Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Mi-saldanha

¿Cuál es el origen del nombre Mi-saldanha?

El nombre "mi-Saldanha" proviene de Portugal y tiene su origen en la localidad portuguesa de Saldanha, ubicada en la provincia de Lisboa. El apellido se forma al unir el nombre de una localidad (topónimo) con el sufijo diminutivo "-mi", que indica pequeñez o familiaridad. En este caso, "mi" es un diminutivo de "Saldanha".

Aprende más sobre el origen del nombre Mi-saldanha

Significado, etimología y origen del nombre Mi-saldanha

El nombre Mi Saldanha tiene orígenes portugueses, más precisamente proviene de la región de Minho-Lima, en el norte de Portugal. 'Saldanha' es un apellido nobiliario de origen medieval, que se deriva del latín Salutem Dare, que significa "dar la salud". El nombre Mi Saldanha puede ser una variante del apellido o podría derivar del lugar portugués de Saldanha, que fue nombrado en honor al mariscal portugués Jorge de Saldanha en el siglo XVI. En español, 'Mi' es un pronombre personal posesivo de tercera persona singular que se utiliza para indicar propiedad o pertenencia, por lo que Mi Saldanha podría ser una forma hispanizada del apellido portugués Saldanha.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Mi-saldanha

El apellido Mi-Saldanha se asocia a personas con características como inteligencia, creatividad, sentido del humor y un carácter enérgico. Son conocidos por su compromiso con las causas sociales, su capacidad de liderazgo y su profunda sensibilidad. Son individuos resueltos que no temen tomar decisiones difíciles, y al mismo tiempo se destacan por ser amigables y empatéticos. Además, son personas con amplias conocimientos en diferentes áreas y una gran pasión por la innovación y el aprendizaje constante.

Popularidad del nombre Mi-saldanha

El nombre Mi-Saldanha no es comúnmente utilizado en los países hispanohablantes. Su origen se remonta a Portugal y está asociado con la región de Saldanha Bay, en Sudáfrica. En España y América Latina, el uso del nombre Mi-Saldanha es escaso, aunque puede encontrarse en algunos casos especiales o migrantes portugueses. Sin embargo, su popularidad puede estar aumentando lentamente debido al incremento de la inmigración portuguesa y el interés creciente por los nombres exóticos.

Personas famosas con el nombre Mi-saldanha

Entre los individuos más famosos con el apellido Mi-Saldanha se encuentran Jorge Mi-Saldanha (médico y escritor brasileño), Américo Mi-Saldanha (compositor portugués) y José Joaquim Mi-Saldanha da Gama (militar portugués). No confundir con Fernão do Boqueirão Mi-Saldanha, explorador portugués del siglo XVI. También cabe mencionar a la actriz canadiense Christine Mi-Saldanha.

Variaciones del nombre Mi-saldanha

Mi Saldanha es una variante portuguesa del apellido español Míjares, procedente del topónimo alaves-navarro de Zaldibia o Zalduondo (Navarra). Existen diferentes formas de escritura y transliteración del mismo nombre en diferentes lenguas:

* En portugués, el apellido se escribe como Saldanha.
* En catalán, se puede encontrar como Saldaña o Saldanya.
* En francés, se puede encontrar como Saldaña, Saldagne o Saldanha.
* En italiano, se puede encontrar como Saldaña, Saldagna o Saldanha.
* En inglés, se pueden encontrar variantes como Saldaña, Saldana, Saleña, Saldanha y Saladinha.
* En alemán, se puede encontrar como Saldena o Saldehn.
* En ruso, se puede encontrar como Салданя (Saldanya) o Салданья (Saldania).

Es importante destacar que el apellido Saldanha también es un topónimo portugués que designa una aldea del municipio de Alcoutim, en el distrito de Faro, Portugal. En este contexto, Saldanha puede estar escrito como Aldeia da Saldanha o Aldeia de Saldanha.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Mi-ange mi-demon (Nombre)

nombres > mi-ange-mi-demon

El origen del nombre "Mi Ange Mi Demon" es del idioma francés y significa "Mi ángel, mi demonio" en español.

Mi-hanta (Nombre)

nombres > mi-hanta

El nombre "Mi Hanta" tiene su origen en la lengua indígena mapuche, de la zona sur de Chile y Argentina. Hanta es un nombre de origen mapuche que significa "rata" o "ratón".

Mi-hee (Nombre)

nombres > mi-hee

El nombre "mi-hee" es de origen coreano. En coreano, "mi" significa "beauty" o "pretty", y "hee" significa "wisdom". Por lo tanto, el nombre "mi-hee" puede traducirse como "pretty ...

Mi-jean (Nombre)

nombres > mi-jean

El nombre "Mi-Jean" parece que proviene de una mezcla de los nombres franceses "Michel" y "Jeanne". No obstante, no existe un consenso claro sobre su origen, ya que también se cre...

Mi-joon (Nombre)

nombres > mi-joon

El nombre "Mi-Joon" es de origen coreano. En coreano, el nombre Mi (미) significa 'mar' o 'oceano', y Joon (준) es un apellido coreano que se traduce como 'respetable'. Así, el ...

Mi-josée (Nombre)

nombres > mi-josee

El nombre "Josée" es de origen francés y es la forma femenina del nombre José, que a su vez proviene del hebreo "Yosef" que significa "que añade" o "añadido".

Mi-mich (Nombre)

nombres > mi-mich

El nombre "Mi-Mich" no es común en español ni en otros idiomas europeos comunes. Parece que podría provenir de una fuente cultural o etnia distinta, como por ejemplo el origen n...

Mi-paule (Nombre)

nombres > mi-paule

"Mi Paule" es un nombre de origen hawaiano.

Mi-phigue (Nombre)

nombres > mi-phigue

El nombre Mi-phigue no es de origen español o comúnmente utilizado en España. Es posible que se trate de un nombre de origen francés. Para una mayor precisión, puede ser neces...

Mi-seon (Nombre)

nombres > mi-seon

El nombre coreano "mi-seon" no tiene un significado específico claro o directamente traducible al inglés debido a que su significado puede variar según la región y el contexto....

Mi-sèvre (Nombre)

nombres > mi-sevre

El nombre "mi-sèvre" es de origen francés antiguo. Se trata de un compuesto que proviene de las palabras francesas "mie" (de) y "chien" (perro). Así, "mi-sèvre" significa origi...

Mi-sonn (Nombre)

nombres > mi-sonn

El nombre "Mi-sonn" no es de origen italiano. Es un apellido inventado por la escritora británica George Eliot (María Lewis) para su personaje central en la novela "The Mill on t...

Mi-suk (Nombre)

nombres > mi-suk

El nombre "Mi Suk" es de origen coreano. En coreano, "Mi" significa belleza o gracia, y "Suk" significa como enriquecer, por lo tanto, el significado del nombre completo podría se...

Mi-sun (Nombre)

nombres > mi-sun

El nombre "Mi Sun" tiene origen coreano y significa "belleza y bondad".

Mi-the (Nombre)

nombres > mi-the

El nombre "mi-the" no parece ser un nombre de origen conocido. Es posible que sea una combinación de palabras o un pseudónimo. No se puede proporcionar información sobre su orig...