Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Masauda

¿Cuál es el origen del nombre Masauda?

El nombre "Masauda" no tiene un origen claramente establecido en una cultura específica que sea universalmente aceptado. Sin embargo, se ha sugerido que puede tener raíces árabes debido a la similitud con el nombre árabe "Masa'ud", que significa 'favor o bendición recibida'. Otra posibilidad es que provenga del idioma hebreo, donde "Massada" se refiere a una fortaleza en Israel famosa por los últimos restos de la resistencia de los judíos durante la primera guerra judeo-romana.

Aprende más sobre el origen del nombre Masauda

Significado, etimología y origen del nombre Masauda

Masuda es un apellido y también un nombre propio femenino japonés. El nombre proviene del lugar Masuda, una ciudad en la prefectura de Shimane, Japón. La ciudad lleva el nombre del antiguo clan Masuda, cuyo origen se remonta al siglo XI. El nombre Masuda proviene de las palabras japonesas "masu" que significa "mover" o "trabajar", y "da" que significa "granja". Así, el nombre Masuda puede traducirse aproximadamente como "granja grande" o "granja de trabajo".

Rasgos de carácter asociados con el nombre Masauda

Masuda se asocia con una personalidad reservada y reflexiva. Tiene características de perseverancia, dedicación e integridad. También muestra habilidades creativas y una apreciación por la belleza en todas sus formas. Posee un gran sentido del compromiso y es muy respetuosa con la tradición y la cultura. Además, Masuda es conocida por su capacidad para trabajar en equipo y colaborar con otros, así como por ser una persona comprensiva y empatía.

Popularidad del nombre Masauda

La popularidad del nombre Masuda varía ampliamente entre diferentes países y culturas. En España, por ejemplo, es un nombre poco común. Sin embargo, en Japón, donde tiene origen, es un nombre bastante común para mujeres. De acuerdo con los datos recopilados por el gobierno japonés, Masuda fue el 569° nombre más popular para niñas nacidas en el año 2017 en ese país. En otros lugares, como en Estados Unidos o Canadá, es un nombre raro, pero no desconocido.

Personas famosas con el nombre Masauda

Masuda Tatsuno es una arquitecta japonesa conocida por su trabajo en la creación del Parque G yeongju de Corea del Sur y el Centro Cultural Mori de Tokio, Japón. Otro reconocido profesional de Masuda es Masahiro Masuda, un exjugador de fútbol japonés que jugó como delantero en clubes como el Kashima Antlers y la selección nacional japonesa en los años 1980 y 1990. Finalmente, Masako Mori es una científica japonesa especializada en la astrofísica que trabaja en el Instituto Max Planck de Astrofísica Extragaláctica.

Variaciones del nombre Masauda

Masauda es el nombre original de una persona. A veces se encuentra en varias formas debido a la adaptación o traducción de su origen étnico o cultural. Algunas variantes posibles incluyen:

* Masudah (árabe)
* Masouda (persa)
* Masuda (japonés)
* Massoudah (francés)
* Masooda (urdu)
* Masuda (eslovoque)
* Massuda (georgiano)
* Masuda (rumano)
* Mashoda (bielorruso)
* Masudy (checo)
* Masoud (inglés y alemán)
* Maasoud (holandés)
* Masooda (polaco)
* Masuda (portugués e italiano)
* Masuuda (español)
* Masoodeh (persa moderno)
* Masuda (finlandés)
* Mashuda (turco)

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 20 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Mas (Nombre)

nombres > mas

El nombre "Mas" no tiene un origen específico claro en el sentido de una etimología histórica documentada. Es un pronombre indefinido común en muchos idiomas, incluyendo el esp...

Mas beck (Nombre)

nombres > mas-beck

El nombre "Mace" no tiene una clara derivación étimológica de un lenguaje específico como el inglés o el alemán, y es generalmente considerado un nombre anglosajón antiguo. ...

Mas dave (Nombre)

nombres > mas-dave

El origen del nombre "mas dave" es desconocido, ya que no corresponde a ningún nombre propio en español. Es posible que sea un nombre inventado o una combinación de palabras sin...

Mas des (Nombre)

nombres > mas-des

El nombre "mas des" no tiene un origen claro bien definido y puede provenir de diversas fuentes debido a su uso múltiple en diferentes contextos. En francés, "mais dés" se tradu...

Masa ji (Nombre)

nombres > masa-ji

Masa ji es un nombre de origen japonés. Significa "verdadero" en japonés.

Masaaki (Nombre)

nombres > masaaki

El nombre Masaaki es de origen japonés y está formado por los caracteres "正" que significa "correcto" o "justo" y "明" que significa "claro" o "brillante". Por lo tanto, Masaa...

Masabe (Nombre)

nombres > masabe

El nombre "Masabe" no es de origen único claro o bien documentado, ya que puede derivar de varias fuentes culturales y lingüísticas debido a los diversos movimientos migratorios...

Masadi (Nombre)

nombres > masadi

El nombre "Masadi" tiene origen hebreo y significa "Fortaleza de Dios" o "Favor de Dios".

Masadul (Nombre)

nombres > masadul

El nombre "Masadul" no es un nombre comúnmente conocido en las culturas o lenguajes europeos o hispánicos. Parece que podría provenir de una fuente oriental o árabe, ya que alg...

Masaki (Nombre)

nombres > masaki

El nombre Masaki es de origen japonés y significa "árbol verdadero". Es un nombre masculino muy común en Japón y puede tener diferentes variaciones en su escritura en japonés....

Masakra (Nombre)

nombres > masakra

El nombre "masakra" tiene origen polaco y suele utilizarse como un término para referirse a una matanza o masacre.

Masal (Nombre)

nombres > masal

El nombre "Masal" proviene de la lengua hebrea y tiene diversos significados dependiendo del contexto. Uno de los posibles significados es 'ofrenda', aunque también se puede tradu...

Masala (Nombre)

nombres > masala

El nombre "masala" tiene origen en el idioma hindi y se refiere a una mezcla de especias utilizada principalmente en la cocina india. La palabra "masala" significa literalmente "me...

Maşallah (Nombre)

nombres > ma-allah

El origen del nombre "maşallah" se remonta a la lengua árabe y significa "pégame tu confianza (en Dios)". Es una expresión de alegría o sorpresa que se utiliza para solicitar ...

Masanaputti (Nombre)

nombres > masanaputti

El nombre "masanaputti" tiene origen en la lengua Tamil de la India y significa "piedra preciosa".