Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Moras

¿Cuál es el origen del nombre Moras?

El nombre "Moras" tiene su origen en varios idiomas y culturas, dependiendo de la región o país donde se use. En general, puede estar relacionado con diferentes palabras que tienen similitudes en diversos idiomas: 1. En español, "Moras" es una forma femenina del apellido derivado del nombre propio masculino "Moro", y este a su vez proviene del árabe "al-murrī". El significado original es "de la región de Murcia en España", aunque más tarde se ha convertido en un apelativo para designar a los musulmanes en algunas regiones de Europa. 2. En finlandés, "Moras" es una forma de "Mäkinen", que significa "colina" o "montículo". Este apellido está formado por el sufijo diminutivo "-nas" y la palabra finesa para colina "-mäki". 3. En italiano, "Moras" puede ser una forma regional del apellido "Morelli", que significa "morella" o "fruta de la mora". Este nombre proviene del latín vulgar "mora", que es un término que se refiere a varias especies de frutos de la mora, como el arándano. 4. En polaco, "Moras" puede ser una forma regional o diminutivo del apellido "Morus", que significa "moro" en latín. Es posible que en otros lugares también existan orígenes diferentes para el nombre "Moras".

Aprende más sobre el origen del nombre Moras

Significado, etimología y origen del nombre Moras

El nombre "Moras" proviene del latín *mora* que significa 'estancia' o 'detención'. Esta palabra se refiere a una figura retórica utilizada en la poesía antigua en la que se interrumpe la fluidez normal de la composición para dar más énfasis a ciertas palabras o frases. En el contexto histórico, Moras fue también el nombre de un pueblo eslavo que vivió en Dalmacia y Bosnia durante la Edad Media, y posteriormente se fusionaron con los croatas y serbios.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Moras

Las Moras se asocian a algunos rasgos de carácter como ser independientes, ambiciosas y decididas. Son conocidas por su fuerte voluntad y dedicación a sus objetivos. Además, tienen una gran capacidad para adaptarse a diferentes situaciones y son respetadas por su inteligencia y sabiduría. También se les conoce por ser creativas, enérgicas y amantes de la justicia y la armonía en la sociedad. Sin embargo, pueden ser muy tímidas y cautelosas al inicio, pero una vez que confían en alguien, son leales e incondicionales.

Popularidad del nombre Moras

El nombre Moras tiene una moderada popularidad en españ hablante países. En España y América Latina, se encuentra entre los nombres menos comunes, aunque algunas regiones lo usan con mayor frecuencia. Sin embargo, no es raro encontrarlo en pequeños grupos étnicos o comunidades locales. La popularidad del nombre puede variar según la región geográfica y el contexto cultural.

Personas famosas con el nombre Moras

Las personas famosas llamadas Mora incluyen a la actriz y cantante estadounidense Christina Milian, la cantautora cubana-estadounidense Danay Suárez, el exfutbolista brasileño Romário, y el físico y astrónomo mexicano José Bonifacio Morales de los Ríos. Otros notables son el escritor chileno Jorge Luis Borges, quien adoptó el seudónimo "Mora" en algunas obras; y la cantautora argentina Natalia Mora Cánepa de la Fuente, conocida por su nombre artístico Mora.

Variaciones del nombre Moras

El nombre Moras puede derivar en diferentes formas a lo largo del tiempo y según la región geográfica. Algunos ejemplos son:

* Mora - La forma original y más común.
* Morito o Morita - Variaciones diminutivas para los niños.
* Mariano, Mariana - Variantes que han adoptado formas tradicionales como Mariano y Mariana para los hombres y mujeres, respectivamente.
* Moraes - Es una versión portuguesa del apellido Moras.
* Morat o Morata - Formas regionales en algunas zonas de España, especialmente en Valencia.
* Morás - Una variación que se ha encontrado en algunos archivos históricos, aunque es rara actualmente.
* Morazán - Nombre de pila utilizado en homenaje a Francisco Morazán Quesada, un líder político y militar centroamericano del siglo XIX.
* Mora-Bermúdez - Apellido doble compuesto por los apellidos Moras y Bermúdez.
* Morales - Un apellido común en España y en muchos otros países de habla hispana, que no es una variación directa del nombre Moras, pero se cree que podría tener un origen étnico o familiar relacionado con el apellido Moras.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 3 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Mor (Nombre)

nombres > mor

El nombre "Mor" tiene orígenes diversos y puede provenir de varias culturas y lenguas. En hebreo, Mor significa "mar" o "masa de tierra". Es el nombre de un personaje en la Bibli...

Morad (Nombre)

nombres > morad

El nombre Morad tiene orígenes diversos en diferentes culturas y regiones. 1. En árabe, Morad o Murad significa "deseado" o "amado". Este nombre ha sido utilizado por muchas per...

Morag (Nombre)

nombres > morag

El origen del nombre "Morag" es gaélico escocés. Es una variante del nombre "Mòrar", que significa "gran" o "majestuoso" en gaélico. "Morag" puede ser un nombre propio femenino...

Moragh (Nombre)

nombres > moragh

El nombre "Moragh" tiene origen gaélico escocés y significa "mujer noble".

Moraima (Nombre)

nombres > moraima

El nombre Moraima es de origen árabe y significa "la que brilla como la luna" o "la que ilumina como la luna". Es un nombre femenino que ha sido popular en países de habla hispan...

Moraja (Nombre)

nombres > moraja

El origen del nombre "Moraja" no es claro y no parece tener una etimología o significado conocido en ningún idioma en particular. Es posible que sea un nombre inventado o modific...

Morales ssddfw (Nombre)

nombres > morales-ssddfw

El origen del nombre "morales ssddfw" es desconocido, ya que no parece corresponder a ningún nombre conocido en español.

Moran ram (Nombre)

nombres > moran-ram

El nombre "Moran Ram" tiene origen hebreo. "Moran" significa "maestro" o "profesor" en hebreo, mientras que "Ram" significa "alto" o "elevado". Por lo tanto, en conjunto, el nombre...

Morbhan (Nombre)

nombres > morbhan

El nombre "Morbhan" tiene origen celta y significa "gran niño" o "niño grande". Es un nombre tradicionalmente utilizado en Escocia y en algunas regiones de Irlanda.

Mordred (Nombre)

nombres > mordred

El nombre Mordred es de origen celta y significa "mar rebelde" o "mar violento", derivado de las palabras en gaélico "mór" que significa "mar" y "dread" que significa "violencia"...

More-fire (Nombre)

nombres > more-fire

More fire es un nombre de origen inglés.

Moreblessings (Nombre)

nombres > moreblessings

El nombre "Moreblessings" tiene origen africano y significa "más bendiciones" en inglés.

Morel (Nombre)

nombres > morel

El nombre "morel" es de origen francés y se deriva del vocablo latino "*morella*", que a su vez proviene del griego antiguo "*mure*". En origen, este término significaba "brea o ...

Morena (Nombre)

nombres > morena

El nombre "morena" es de origen latino y proviene de la palabra "melas" o "mela", que significa color negro, bronceado o café. En el lenguaje romano antiguo, las personas con piel...

Morena-rosa (Nombre)

nombres > morena-rosa

El origen del nombre "morena-rosa" es complejo y puede proceder de diversas culturas o lenguas. En general, el término "morena" se refiere a una mujer con piel más oscura o cafe ...