Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Mukarrab

¿Cuál es el origen del nombre Mukarrab?

El origen del nombre "Mukarrab" se encuentra en el árabe. En este idioma, la palabra "mukarrab" significa 'el elegido' o 'el premiado', y está relacionado con el verbo "ikraraba", que significa 'elegir'. Este nombre es común en países donde se habla árabe, como Egipto, Siria, Libia y Arabia Saudita.

Aprende más sobre el origen del nombre Mukarrab

Significado, etimología y origen del nombre Mukarrab

El nombre Mukarrab proviene del árabe clásico y se traduce como "el elegido" o "el designado". Este nombre tiene su origen en el Islam, donde se utiliza para referirse a los individuos que son seleccionados para llevar a cabo un determinado deber o tarea. La palabra Mukarrab se compone de las raíces ك-ر-ب (k-r-b), que significan "elegir", "designar" o "otorgar". De acuerdo con la tradición islámica, el propio profeta Mahoma designó a ciertos individuos como Mukarrab para administrar y mantener ciertos lugares sagrados, lo que les otorgaba un estatus especial.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Mukarrab

El nombre árabe Mukarrab se asocia con características como perseverancia, disciplina y ambición. Los mukarrab suelen ser personas persistente y comprometidas en alcanzar sus objetivos, a menudo mostrando una gran disposición para el trabajo duro. Su ambición los motiva a superarse constantemente y buscar nuevos desafíos. Además, la disciplina es clave en su vida ya que ayuda a mantener la concentración y la dedicación necesarias para alcanzar sus objetivos.

Popularidad del nombre Mukarrab

El nombre Mukarrab no es muy común en contextos internacionales, sin embargo, es frecuente en algunas regiones musulmanas del Oriente Medio y Norte de África. En España, por ejemplo, su aparición es escasa debido a que proviene de la lengua árabe. Su popularidad varía según el país y región, siendo menos común en países no musulmanes.

Personas famosas con el nombre Mukarrab

El nombre Mukarrab no es muy común entre figuras públicas conocidas. No obstante, podemos encontrar algunas personas que lo han utilizado como apellido y que han alcanzado la fama en diferentes campos. Por ejemplo, Ahmad Mukhtar Mukarram (1920-1983) fue un destacado arquitecto egipcio. Otro ejemplo es Raja Mukherjee, una escritora india cuyo trabajo se centra en temas de religión y espiritualidad. Finalmente, Mukarram Khan (murió en 1947) fue un líder político indio que jugó un papel importante durante la Partición de la India en 1947.

Variaciones del nombre Mukarrab

El nombre "Mukarrab" puede tener diferentes variantes dependiendo del idioma y la región donde se utilice. En árabe, el apellido Mukarrab también puede encontrarse escritos como Mukarrab, Mukarrib o Mukarib. Estas formas pueden derivar de la raíz árabe "k-r-b" que significa 'elegir', 'seleccionar' o 'tomar'. Por otra parte, en inglés se ha utilizado el nombre Mokarrab como transliteración del original árabe. En esta variedad de escritura, la g se utiliza para representar la letra ك (kaf) del alfabeto árabe. Además, se han registrado otras formas alternativas, tales como Makarrib, Mukaribb y Mokarrabba en diferentes contextos.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 24 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Mukaan arshid (Nombre)

nombres > mukaan-arshid

El nombre "Mukaan Arshid" parece tener origen árabe. "Mukaan" significa "acompañante" en árabe, mientras que "Arshid" es un nombre propio común en algunas comunidades musulmana...

Mukaber (Nombre)

nombres > mukaber

El nombre "mukaber" tiene su origen en la lengua amhárica, que es hablada en Etiopía.

Mukadas (Nombre)

nombres > mukadas

El nombre "Mukadas" no tiene un origen claro debido a que es un nombre utilizado principalmente por los Rastafaris, quienes lo han tomado de la Biblia hebrea, donde "Makdas" (o Mek...

Mukaddes (Nombre)

nombres > mukaddes

El nombre "Mukaddes" tiene origen turco y significa "sagrado" o "santo" en turco. Es un nombre comúnmente utilizado en Turquía y en países de habla turca.

Mukaddr (Nombre)

nombres > mukaddr

El origen del nombre "Mukaddem" es árabe. Es un título honorífico que se usaba en los imperios otomano y mameluco para designar a oficiales de alto rango en la corte. La palabra...

Mukambu (Nombre)

nombres > mukambu

El nombre "Mukambu" tiene origen africano, específicamente de la región de África subsahariana.

Mukamil (Nombre)

nombres > mukamil

El origen del nombre "Mukamil" es árabe.

Mukammil (Nombre)

nombres > mukammil

El origen del nombre "Mukammil" no está claro con certeza debido a que proviene de un linaje árabe tradicional y tiene raíces en la historia de los beduinos. Sin embargo, se cre...

Mukan (Nombre)

nombres > mukan

El nombre "mukan" proviene del idioma maya y significa "luna".

Mukanda (Nombre)

nombres > mukanda

El nombre "Mukanda" proviene de la lengua Bantú y es originario de África Oriental, más precisamente de la región de Zambia y República Democrática del Congo. En las tradicio...

Mukappa p (Nombre)

nombres > mukappa-p

No hay datos disponibles.

Mukarabbln (Nombre)

nombres > mukarabbln

El nombre "mukarabbln" no es un nombre comúnmente conocido o utilizado en ninguno de los idiomas europeos o americanos. No puedo determinar su origen específico sin más contexto...

Mukarame (Nombre)

nombres > mukarame

El nombre "Mukarame" tiene origen árabe. Significa "honorable" o "digno de respeto".

Mukarram turki (Nombre)

nombres > mukarram-turki

Mukarram es un nombre árabe que significa "honrado" o "respetado". Turki es un apellido de origen turco que hace referencia a la región de Turquía. Por lo tanto, Mukarram Turki ...

Mukash (Nombre)

nombres > mukash

El nombre "Mukash" parece proceder de un origen bíblico hebreo. En la Biblia se encuentra como el nombre de dos personas distintas: uno de ellos es el hijo de Haran, hermano gemel...