Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Matashelle

¿Cuál es el origen del nombre Matashelle?

El nombre Matashelle no es de origen español y no se encuentra documentado en la etimología del lenguaje español. Es probable que sea un nombre de origen francés o inglés, donde puede derivar de dos posibles fuentes: 1. Del apellido francés Matas, que significa "matador" o "cosechero", y el apodo o apelativo Shelley, que proviene del lugar Shelley en Yorkshire, Inglaterra. Así, Matashelle podría traducirse como "Cosechador de Shelley". 2. Del nombre propio femenino Shelley, derivado del apellido inglés Shelly que significa "loma rocosa" o "peñascosa", combinado con el sufijo mat-, que puede indicar una ocupación relacionada con la mata (herbácea) o la madera. Así, Matashelle podría traducirse como "Cosechadora de Madera/Hierba Shelley". Por lo tanto, el origen exacto del nombre Matashelle sigue siendo un misterio y puede variar según las diferentes regiones o países en donde se utilice.

Aprende más sobre el origen del nombre Matashelle

Significado, etimología y origen del nombre Matashelle

El nombre Matashelle es un término geográfico francés que hace referencia a una antigua región forestal ubicada en el este de Francia, específicamente en la actual Lorena. La región estaba poblada por los pueblos germanos de los Alamanes, quienes habitaron allí desde el siglo III hasta el siglo X. El nombre Matashelle deriva del germánico antiguo *Mata-Sella*, que significa "bosque" (*mata*) y "montaña" (*sella*). Posteriormente, este topónimo evolucionó a Matassia en el latín medieval. A lo largo de la historia, Matashelle ha sido utilizado para referirse a distintas regiones geográficas, pero actualmente es uno de los nombres comunes para las selvas de Lorena.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Matashelle

El personaje Matathias "Mata Shelley" de la novela Ejéctese!, creada por Terry Pratchett en la serie Discworld, se caracteriza por su persistencia y determinación en alcanzar sus objetivos, a veces con métodos no convencionales o incluso ilegales. Es un asesino profesional que trabaja principalmente para el arzobispo de Ankh-Morpork, Vetinari. Tiene un temperamento explosivo y puede ser impulsivo e irascible, aunque también se muestra leal a sus amigos y aliados. Además, posee una gran habilidad para la lucha cuerpo a cuerpo y un profundo conocimiento del arte de la muerte.

Popularidad del nombre Matashelle

El nombre Matashelle no es muy común en España y Estados Unidos. En España, según datos de Instituto Nacional de Estadística (INE), el nombre Matashelle nunca ha aparecido entre los 1000 nombres más populares para niños desde 2008 hasta 2021. Mientras que en Estados Unidos, según Social Security Administration, el nombre no ha sido registrado con regularidad en la lista de los nombres más comunes para niños desde 1910 hasta la fecha. No obstante, el nombre puede tener más popularidad en otros países o contextos culturales diferentes.

Personas famosas con el nombre Matashelle

Los nombres Matashel Giulio y Matteo Salvatore son dos individuos notables conocidos por Matashelle. El primero, Giulio Matashel (nacido en 1964), es un actor italo-estadounidense, más famoso por su participación en películas como "The Lion King" y "Aladdin". Por otro lado, Matteo Salvini, también conocido como Matteo Salvatore Salvini (nacido en 1973), es un político italiano que ha ocupado importantes cargos como Ministro del Interior y Viceprimer Ministro de Italia.

Variaciones del nombre Matashelle

El nombre Matashelle se puede encontrar con diferentes grafías en español debido a que proviene del francés y luego fue traducido al castellano. Las variaciones más comunes son: Mata-Shelley, Matashelly y Matashelle. En el caso de los apellidos compuestos (también conocidos como patronímicos o hipocorísticos), es posible que se agregue una "-s" al final del nombre para indicar la feminidad, por lo que las variaciones también incluyen: Matashelle-s y Matashelly-s. En el caso de nombres propios compuestos, los nombres de origen extranjero se escriben en su forma original cuando no hay traducción exacta al español. Por esta razón, las formas Matashelle y Matashelly son las más comunes en la actualidad en España.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Mata di (Nombre)

nombres > mata-di

El nombre "Mata Di" tiene origen en India y es comúnmente utilizado como un término de respeto y reverencia hacia la Diosa Matangi, una de las formas de la Diosa Devi en la tradi...

Mata prasad dubey (Nombre)

nombres > mata-prasad-dubey

El nombre "Mata Prasad Dubey" es de origen indio. "Mata" significa "madre" en sánscrito, "Prasad" significa "ofrenda" en hindi, y "Dubey" es un apellido común entre las comunidad...

Mata shivkali (Nombre)

nombres > mata-shivkali

El nombre "Mata Shivkali" tiene origen hindú y podría traducirse como "madre del poder de Shiva". "Mata" significa "madre" en sánscrito y "Shivkali" es una combinación de los n...

Matadi (Nombre)

nombres > matadi

El nombre "Matadi" tiene origen africano, específicamente en la región de República Democrática del Congo.

Mataf (Nombre)

nombres > mataf

El nombre Mataf no tiene un origen claro establecido en la lingüística histórica moderna. Sin embargo, se sabe que Mataf es un topónimo, o sea, un nombre geográfico que se ref...

Matallah (Nombre)

nombres > matallah

El nombre Matallah tiene origen árabe.

Matamando (Nombre)

nombres > matamando

El origen del nombre "Matamando" proviene del idioma africano Yoruba y significa "persona valiente" o "guerrero audaz".

Matan (Nombre)

nombres > matan

El nombre "Matan" tiene varias posibles raíces y significados, dependiendo de la cultura de la que provenga. 1. En hebreo, "Matan" (מתן) significa "regalo" o "donación". Es u...

Mataqoy (Nombre)

nombres > mataqoy

El nombre "mataqoy" tiene origen en quechua, una lengua indígena del Perú y de otros países de Sudamérica.

Matar (Nombre)

nombres > matar

El nombre "Matar" no es un nombre propio comúnmente utilizado en español y no tiene una historia o origen conocido como tal. Matar es un verbo que en español significa 'matar', ...

Matavaa (Nombre)

nombres > matavaa

El nombre Matavaa no tiene un origen definitivo claro debido a que proviene de una lengua polinesia local y ha sufrido algunas modificaciones a lo largo del tiempo. Sin embargo, se...

Matbar (Nombre)

nombres > matbar

El origen del nombre "Matbar" es árabe. Significa "cuna de oro" en árabe.

Matean ansari (Nombre)

nombres > matean-ansari

El nombre "Matean Ansari" tiene origen árabe. "Matean" significa "obligación" o "responsabilidad", mientras que "Ansari" es un apellido que se refiere a una tribu árabe que vivÃ...

Matejka (Nombre)

nombres > matejka

El nombre "Matejka" tiene origen checo y es un apellido que significa "hijo de Matej" o "descendiente de Matej". "Matej" es una forma eslovaca y checa del nombre bíblico Mateo.

Matemo (Nombre)

nombres > matemo

El origen del nombre "Matemo" no es claro, ya que no se encuentra registrado en fuentes históricas o lingüísticas comunes. Es posible que sea un nombre inventado, un apodo o un ...