Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Maria-rosane

¿Cuál es el origen del nombre Maria-rosane?

El nombre compuesto Maria-Rosane es originario de Portugal y Brasil. El nombre "Maria" es una variante en portugués de María, que es un nombre popular en muchas partes del mundo y deriva del hebreo Miryam, que significa "rebelde", o "señora". El segundo nombre, "Rosane", es una forma menos común de Rosália (en español, Rosa) y también proviene de Portugal. En portugués, "rosa" significa rosa, flor.

Aprende más sobre el origen del nombre Maria-rosane

Significado, etimología y origen del nombre Maria-rosane

El nombre compuesto Maria-Rosane se deriva de dos nombres independientes: María y Rosana. El nombre María, de origen hebreo, es muy popular en la tradición cristiana debido a su asociación con la Virgen María, madre de Jesús. Por otro lado, el nombre Rosana proviene del nombre Rosa, que está relacionado con la flor del rosal, y está documentado desde el siglo XVI en España. En el nombre compuesto Maria-Rosane, ambas palabras son combinadas para darle una imagen única de una persona llena de gracia y fortaleza como María y del encanto de la rosa.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Maria-rosane

Maria-Rosane es una persona comprensiva, tenaz y empatica. Ella es capaz de establecer conexiones profundas con las demás personas debido a su facilidad para escuchar e identificar las necesidades de otros. Su persistencia y determinación la llevan a lograr lo que desea, incluso en presencia de dificultades. Ella posee una personalidad agradable y diplomática, lo que la ayuda a manejar situaciones conflictivas con habilidad y finesse. Sus calidad de ser emocionalmente fuerte y su capacidad para adaptarse le permiten enfrentar las desafíanzas de la vida con confianza y optimismo.

Popularidad del nombre Maria-rosane

El nombre compuesto Maria-Rosane es poco común en el contexto global, sin embargo, presenta una distribución geográfica más concentrada en regiones específicas del mundo, como el sur de América Latina y Europa. En España y Portugal se encuentra entre los nombres compuestos femeninos más populares, mientras que en otros países su uso es poco común.

Personas famosas con el nombre Maria-rosane

María Rosaria Omilusco y Maria Rosaria Squicciarini son dos figuras notables con el nombre compuesto Maria Rosaria. La primera, María Rosaria Omilusco, es una actriz argentina nacida en 1956, conocida por su participación en telenovelas como "Locuras de amor" y "Sueña conmigo". Por otro lado, María Rosaria Squicciarini es una actriz, guionista, productora y directora italiana nacida en 1964. Ha trabajado en películas y series de televisión como "Romanzo criminale" y "La terra dei figli". Ambas mujeres han destacado en sus respectivos campos artísticos en Argentina e Italia.

Variaciones del nombre Maria-rosane

El nombre María-Rosane es una combinación única que deriva de María y Rosana o Rosa. Se puede adaptar a diferentes variantes, como: María Rosa, Mariarosa, Maria-Rosa, Mariyarosa (en algunas culturas hispanohablantes), Rosamaría, Rosanaria, Marisarosa, etcétera. También se puede encontrar la versión abreviada Marirosa o Rosi en algunos contextos informales. Es un nombre elegido por quienes buscan combinar el significado de María (estrella del mar) con el encanto de Rosana (rosa).

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 13 June 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Mar ajay (Nombre)

nombres > mar-ajay

El nombre "Mar Ajay" no tiene un origen específico registrado en la historia.

Mar at (Nombre)

nombres > mar-at

El nombre "Marat" tiene origen en Persa y significa "Nacido del mar".

Mar bhura (Nombre)

nombres > mar-bhura

El nombre "mar bhura" proviene del idioma gaélico, específicamente del gaélico escocés. Significa "mar azul" en español.

Mar dada (Nombre)

nombres > mar-dada

El nombre "Mar Dada" tiene un origen incierto y no es de origen conocido en particular.

Mar divano (Nombre)

nombres > mar-divano

El origen del nombre "Mar Divano" es incierto, pero posiblemente es de origen español o italiano. "Mar" significa "mar" en ambos idiomas, mientras que "Divano" puede provenir del ...

Mar khabri (Nombre)

nombres > mar-khabri

El nombre "Mar Khabri" parece tener origen árabe. "Mar" significa "mar" y "Khabri" puede derivar de la palabra árabe "khbar" que significa "noticias" o "información". Por lo tan...

Mar s p (Nombre)

nombres > mar-s-p

El origen del nombre "Mar" es latino y significa "mar". La letra "S" no tiene un significado específico en este contexto, por lo que probablemente sea una inicial. La letra "P" ta...

Mar sofiyan (Nombre)

nombres > mar-sofiyan

No tengo información sobre el origen del nombre "Mar Sofiyan".

Mar vishal (Nombre)

nombres > mar-vishal

El nombre "Vishal" tiene origen hindú y se deriva de la palabra sánscrita "vishāl", que significa "amplio" o "espacioso".

Mar-rie (Nombre)

nombres > mar-rie

El nombre "Marrie" tiene origen incierto y puede ser una variante de nombres como "María" o "María del Mar". Es un nombre femenino que posiblemente tenga raíces en el idioma esp...

Mara (Nombre)

nombres > mara

El nombre "Mara" es un nombre femenino de origen hebreo y grecorromano. En hebreo antiguo significa "dama, señora" o "reina", mientras que en griego es una forma abreviada del nom...

Mara ioana (Nombre)

nombres > mara-ioana

El nombre "Mara Ioana" tiene origen rumano. "Mara" es un nombre femenino de origen hebreo que significa "amarga" o "mar amargo". "Ioana" es la forma rumana de "Juana", un nombre qu...

Mara-koreval (Nombre)

nombres > mara-koreval

El nombre "Mara-Koreval" no es de origen generalmente conocido y parece ser una combinación de palabras en diferentes lenguas. No puedo ofrecer una respuesta precisa a menos que s...

Mara-silvia (Nombre)

nombres > mara-silvia

El nombre Mara Silvia tiene origen en América Latina. El nombre Mara proviene del hebreo y significa "amarga", mientras que Silvia es de origen latino y significa "bosque".

Marabella (Nombre)

nombres > marabella

El origen del nombre "Marabella" es incierto, aunque se cree que podría ser una combinación de los nombres "María" y "Bella".