Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Mazinho-xavier

¿Cuál es el origen del nombre Mazinho-xavier?

El nombre "Mazinho-Xavier" es de origen portugués. "Mazinho" es una variante antigua del nombre "José" y proviene de la palabra portuguesa "maço", que significa "mano". Por otra parte, "Xavier" es un nombre de origen latino que proviene del apellido romano San Xavier (San del cruce), popularizado por el Santo franciscano Francisco Xavier. De este modo, "Mazinho-Xavier" es una combinación de dos nombres portugueses, el primero proveniente de la lengua portuguesa y el segundo procedente de la cultura cristiana.

Aprende más sobre el origen del nombre Mazinho-xavier

Significado, etimología y origen del nombre Mazinho-xavier

El nombre compuesto "Mazinho-Xavier" es de origen portugués. El nombre "Mazinho" proviene de la región brasileña de Minas Gerais, y se deriva del término portugués "mação", que significa "madera" o "maderero". Por otro lado, "Xavier" es un nombre cristiano de origen latino que significa "el nuevo casa", y fue popularizado por San Francisco Javier. El nombre completo "Mazinho-Xavier" es una combinación de ambos nombres, representando la fusión de su origen regional y religioso en un único nombre.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Mazinho-xavier

Mazinho-Xavier es conocido por su gran determinación y ambición. Tiene una personalidad fuerte, confiada y decidida. Es un líder enérgico que inspira a los demás con su pasión y dedicación. Es muy disciplinado y trabajador, lo que le permite alcanzar los éxitos que busca. También es emocionalmente inteligente, capaz de comprender las necesidades y sentimientos de los demás. Tiene un fuerte senso del deber y estrategia a largo plazo, lo que le permite manejar situaciones difíciles con habilidad y eficiencia. Sin embargo, también puede ser un tanto inflexible en sus creencias y objetivos.

Popularidad del nombre Mazinho-xavier

El nombre Mazinho-Xavier presenta una moderada popularidad, ya que se origina de la cultura brasileña, particularmente del estado de Pernambuco y la región nordeste, donde es común entre personas con ascendencia afrobrasileña o mestiza. Sin embargo, su uso en el resto del mundo es más limitado, lo que significa que no es un nombre muy común fuera de Brasil. Es un nombre compuesto formado por Mazinho y Xavier, nombres que tienen diferente origen geográfico: Mazinho posee una etimología africana (Mazembe) mientras que Xavier se originó en España.

Personas famosas con el nombre Mazinho-xavier

Xavier Mazahua es un actor mexicano conocido por su papel en la telenovela "Rubí". Otro personaje famoso con el nombre Xavier es Xavier Serralta, piloto de automovilismo español que ha competido en categorías como Fórmula 3 y GP2. Además, existe Xavier Beccera, un exfutbolista argentino que jugó como delantero en equipos como Racing Club de Avellaneda y Colón de Santa Fe. Por último, destaco a Xavier Navarro, actor cubano conocido por su participación en producciones como "Cuentos de la Costa" y "Yo soy Betty, la fea".

Variaciones del nombre Mazinho-xavier

Mazinho es una forma apodada de Xavier en Portugal, derivada del apellido Matias Henrique. En Brasil, existen varias versiones: Mazinho, Maxinho o Maxéu (pronunciado como "max-eu"), y estos son los más comunes. En el caso de Brasil, también puede encontrarse la forma Xavierinho en algunas regiones. Por último, se debe señalar que existen formas informales en español como "Mazito" o "Maxitín", aunque son menos comunes y no tienen origen portugués o brasileño directo.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 26 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Mazada (Nombre)

nombres > mazada

El origen del nombre "mazada" es incierto, no se ha determinado de manera clara su etimología.

Mazafar (Nombre)

nombres > mazafar

El nombre "Mazafar" tiene origen árabe. Se deriva de la palabra árabe "musa'fir" que significa "viajero" o "peregrino".

Mazair (Nombre)

nombres > mazair

El nombre "Mazair" tiene origen árabe.

Mazalinah (Nombre)

nombres > mazalinah

El nombre "mazalinah" no tiene un origen específico identificable en español. Podría ser un nombre inventado o tener raíces en una lengua o cultura particular que desconocemos.

Mazambl (Nombre)

nombres > mazambl

El origen del nombre "mazambl" proviene del idioma quechua, una lengua indígena hablada en varios países de Sudamérica, como Perú, Bolivia, Ecuador y partes de Colombia y Argen...

Mazarena (Nombre)

nombres > mazarena

El nombre "Mazarena" tiene origen árabe, específicamente en la región de Andalucía, en España. Significa "adorable" o "bella".

Mazari (Nombre)

nombres > mazari

El origen del nombre "Mazari" es de origen árabe. Es una variante del nombre "Mazhar", que significa "manifestación" o "expresión". Es un nombre masculino que se utiliza en dife...

Mazba (Nombre)

nombres > mazba

El origen del nombre "mazba" es árabe. Significa "joya" o "tesoro".

Mazé (Nombre)

nombres > maze

El origen del nombre "maze" es incierto. Puede tener diferentes orígenes y significados dependiendo de la cultura o idioma en el que se utilice. En inglés, "maze" se refiere a un...

Mazeghrane (Nombre)

nombres > mazeghrane

El nombre Mazeghrane no tiene un origen claramente documentado que se pueda encontrar fácilmente en fuentes disponibles públicamente en español. Es posible que este nombre tenga...

Mazen (Nombre)

nombres > mazen

El nombre "Mazen" tiene origen árabe y significa "fortaleza" o "poderoso". Es un nombre común en países árabes y entre la comunidad musulmana.

Mazha (Nombre)

nombres > mazha

El origen del nombre "Mazha" es posiblemente de origen árabe.

Mazhaar (Nombre)

nombres > mazhaar

El origen del nombre "mazhaar" es árabe.

Mazhar azeem (Nombre)

nombres > mazhar-azeem

El origen del nombre "Mazhar Azeem" es árabe/pakistaní. "Mazhar" significa "aparente" o "manifiesto" en árabe, mientras que "Azeem" significa "grande" o "magnífico".

Mazid raza (Nombre)

nombres > mazid-raza

El nombre "Mazid Raza" tiene origen árabe. "Mazid" significa "aumento" o "incremento", mientras que "Raza" hace referencia a "raza" o "linaje" en árabe.