Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Ngọc hội

¿Cuál es el origen del nombre Ngọc hội?

El nombre "Ngọc Hội" proviene del vietnamita. En este idioma, "ngọc" significa "estrella" y "hội" significa "unión", por lo que el nombre Ngọc Hội puede traducirse como "Unión de Estrellas" o simplemente "Estrella".

Aprende más sobre el origen del nombre Ngọc hội

Significado, etimología y origen del nombre Ngọc hội

El nombre Ngọc Hội es un apellido vietnamita que proviene de la combinación de dos caracteres chinos: Ngọc y Hội. Ngọc significa "joya" o "esmeralda", mientras que Hội significa "cuadrado" o "rectangular". Por lo tanto, el nombre Ngọc Hội puede traducirse al español como "Esmeralda Cuadrada" en referencia a su supuesta forma geométrica.

El nombre Ngọc Hội ha sido utilizado por familias vietnamitas durante varios siglos, y actualmente se encuentra entre los apellidos más comunes en el país. También es popular entre los vietnamitas que residen en países extranjeros como Estados Unidos, Canadá, Francia y Australia.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Ngọc hội

Ngọc Hội es una persona que se caracteriza por ser comprensiva y paciente, posee una profunda sensibilidad artística que la hace apasionada por el arte y la cultura, destacando en la música y la poesía vietnamita. Además, es conocida por su alta inteligencia y su capacidad de adaptarse a diferentes circunstancias. Es una persona comprensiva y respetuosa con las ideas y opiniones de otras personas, lo que la ha hecho una figura popular en el mundo del arte y la cultura vietnamita. También se destaca por su carisma y su habilidad para comunicarse efectivamente con otras personas, lo que le ha permitido construir una amplia red de contactos y colaboradores en el campo artístico.

Popularidad del nombre Ngọc hội

Ngọc Hội es un nombre vietnamita que ha ganado popularidad reciente, especialmente entre los niños. Su origen proviene de la cultura vietnamita y se traduce aproximadamente como "piedra preciosa" o "joya". Aunque no está entre los nombres más comunes en Vietnam, ha aumentado su uso en últimas décadas, reflejando una tendencia general hacia el uso de nombres únicos y culturalmente relevantes.

Personas famosas con el nombre Ngọc hội

Las personas más famosas con el nombre Ngọc Hối incluyen a la actriz vietnamita Ngọc Hồi, quien ha aparecido en películas como "The Scent of Green Papaya" y "Cyclo". Otro personaje notable es Ngọc Hợp Hạnh, una cantante pop vietnamita conocida por sus canciones románticas. Por último, el exfutbolista Ngoc Hoi Nguyen, que jugó en la Major League Soccer para los Chicago Fire y San Jose Earthquakes.

Variaciones del nombre Ngọc hội

Ngọc Hối es un nombre vietnamita que puede tener diferentes escrituras según la transcripción occidental o el sistema de romanización utilizado. Algunas variaciones del nombre son:

* Nguyệt Hoài (Sistema Hán-Nôm)
* Ngoc Hoi (usado comúnmente en inglés)
* Ngoc Huy (variante del sistema Giorgini)
* Ngok Hoi (variante del sistema McCune-Reischauer y del sistema Yale)
* Nghia Hoa (variante del sistema Postal Vietnamese)
* Nguyệt Ơi (usado en Vietnam del Sur durante la Guerra de Vietnam para distinguir a los soldados vietnamitas del mismo nombre)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares