Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Maylin

¿Cuál es el origen del nombre Maylin?

El nombre Maylin proviene de las lenguas alemana e inglesa. En alemán, "May" es un diminutivo del nombre feminino Maia y en inglés, la forma "Mallory" se deriva de "Maud" o "Maelor", con el sufijo diminutivo "-ory". Aunque puede ser también una variante del nombre español Malina.

Aprende más sobre el origen del nombre Maylin

Significado, etimología y origen del nombre Maylin

El nombre Maylin es de origen germánico y se deriva de los nombres masculinos Malewin o Maelwyn. Estos nombres proceden del elemento "magalo" que significa "gran poder" o "mucho poder", combinado con el sufijo "-win" que significa amigo, en español, lo que hace que Maylin signifique 'amiga de gran poder'. El nombre se ha popularizado en inglés y español como una forma femenina. Sin embargo, no existe un consenso generalizado sobre la exactitud de esta etimología debido a las variaciones regionales en la fonética y ortografía de los nombres germánicos antiguos.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Maylin

El nombre Maylin se asocia a una persona activa, creativa e intuita. Es alguien que se preocupa profundamente por los demás y es capaz de identificar sus necesidades. Tiene un gran sentido del equilibrio y puede ser flexible cuando las circunstancias lo requieren. Maylin es una persona con mucho dinamismo, que disfruta de los retos y siempre está en busca de nuevas experiencias. Es una persona emocionalmente inteligente e inclusiva, capaz de resolver conflictos y crear lazos duraderos con las personas alrededor de ella. Además, Maylin es una persona organizada que se enfoca en los detalles y siempre está listo para darle el paso adelante en sus metas.

Popularidad del nombre Maylin

El nombre Maylin es una variante femenina del nombre masculino Malin, que tiene origen escandinavo y significa "pequeña hormiga". En español, su popularidad ha variado en los últimos años. No obstante, en algunos países, especialmente en el sur de Estados Unidos y en países hispanohablantes, el nombre Maylin se encuentra entre las preferencias de los padres para nombrar a sus hijas, alcanzando un nivel de popularidad moderado en la actualidad. Sin embargo, es importante resaltar que la popularidad del nombre varía constantemente según la cultura y época.

Personas famosas con el nombre Maylin

La cantante y compositora cubana Mayelín Jiménez es una de las más reconocidas personas con el nombre Maylin. Ella fue vocalista del grupo musical Havana d'Primera, conocido por su exitoso álbum "El Gato Torto" en 1994. Además, la actriz estadounidense Maylin Avila ha sido una parte importante de la industria cinematográfica durante varios años. Ella es conocida por papeles como Lola en la serie de televisión "East Los High" y como Cindy en "The Fosters". Otra figura notable con el nombre Maylin es la atleta estadounidense Maylin Huchu, que compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 en Rio de Janeiro en las pruebas de salto con pértiga.

Variaciones del nombre Maylin

El nombre Maylin puede encontrarse con diferentes variantes, como Maelin, Mallen, Malyn o Meylin. Estas variantes pueden tener orígenes diversos, siendo posible que algunas sean formadas a partir del nombre original mediante la alteración de las consonantes o vowels (véase la sufijación de -lyn en el nombre Maylin). En inglés, este nombre puede ser transcrito como Maelyn, Maelen, Mallen o Malyn. En español, una posible variación es Malén.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

May mazahri (Nombre)

nombres > may-mazahri

El nombre "May Mazahri" tiene origen árabe. "May" significa "agua dulce" en árabe, mientras que "Mazahri" deriva de la tribu árabe de Al-Mazahar.

May teshoma (Nombre)

nombres > may-teshoma

El nombre "May Teshoma" tiene su origen en Eritrea y es de origen tigrinya. Significa "felicidad" en esa lengua.

May una (Nombre)

nombres > may-una

El origen del nombre "Mayuna" es de origen quechua, utilizado principalmente en países de América del Sur como Perú, Bolivia y Ecuador.

May yi (Nombre)

nombres > may-yi

El nombre "May Yi" tiene origen chino. "May" significa "flor" o "primavera" en chino y "Yi" significa "aroma" o "bello". Este nombre es común en la cultura china y suele ser utili...

May-kelly (Nombre)

nombres > may-kelly

El origen del nombre "May Kelly" es de origen incierto. Es un nombre que puede tener diferentes orígenes y significados dependiendo de la cultura de la cual provenga.

Maya chaudhary (Nombre)

nombres > maya-chaudhary

El nombre "Maya Chaudhary" tiene origen indio. "Maya" es un nombre de origen sánscrito que significa "ilusión" o "encanto", mientras que "Chaudhary" es un apellido común en la I...

Maya din (Nombre)

nombres > maya-din

El nombre "Maya" tiene origen en el idioma sánscrito y significa "ilusión" o "ilusorio". El nombre "Din" proviene del hebreo y significa "justo" o "recto". Juntos, "Maya Din" pod...

Maya don (Nombre)

nombres > maya-don

Maya es un nombre de origen hebreo que significa "agua" o "fuente de agua". Don es un nombre de origen inglés que significa "señor" o "jefe".

Maya kapoor (Nombre)

nombres > maya-kapoor

Maya Kapoor es un nombre de origen indio, comúnmente utilizado en la cultura hindú. "Maya" significa "ilusión" o "ilusorio" en sánscrito, mientras que "Kapoor" es un apellido c...

Maya malhotra (Nombre)

nombres > maya-malhotra

El origen del nombre Maya Malhotra es de la India. Maya es un nombre de origen sánscrito que significa "ilusión" o "encanto", y Malhotra es un apellido común en la comunidad pun...

Maya molly (Nombre)

nombres > maya-molly

El nombre "Maya" tiene origen hebreo y significa "agua" o "fuente de vida". Por otro lado, el nombre "Molly" proviene del nombre inglés medieval "Malle" o "Mall" que a su vez deri...

Maya pareek (Nombre)

nombres > maya-pareek

El nombre Maya Pareek tiene origen hindú. "Maya" significa "ilusión" en sánscrito, mientras que "Pareek" es un apellido común entre las comunidades brahmanas en India.

Maya pori (Nombre)

nombres > maya-pori

El nombre Maya Pori tiene origen desconocido.

Maya ram (Nombre)

nombres > maya-ram

El origen del nombre "Maya Ram" es probablemente de origen hindú. "Maya" significa ilusión en sánscrito y es también el nombre de una diosa hindú, mientras que "Ram" es un nom...

Maya shankar jha (Nombre)

nombres > maya-shankar-jha

El nombre Maya Shankar Jha tiene origen hindú. Maya es un nombre de origen sánscrito que significa "ilusión" o "encanto". Shankar es un nombre que se refiere a Shiva, una deidad...