Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Nadiri

¿Cuál es el origen del nombre Nadiri?

El nombre Nadiri no tiene un origen claro o consensuado. Puede que provenga de diversas fuentes ya sea por su posible derivación del hebreo (nadiv significa consejero), el árabe (Nadir significa occidente, norte) o también puede ser una variante regional o cultural en diferentes países. Es recomendable realizar una investigación más exhaustiva para obtener una información más precisa sobre su origen.

Aprende más sobre el origen del nombre Nadiri

Significado, etimología y origen del nombre Nadiri

El nombre Nadiri tiene su origen en la lengua hebrea y se traduce al castellano como "Nadir" que significa "el punto más bajo en el cielo, hacia el sur". En el contexto de la mitología judía, este nombre era atribuido a los demonios y espíritus malignos. Sin embargo, en otros culturas o contextos modernos puede tener diferentes significados y pronunciaciones debido a las distintas transliteraciones.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Nadiri

Nadiri es un nombre que se origina del sudeste asiático y no tiene una descripción específica de rasgos de carácter. Sin embargo, analizando el significado simbólico a menudo atribuido a este nombre en las culturas en donde se utiliza, puede inferirse que alguien con este nombre tendría algún o algunos de los siguientes rasgos:

1. Respecto por la naturaleza y la armonía (Nadiri es un término en javán que significa 'hijo del agua').
2. Compasión y empatía con las personas y animales (en algunos idiomas de Indonesia, nadiri puede significar 'corazón cálido').
3. Valor, determinación y resistencia (el nombre Nadiri se asocia a la figura mitológica del rey Nadir, que fue un líder guerrero en la lucha contra el poder colonial).
4. Un espíritu creativo y artístico (en algunas regiones de Indonesia, Nadiri se refiere a artistas o músicos talentosos).

Popularidad del nombre Nadiri

El nombre Nadiri no es ampliamente conocido en muchas regiones del mundo y carece de una gran popularidad generalizada. Sin embargo, dentro de ciertos ámbitos culturales específicos o comunidades particularmente grandes, el nombre Nadiri puede tener un nivel moderado de popularidad local. En algunos casos, se ha registrado su uso en nombres propios en contextos como la literatura, música o ciencia ficción. Sin embargo, su falta de popularidad generalizada lo convierte en un nombre poco común en comparación con otros nombres de pila utilizados actualmente.

Personas famosas con el nombre Nadiri

Nadiri es un nombre poco común en la escena pública internacional, pero hay dos notables figuras conocidas con este apellido:

1. **Nadira Begić**, una famosa actriz bosnia que ha aparecido en películas como "No Man's Land" y "Tusen öron". Ella ganó el Premio César a la mejor actriz revelación en 2003.

2. **Nadira Azermai**, una investigadora de computación científica de origen turco-alemán que trabaja para IBM Research en Alemania. Ha sido reconocida por sus contribuciones a la inteligencia artificial y a las redes sociales.

Variaciones del nombre Nadiri

Nadiri es un nombre que puede tener variaciones según la región o el idioma. En el árabe, se escribe como "نضري" y puede derivar en formas como Nadirah para las mujeres, Nadr, Nadriyyah o Nadria como variantes posibles para las mujeres también, mientras que para los hombres son comunes Nadir, Nadiru, Nader o Nadrie. En otras lenguas, el nombre puede ser adaptado y variar más considerablemente. Por ejemplo, en hebreo se escribe como "נדיר" (Nadir) y en persa como "نظری" (Nazri). También es posible encontrar formas regionales o dialectales dentro de los propios países de origen del nombre.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Nada (Nombre)

nombres > nada

El nombre "nada" proviene del latín "nihil", que significa 'ninguno' o 'nada'. En español moderno, "nada" es un término que se utiliza para indicar 'nothing', 'nothingness', 'no...

Nadaf (Nombre)

nombres > nadaf

El nombre "Nadaf" tiene origen árabe y significa "limpio" o "puro".

Nadaf m (Nombre)

nombres > nadaf-m

El nombre "Nadaf" tiene origen árabe y significa "puro" o "limpio".

Nadagouda (Nombre)

nombres > nadagouda

El nombre Nadagouda tiene origen hindú.

Nadal (Nombre)

nombres > nadal

El origen del apellido Nadal se encuentra en la lengua catalana y proviene de un topónimo que significa "valle" o "río valle". Es común en Cataluña (España) y otras regiones d...

Naddi (Nombre)

nombres > naddi

El origen del nombre "Naddi" es incierto y no se tiene información específica al respecto.

Nadeam (Nombre)

nombres > nadeam

El nombre "Nadeam" tiene origen árabe y significa "generoso" o "benevolente".

Nadeem ahmad (Nombre)

nombres > nadeem-ahmad

Nadeem Ahmad es un nombre de origen árabe. "Nadeem" significa "amigo" en árabe y "Ahmad" es un nombre común en varias culturas de Oriente Medio y Asia, que significa "altamente ...

Nadeem ansari (Nombre)

nombres > nadeem-ansari

El nombre Nadeem Ansari es de origen árabe. "Nadeem" significa "compañero íntimo" o "amigo cercano" en árabe, mientras que "Ansari" es un apellido común entre los musulmanes d...

Nadeem hussain (Nombre)

nombres > nadeem-hussain

El nombre Nadeem Hussain tiene origen árabe. "Nadeem" significa "compañero íntimo" o "amigo cercano", mientras que "Hussain" es un apellido de origen musulmán que hace referenc...

Nadeem khan (Nombre)

nombres > nadeem-khan

El nombre "Nadeem Khan" es de origen árabe. "Nadeem" significa "amigo íntimo" en árabe, mientras que "Khan" es un título honorífico utilizado en varios países de Asia Central...

Nadeem n (Nombre)

nombres > nadeem-n

El nombre Nadeem tiene origen árabe y significa "compañero cercano" o "amigo fiel".

Nadeem saher (Nombre)

nombres > nadeem-saher

Nadim es un nombre de origen árabe que significa "amigo" o "compañero". Saher es un apellido de origen árabe que significa "despertar" o "amanecer". Juntos, forman el nombre Nad...

Nadeemsab (Nombre)

nombres > nadeemsab

El origen del nombre "Nadeemsab" es de origen árabe.

Nadege (Nombre)

nombres > nadege

El nombre "Nadége" es una variante del nombre Nadia y proviene del griego antiguo "νάδια", que significa "agudo, ápice o punta". Esta variante se usa principalmente en Franc...