Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Marie-evelyne

¿Cuál es el origen del nombre Marie-evelyne?

El nombre compuesto "Marie-Evelyne" es un nombre bilingüe francés y canadiense, que proviene de la combinación de los dos nombres individuales "Marie" y "Evelyne". El nombre "Marie" es una versión francesa del latín María, que significa "estrella del mar" o "la que es elegida por Dios". El nombre "Evelyne" también tiene un origen latino. Deriva de la palabra "Eva", que significa "vida", con el sufijo "-elina", que hace referencia a "bella" en algunas lenguas eslavas. Por lo tanto, el nombre compuesto "Marie-Evelyne" puede traducirse como "Estrella bella del mar" o "La que es elegida por Dios y es bella".

Aprende más sobre el origen del nombre Marie-evelyne

Significado, etimología y origen del nombre Marie-evelyne

El nombre compuesto Marie-Eveline proviene de la combinación de los nombres franceses Marie y Eveline. El nombre Marie deriva del latín Mariá, que a su vez proviene del griego Miriám, y significa "estrella del mar" o "abundancia." Por otro lado, el nombre Eveline es una variante del nombre Evelina, que también tiene sus raíces en el griego antiguo, específicamente en las palabras Eua (bien) y linos (lino), lo que significa "lino bueno" o "lino de calidad." Por lo tanto, Marie-Eveline significa "estrella del mar de calidad" o simplemente "estrella buena".

Rasgos de carácter asociados con el nombre Marie-evelyne

Marie-Eveline se asocia con características como confiabilidad, responsabilidad y persistencia. Esta persona es conocida por su capacidad de compromiso y dedicación al logro de objetivos, así como por su sensibilidad y empatía hacia los demás. Además, Marie-Eveline también destaca por su creatividad y su habilidad para pensar fuera del box, lo cual le permite enfrentar con éxito desafíos y obstáculos en sus proyectos. Finalmente, se la puede caracterizar como una persona serena, comprensiva e inquebrantable en el cumplimiento de sus obligaciones y compromisos.

Popularidad del nombre Marie-evelyne

El nombre Marie-Evelyne es relativamente poco común en los Estados Unidos según datos recopilados por el Centro de Datos del Censo de ese país, donde apenas se registra su uso en menos del 0,1% de las nuevas nacientes anualmente. Sin embargo, en Francia, el país natal de Marie-Evelyne, es un nombre más popular y se registró como el número 192 en términos de popularidad entre los nombres femeninos para niñas nacidas en ese país en 2019.

Personas famosas con el nombre Marie-evelyne

Marie-Évelyne Soucette y Marie-Évelyne Tremblay son dos personalidades notables con este nombre. La primera, Marie-Évelyne Soucette, es una cantante canadiense conocida por su participación en el concurso Eurovisión de la canción 1973 representando a Canadá. Por otro lado, Marie-Évelyne Tremblay es una actriz canadiense que ha trabajado en varios proyectos televisivos y cinematográficos, destacándose en películas como "La guerre des tuques" y "Un dimanche de fête". Ambas han aportado significativamente a sus respectivas carreras artísticas.

Variaciones del nombre Marie-evelyne

En francés, Marie-Evelyne es un nombre compuesto formado por los nombres Marie y Evelyne. Hay varias maneras de adaptar este nombre, según las reglas del apellido doble en el idioma inglés:

* Marie-Évelyne (sin diéresis) o Marie Eveleen son versiones posibles en inglés.
* Evelyn Marie es un ordenamiento alternativo con los nombres intercambiados.
* Meryl Evelyne y Myra Evelyne son otros ejemplos de adaptaciones del apellido doble al inglés.

En español, estas formas pueden interpretarse de las siguientes maneras:

* Marie-Évelyne: Mari-Evelyn (sin diéresis) o María Evelyn
* Evelyn Marie: EvaMaría o Evelyn María
* Meryl Evelyne: Meril Evelyn o Meryl Evelyn
* Myra Evelyne: Mirah Evelyn o Myrah Evelyn.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 5 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Mar ajay (Nombre)

nombres > mar-ajay

El nombre "Mar Ajay" no tiene un origen específico registrado en la historia.

Mar at (Nombre)

nombres > mar-at

El nombre "Marat" tiene origen en Persa y significa "Nacido del mar".

Mar bhura (Nombre)

nombres > mar-bhura

El nombre "mar bhura" proviene del idioma gaélico, específicamente del gaélico escocés. Significa "mar azul" en español.

Mar dada (Nombre)

nombres > mar-dada

El nombre "Mar Dada" tiene un origen incierto y no es de origen conocido en particular.

Mar divano (Nombre)

nombres > mar-divano

El origen del nombre "Mar Divano" es incierto, pero posiblemente es de origen español o italiano. "Mar" significa "mar" en ambos idiomas, mientras que "Divano" puede provenir del ...

Mar jo rie (Nombre)

nombres > mar-jo-rie

El nombre Marjorie proviene de la palabra latina "Major/Maior", que significa mayor o más grande. En inglés antiguo, esta palabra se utilizó para nombrar a una planta aromática...

Mar khabri (Nombre)

nombres > mar-khabri

El nombre "Mar Khabri" parece tener origen árabe. "Mar" significa "mar" y "Khabri" puede derivar de la palabra árabe "khbar" que significa "noticias" o "información". Por lo tan...

Mar s p (Nombre)

nombres > mar-s-p

El origen del nombre "Mar" es latino y significa "mar". La letra "S" no tiene un significado específico en este contexto, por lo que probablemente sea una inicial. La letra "P" ta...

Mar sofiyan (Nombre)

nombres > mar-sofiyan

No tengo información sobre el origen del nombre "Mar Sofiyan".

Mar tial (Nombre)

nombres > mar-tial

El nombre "Mars Tial" no es un nombre comúnmente conocido y no parece estar basado en una palabra o frase específica en español o en otro idioma. Es posible que se trate de un n...

Mar vishal (Nombre)

nombres > mar-vishal

El nombre "Vishal" tiene origen hindú y se deriva de la palabra sánscrita "vishāl", que significa "amplio" o "espacioso".

Mar-rie (Nombre)

nombres > mar-rie

El nombre "Marrie" tiene origen incierto y puede ser una variante de nombres como "María" o "María del Mar". Es un nombre femenino que posiblemente tenga raíces en el idioma esp...

Mara (Nombre)

nombres > mara

El nombre "Mara" es un nombre femenino de origen hebreo y grecorromano. En hebreo antiguo significa "dama, señora" o "reina", mientras que en griego es una forma abreviada del nom...

Mara ioana (Nombre)

nombres > mara-ioana

El nombre "Mara Ioana" tiene origen rumano. "Mara" es un nombre femenino de origen hebreo que significa "amarga" o "mar amargo". "Ioana" es la forma rumana de "Juana", un nombre qu...

Mara-koreval (Nombre)

nombres > mara-koreval

El nombre "Mara-Koreval" no es de origen generalmente conocido y parece ser una combinación de palabras en diferentes lenguas. No puedo ofrecer una respuesta precisa a menos que s...