Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Noam

¿Cuál es el origen del nombre Noam?

El nombre Hebreo "Noam" proviene de la raíz hebrea נועם (no'am), que significa dulce o amable en idioma hebreo. El nombre Noam aparece por primera vez en el Antiguo Testamento, en la Biblia, como el nombre del primer hijo de Naasi y del segundo hijo de Josué (Josué 13:17). También es el nombre de un personaje que se menciona brevemente en el Libro de Rut (Rut 4:18-22). "Noam" ha sido popularizado por varios personajes históricos y literarios. Por ejemplo, Noam Chomsky es un lingüista estadounidense de origen judío que ha tenido una profunda influencia en el campo de la lingüística teórica.

Aprende más sobre el origen del nombre Noam

Significado, etimología y origen del nombre Noam

El nombre Hebreo Noam deriva del término semítico antiguo que significa "dulce" o "deleitoso". Se deriva de la raíz hebrea nā'am, que significa "dulce" o "agradable". El nombre fue popularizado por el personaje Noé (Noah en inglés), del Antiguo Testamento. En la Biblia, Noé es un patriarca judío y el último de los siete antediluvianos, quien construyó una arca para sobrevivir a la gran inundación que Dios ordenó para destruir a todo el mundo humano excepto a él y a sus familiares. De esta manera, Noam es un nombre bíblico con una historia y significado espiritual profundo.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Noam

Nombre: Noam

Características asociadas: Noam es un nombre hebreo que significa "dispensador de consuelo". Personas nombradas Noam a menudo se caracterizan por ser empatéticos, comprensivos y consoladores. Su personalidad puede ser descrita como agradable, paciente y comprometido. También pueden mostrar una alta capacidad para escuchar y entender los sentimientos de otros, haciéndolos un excelente asesor o amigo confiable. Aunque a menudo son sensibles, Noam también puede mostrarse firme y decisivo cuando es necesario.

Popularidad del nombre Noam

El nombre Noam ha gozado de popularidad en los Estados Unidos durante las últimas décadas, especialmente entre los años noventa y el presente. Es considerado como uno de los nombres más utilizados para niños de ambos sexos, aunque es más común como nombre masculino. Su origen bíblico (del hebreo, "comienzo del pueblo") le confiere un carácter significativo y elegánte, lo que ha contribuido a su popularidad en el mundo anglosajón.

Personas famosas con el nombre Noam

Noam Chomsky es un lingüista estadounidense conocido por su trabajo en la teoría de la generación de lenguaje y crítico social. También es conocido como uno de los principales pensadores en filosofía analítica, teoría política y ciencias humanas. Noam Murro es un director de cine israelí-estadounidense que ha dirigido series de televisión y películas, entre ellas el largometraje 300: Rise of an Empire (2014). Por último, Noam Elimelech Schapiro es un rabino asquenazí judío del siglo XIX conocido por su comentario sobre la Torá.

Variaciones del nombre Noam

El nombre Hebreo Noam tiene varias variantes en diferentes lenguas y culturas:

* En inglés, se puede escribir como Noam, Noaam o No'am.
* En español, su traducción directa es Naum o Nahúm. También existe la forma femenina Noemí o Noama.
* En hebreo antiguo, Noam es también el nombre de un personaje bíblico.
* En japonés, su equivalente se escribe como ノアム (Noamu) y en coreano como 노아(Noa).
* En alemán se escribe como Noaham o Nehemia.
* En francés, su traducción es Noé ou Nahoum. También existe la forma femenina Noémie.
* En italiano se puede escribir como Noè, Noah o Neemia.
* En portugués se puede escribir como Noé, Noah ou Nehemias.
* En ruso se puede escribir como Ноам (Noam), Наум (Naum) o Нехемия (Nejemia).
* En polaco se puede escribir como Noam, Nahum, Noe, Nehemia o Noy.
* En húngaro se puede escribir como Noé, Noém vagy Noemia.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Noadia (Nombre)

nombres > noadia

El nombre "Noadia" no es de origen claro. Sin embargo, se puede encontrar en varias culturas y lenguas como un nombre personal o un apodo. En inglés antiguo, "nōd" significa 'kno...

Noaga (Nombre)

nombres > noaga

El nombre "Noaga" es difícil de rastrear con exactitud, ya que proviene de una tribu nativa americana que pertenecía a la confederación de las Cinco Naciones Iroquesas. Sin emba...

Noah (Nombre)

nombres > noah

El nombre Noah proviene del hebreo antiguo y significa "repose", "descansar" o "quietud". En la Biblia hebrea (Tanaj), aparece como uno de los personajes principales, el patriarca ...

Noah adam (Nombre)

nombres > noah-adam

Noah Adam es un nombre de origen bíblico. El nombre Noah proviene del hebreo "Noaj" que significa "alivio" o "consuelo". Mientras que Adam es de origen hebreo y significa "hecho d...

Noahs ark christian (Nombre)

nombres > noahs-ark-christian

El nombre "Noah's Ark Christian" tiene origen bíblico. Hace referencia al arca de Noé, que según la Biblia fue construida por Noé siguiendo las instrucciones de Dios para salva...

Noalhyt (Nombre)

nombres > noalhyt

El nombre Noalhyt proviene del euskera, una de las lenguas oficiales de España y Francia. En este idioma, el nombre significa "el que se sienta junto al agua".

Noamidfg (Nombre)

nombres > noamidfg

No hay datos disponibles.

Noany (Nombre)

nombres > noany

El nombre "Noany" parece originario del sámi septentrional, una de las lenguas sami habladas por los pueblos sami que viven en la península escandinava. Sin embargo, es posible q...

Noar eiram (Nombre)

nombres > noar-eiram

El nombre "Noar Eiram" parece provenir de la lengua Élan-Waen, hablada por los elfos silváticos en el universo ficticio de J.R.R. Tolkien, en el libro "El Silmarillion". Sin emba...

Noathan (Nombre)

nombres > noathan

El nombre "Noah" proviene de la raíz hebrea "noach," que significa "descansar" o "reposar." Este nombre es popularmente conocido por referirse a Noah en la Biblia judía y cristia...

Noaxx (Nombre)

nombres > noaxx

El nombre "Noaxx" no tiene un origen claro definido en la mitología griega o latina, las principales fuentes de nombres antiguos. Es posible que sea una combinación o adaptación...

Noay (Nombre)

nombres > noay

El nombre "Noay" no tiene un origen claro establecido. Se supone que puede provenir de diversas fuentes, ya sea de un topónimo originario de la región de Bizancio en Grecia o de ...