Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Obado

¿Cuál es el origen del nombre Obado?

El nombre "Obado" no tiene un origen claro establecido, pero puede haber derivado de distintas fuentes. Puede ser una variante antigua del apellido alemán "Obede", que significa "esclavo de Obi". También puede ser un nombre compuesto formado por los elementos "O" (valor desconocido) y "Bado", que en algunas fuentes se asocia con "balde" o "barco" en inglés antiguo. Sin embargo, es posible que el origen de este nombre sea diferente en cada caso y necesite una investigación más detallada sobre su contexto histórico y geográfico específico.

Aprende más sobre el origen del nombre Obado

Significado, etimología y origen del nombre Obado

El nombre Obado es de origen hebreo y proviene del término "Obed" que significa "siervo". En la Biblia, Obed era el nombre de un hijo de Boaz y Rut (Rut 4:17). De ahí se ha extendido como nombre propio en varias culturas.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Obado

El nombre Odo es originario del francés y significa "lobo". Los individuos con este nombre pueden asociarse con rasgos de carácter como ser poderosos, astutos y valientes, debido a su origen medieval en el que los obispos y condes con este nombre eran líderes de poder e influencia. Además, los nombres Odo o Odón pueden también asociarse con una personalidad solitaria, independiente y determinada, así como con un fuerte sentido del honor y una gran capacidad para el liderazgo.

Popularidad del nombre Obado

El nombre Obado no es muy popular en las estadísticas de nombres recientes en España o Estados Unidos. Según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE) de España, en el año 2019, solo un total de 7 niños y 3 mujeres recibieron este nombre. Por otro lado, según los datos del Social Security Administration (SSA) de Estados Unidos, Obado no apareció entre los 1000 nombres más comunes para bebés nacidos en el año 2020. En general, se puede decir que es un nombre poco frecuente en ambos países.

Personas famosas con el nombre Obado

Los O'Brien son una familia irlandesa famosa por sus miembros notables a lo largo de la historia. Entre ellos se encuentran:

1. Brian Boru (941-1014), rey supremo de Irlanda, el primer gobernante que unificó todo Irlanda bajo su dominio.
2. Neil O'Brien (1628-1674), conocido como Padre O'Brien, obispo católico irlandés que luchó contra la supresión del catolicismo en el país.
3. Daniel O'Brien (1859-1903), un boxeador conocido por su título de campeón mundial de pesos pesados y su apodo "The Man Mountain".
4. Anjelica Huston (nacida en 1951), actriz irlandesa ganadora del Premio Óscar por su papel en "The Dead" (1987).
5. Conor O'Brien (1880-1958), músico y compositor irlandés, líder de la banda de música Claddagh y fundador del grupo de música tradicional The Dubliners.

Variaciones del nombre Obado

El nombre O'Brien se originó en Irlanda y es una variante del apellido Brian, que deriva del irlandés antiguo "Ó Briain" o "Mac Brairenn", donde O' significa descendiente de y Brian es un nombre propio que significa alto. En inglés, la forma abreviada del apellido es OBrien o O'Bryan. También hay variaciones regionales como MacBrian en Escocia y McBride en Estados Unidos. En español, podrían aparecer algunas de estas versiones traducidas al idioma: Brian, Mac Brian, McBride, Obrien, O'Bryan o simplemente O' como apellido.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 13 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Obaby (Nombre)

nombres > obaby

El nombre "obaby" no tiene un origen conocido en español, ya que parece ser una combinación de la letra "o" con la palabra "baby" en inglés.

Obada (Nombre)

nombres > obada

El origen del nombre "Obada" es árabe. Es comúnmente utilizado en países de habla árabe y tiene diversos significados dependiendo del contexto. Uno de los posibles significados...

Obafunmilola flo (Nombre)

nombres > obafunmilola-flo

El nombre "Obafunmilola Flo" es de origen nigeriano y se compone de tres partes. 1. "Oba": en yoruba, significa rey o monarca. 2. "Funmilola": también de origen yoruba, está for...

Obaiah (Nombre)

nombres > obaiah

El nombre Obaiah tiene origen hebreo y significa "Dios es mi padre".

Obaid ullah (Nombre)

nombres > obaid-ullah

El nombre "Obaid Ullah" es de origen árabe. El apellido "Obaid" significa 'obediente' y el nombre completo "Obaid Ullah" significa 'esclavo o servidor de Dios'.

Obaida (Nombre)

nombres > obaida

El nombre "Obaida" es de origen árabe y se traduce como 'esforzado' o 'que trabaja duro'. A veces también se encuentra con la variación 'Ubaidah'. En el mundo islámico, Ubaydah...

Obaidullha (Nombre)

nombres > obaidullha

El nombre "Obaidullah" proviene de los nombres árabes "Obaid" y "Allah". El nombre "Obaid" significa "testigo" o "compañero", y se deriva del verbo árabe "A'bad" que significa ...

Obais (Nombre)

nombres > obais

El nombre Obais no parece pertenecer a una lengua europea o africana bien conocidas. Se trata posiblemente de un apellido de origen hebreo, que se derivaría de la palabra hebrea "...

Obak (Nombre)

nombres > obak

El nombre "obak" no tiene un origen claro o definido, ya que no pertenece a ningún idioma o cultura conocida. Es posible que sea un nombre inventado o modificado.

Obalasha (Nombre)

nombres > obalasha

El nombre Obalasha no es de origen claro y se ha atribuido a diferentes fuentes. Se cree que puede ser de origen africano, posiblemente de la lengua bantú, pero no hay una fuente ...

Obale (Nombre)

nombres > obale

El origen del nombre "Obale" no es claro, ya que puede provenir de varias fuentes posibles debido a la diversidad de culturas y lenguas existentes. No obstante, algunos estudios su...

Obalesh (Nombre)

nombres > obalesh

El nombre "Obalesh" tiene origen sánscrito.

Obalesh p (Nombre)

nombres > obalesh-p

El nombre "Obalesh" es de origen indio, específicamente del idioma kannada, y significa "Señor de los lingams".

Obalesha (Nombre)

nombres > obalesha

El nombre "Obalesha" tiene origen en África, específicamente en la región de Nigeria. Es un nombre de origen yoruba que significa "el rey ha regresado".

Obama (Nombre)

nombres > obama

El nombre Obama proviene de la cultura swahili y su lengua se llama kiswahili. En esta lengua, Obama significa "el que es amado". El nombre surgió en la comunidad swahili de Kenia...