celta. Puede tratarse de un nombre que proviene de una cult...

Obiora (Nombre)

nombres > obiora

El nombre Obiora tiene origen igbo, que es un grupo étnico de Nigeria. En igbo, este nombre significa "corazón del pueblo" o "amado por el pueblo". Es un nombre bastante común e...

Obira (Nombre)

nombres > obira

El nombre Obira no es fácil de rastrear su origen con exactitud debido a que proviene de una cultura prehistórica cuyos restos se han encontrado principalmente en Europa Central ...

Obithéololo (Nombre)

nombres > obitheololo

El nombre "Obithéololo" no es un nombre común en ninguna lengua conocida y por lo tanto no puedo proporcionar información sobre su origen. Es posible que sea una combinación de...

Obito (Nombre)

nombres > obito

El nombre "obito" no es de origen comúnmente conocido en la lingüística europea. Sin embargo, puede que se trate de una forma alterada o mal escrita de palabras como "obituario"...

Obito-same (Nombre)

nombres > obito-same

El nombre "Obito-Same" parece provenir de la lengua yoruba, hablada principalmente en Nigeria y en algunas zonas cercanas. En esta lengua, "Obito" significa "el que ha muerto", y "...

Obitoo (Nombre)

nombres > obitoo

El nombre "Obitoo" no parece ser de origen español o latino clásico, y su origen es difícil de determinar con certeza sin más contexto. A veces puede ser una variante o un apod...

Obiukwu (Nombre)

nombres > obiukwu

El nombre "Obiukwu" es de origen ibo, un grupo étnico nativo de Nigeria. En su lengua, significa "cabeza fuerte" o "jefe fuerte". Aunque hay varios posibles orígenes y traduccion...

Obium (Nombre)

nombres > obium

El nombre "Obium" no es de origen conocido comúnmente en la lingüística occidental. Es posible que sea una invención o un error ortográfico, ya que no se encuentra registrado ...

Obivbikes (Nombre)

nombres > obivbikes

El nombre "Obivbikes" no parece ser un nombre propio o un apellido conocido en ninguna de las lenguas europeas, asiáticas o africanas. Puede que sea un nombre ficticio, una marca ...

Obiwaan (Nombre)

nombres > obiwaan

El origen del nombre "Obiwan" no es claro y se cree que puede provenir de varias fuentes. En la cultura pop occidental, este nombre es más conocido como uno de los personajes prin...