Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Neila

¿Cuál es el origen del nombre Neila?

El nombre Neila es de origen hebreo. Deriva de la palabra hebrea "Ne'elah" que significa 'la que baja'. También puede tener orígenes en otras lenguas semíticas con el mismo significado, como el arameo o el árabe.

Aprende más sobre el origen del nombre Neila

Significado, etimología y origen del nombre Neila

El nombre Neila tiene raíces semíticas. Deriva del hebreo "Ne'elah" que significa 'descendiente, heredero'. En el Antiguo Testamento de la Biblia aparece como un lugar en la tribu de Benjamín y también es un nombre propio femenino en la tradición judía. La variante Neela se encuentra en el sur de Asia, especialmente en la India, donde significa 'flor' o 'flores'. En resumen, el nombre Neila proviene del hebreo antiguo y puede interpretarse como 'heredera descendiente' o 'descendiente floreciente' en las diferentes culturas en que se utiliza.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Neila

El nombre Neila se asocia a una persona serena y comprensiva. Es una individuo con fuerte sentido de la justicia, que prefiere resolver conflictos mediante el diálogo y la negociación. Tiene una gran capacidad empatía y es capaz de comprender las necesidades y sentimientos de los demás. A pesar de su tranquilidad exterior, Neila es una persona determinada y decidida en lo que cree en. Es una persona orgullosa de su origen cultural e intenta preservar tradiciones y valores familiares. Es una individuo que busca la armonía y el equilibrio en todas las áreas de su vida, tanto profesional como personal. Tiene un gran amor por la naturaleza y es conocida por ser una persona paciente, observadora e integrada con el entorno que la rodea.

Popularidad del nombre Neila

El nombre Neila es conocido principalmente en ciertas regiones de España y Israel, donde goza de una modesta popularidad. En los Estados Unidos, su uso se ha vuelto más frecuente entre la comunidad judía debido a sus raíces hebreas, aunque no ha alcanzado una posición destacada en el ranking de nombres infantiles del país. De manera global, Neila es un nombre poco común y su uso es escaso en comparación con otros nombres femeninos contemporáneos.

Personas famosas con el nombre Neila

Neila Tepper, actriz argentina conocida por su participación en las telenovelas "Flor - Speciale" y "Casi ángeles"; Neila de la Luz, escritora y activista mexicana; Neilah Dey, actriz india que ha trabajado en películas como "Barfi!" y "Highway"; Neila Roca, diseñadora cubana conocida por su trabajo con el estilo minimalista.

Variaciones del nombre Neila

Neila es una variante griega del nombre bíblico Nahel, que significa "sagacidad" o "habilidad". En hebreo, el nombre original se escribe como נָחֵל. A veces también se encuentra escrita como Neela, Nayla, Neyla, Naila, Nahila, y Naiela. Las formas femeninas de Neila incluyen el diminutivo Neilita y la apócope Neili. Además, algunas culturas traducen el nombre a sus propios idiomas: por ejemplo, en ruso se dice Неила (Neila) y en árabe, نيلا (Neyla).

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Nei (Nombre)

nombres > nei

El nombre "nei" no es de origen claro según mis conocimientos actuales. Puede provenir de diversas culturas o lenguas sin una conexión inmediatamente aparente. Es importante hace...

Neid (Nombre)

nombres > neid

El origen del nombre "Neid" es alemán. Es una variante del nombre "Neidhart", que proviene del antiguo alto alemán "nît" y significa "celos" o "envidia".

Neider (Nombre)

nombres > neider

El nombre "Neider" es un nombre de origen germánico que significa "luchador valiente" o "hombre valiente en la batalla". Es una variante del nombre "Néstor", que proviene del gri...

Neidiane (Nombre)

nombres > neidiane

El nombre "Neidiane" no es de origen conocido universalmente. Sin embargo, a menudo puede ser una combinación de dos nombres o palabras de diversas fuentes como inglés, francés,...

Neifer (Nombre)

nombres > neifer

El origen del nombre Neifer no está claramente definido y puede ser de varias procedencias. Algunas teorías sugieren que puede ser una variación del nombre inglés Nifer o Nyfer...

Neige (Nombre)

nombres > neige

El origen del nombre "neige" es francés. La palabra "neige" significa "nieve" en francés. Puede ser utilizado como nombre propio inspirado en la naturaleza o como una forma poét...

Neil (Nombre)

nombres > neil

El nombre Neil es de origen celta. Deriva del gaélico antiguo "níall" y del irlandés moderno "Niall", que significa "fuego passional" o "fuego ardiente". El nombre se ha extendi...

Neil andrew (Nombre)

nombres > neil-andrew

El nombre "Neil" tiene origen gaélico y significa "campeón" o "noble". Por otro lado, el nombre "Andrew" proviene del griego y significa "valiente" o "hombre fuerte". Por lo tant...

Neil andrew david (Nombre)

nombres > neil-andrew-david

Neil es de origen irlandés, Andrew es de origen griego y David es de origen hebreo.

Neil bundy (Nombre)

nombres > neil-bundy

El nombre "Neil Bundy" parece tener origen inglés. "Neil" es de origen gaélico y significa "campeón" o "valiente". Mientras que "Bundy" es un apellido de origen anglosajón que ...

Neil c (Nombre)

nombres > neil-c

El origen del nombre "Neil" es de origen gaélico y significa "campeón" o "victorioso".

Neil deepak (Nombre)

nombres > neil-deepak

El nombre "Neil" es de origen gaélico y significa "campeón" o "nube". Mientras que el nombre "Deepak" es de origen sánscrito y significa "antorcha" o "brillante".

Neil h (Nombre)

nombres > neil-h

El nombre "Neil" tiene origen gaélico y significa "campeón" o "nube".

Neil kenzie (Nombre)

nombres > neil-kenzie

El nombre Neil tiene origen celta y significa "campeón" o "valiente". McKenzie es un apellido de origen escocés que significa "hijo de Kenzie".

Neil lyall (Nombre)

nombres > neil-lyall

El nombre "Neil Lyall" tiene origen en Escocia. "Neil" es de origen gaélico y significa "campeón" o "protector", mientras que "Lyall" es de origen escocés y deriva del nombre n...