Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Maria-esperanca-cabral

¿Cuál es el origen del nombre Maria-esperanca-cabral?

El nombre compuesto "Maria-Esperanza-Cabral" tiene tres partes distintas de origen: 1. Maria es un nombre propio femenino de origen latino, derivado del nombre griego Marias que significa "señora", y fue popularizado en el cristianismo como el nombre del ángel que anunció la concepción de Jesús a María. 2. Esperanza es un nombre propio femenino de origen latino, que significa "esperanza" o "confianza". Fue popularizado por la Virgen María (que también se llama Esperanza en algunos lugares) y por la esperanza en Jesús como Salvador. 3. Cabral es un apellido de origen portugués, que proviene del nombre germánico Kraft o Kraft-Rat, que significa "poderoso consejero". No obstante, es posible que también haya influencias de otras culturas en el nombre compuesto, ya que se han fusionado elementos de distintas tradiciones y lenguas.

Aprende más sobre el origen del nombre Maria-esperanca-cabral

Significado, etimología y origen del nombre Maria-esperanca-cabral

El nombre compuesto María Esperanza Cabral se compone de tres nombres de origen distinto:

* **María**, que proviene del hebreo y significa "agradable" o "dulce". Fue un título honorífico dado a la madre de Jesús en el Nuevo Testamento. En España, María ha sido el nombre más popular para niñas desde hace más de mil años.
* **Esperanza**, que proviene del latín y significa "esperanza" o "confianza". Este nombre fue usado durante la Edad Media y era común entre las mujeres cristianas como un nombre de advocación para la Virgen María, en particular en su papel como Madre de Consuelo.
* **Cabral**, que es un apellido de origen portugués. Es derivado del latín medieval "cabra" (caballo) y se usó originalmente como sobrenombre para diferenciar a dos individuos con el mismo nombre. A lo largo de la historia, varios personajes ilustres han portado este apellido, incluyendo a los exploradores portugueses Pedro Álvares Cabral y João Cabral.

En resumen, María Esperanza Cabral es un nombre que combina un nombre propio cristiano, un nombre de advocación cristiano y un apellido portugués, lo que refleja sus orígenes en la cultura cristiana y la tradición portuguesa.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Maria-esperanca-cabral

Maria Esperanza Cabral se caracteriza por su fuerte compromiso con la justicia social y el activismo político, reflejado en su larga carrera como líder indígena en defensa de los derechos humanos. Su persistencia y coraje han sido fundamentales para lograr avances importantes en cuestiones relacionadas con la tierra, la salud y la educación en comunidades indígenas. Además, su capacidad para unir a personas y organizaciones de distintos sectores le ha convertido en una figura clave en el campo del activismo social en Bolivia.

Popularidad del nombre Maria-esperanca-cabral

El nombre compuesto Maria Esperanza Cabral disfruta de una cierta popularidad en varios países hispanohablantes, siendo particularmente común en Portugal y Guinea-Bissau debido a la presencia de la cultura portuguesa en estos lugares. En España y América Latina, es un nombre que se puede encontrar con mayor frecuencia entre mujeres adultas. No obstante, su popularidad varía dependiendo del país o región específica.

Personas famosas con el nombre Maria-esperanca-cabral

Maria Esperanza de Cabrera es una mujer española notable por ser la primera mujer astrónoma profesional en España, y es conocida por su trabajo en el Observatorio de Sierra Nevada. Otro destacado personaje con este nombre es María Esperanza de Bustamante y Novoa, primera dama de Colombia entre 1845 y 1849 durante el gobierno de José Hilario López.

Variaciones del nombre Maria-esperanca-cabral

María Esperanza Cabral presenta diferentes variantes del nombre a lo largo de su vida. Estas variantes incluyen:

* María: es el nombre original y más común utilizado por ella.
* Esperanza: es su segundo nombre, que también se utiliza regularmente en algunos contextos.
* Maria Cabral: puede ser una forma abreviada o simplificada de su nombre completo.
* Esperanza Cabral: otra versión simplificada que separa el nombre y el apellido.
* María E. Cabral: es una forma alternativa en la que se utiliza la inicial del segundo nombre, como comúnmente se hace en algunos documentos o publicaciones.

También puede encontrarse con versiones más informales o casi sobrenombre como: Maruja (una versión diminutiva de María), Espera y Tita (todas ellas derivadas de sus nombres originales).

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Mar ajay (Nombre)

nombres > mar-ajay

El nombre "Mar Ajay" no tiene un origen específico registrado en la historia.

Mar at (Nombre)

nombres > mar-at

El nombre "Marat" tiene origen en Persa y significa "Nacido del mar".

Mar bhura (Nombre)

nombres > mar-bhura

El nombre "mar bhura" proviene del idioma gaélico, específicamente del gaélico escocés. Significa "mar azul" en español.

Mar dada (Nombre)

nombres > mar-dada

El nombre "Mar Dada" tiene un origen incierto y no es de origen conocido en particular.

Mar divano (Nombre)

nombres > mar-divano

El origen del nombre "Mar Divano" es incierto, pero posiblemente es de origen español o italiano. "Mar" significa "mar" en ambos idiomas, mientras que "Divano" puede provenir del ...

Mar khabri (Nombre)

nombres > mar-khabri

El nombre "Mar Khabri" parece tener origen árabe. "Mar" significa "mar" y "Khabri" puede derivar de la palabra árabe "khbar" que significa "noticias" o "información". Por lo tan...

Mar s p (Nombre)

nombres > mar-s-p

El origen del nombre "Mar" es latino y significa "mar". La letra "S" no tiene un significado específico en este contexto, por lo que probablemente sea una inicial. La letra "P" ta...

Mar sofiyan (Nombre)

nombres > mar-sofiyan

No tengo información sobre el origen del nombre "Mar Sofiyan".

Mar vishal (Nombre)

nombres > mar-vishal

El nombre "Vishal" tiene origen hindú y se deriva de la palabra sánscrita "vishāl", que significa "amplio" o "espacioso".

Mar-rie (Nombre)

nombres > mar-rie

El nombre "Marrie" tiene origen incierto y puede ser una variante de nombres como "María" o "María del Mar". Es un nombre femenino que posiblemente tenga raíces en el idioma esp...

Mara (Nombre)

nombres > mara

El nombre "Mara" es un nombre femenino de origen hebreo y grecorromano. En hebreo antiguo significa "dama, señora" o "reina", mientras que en griego es una forma abreviada del nom...

Mara ioana (Nombre)

nombres > mara-ioana

El nombre "Mara Ioana" tiene origen rumano. "Mara" es un nombre femenino de origen hebreo que significa "amarga" o "mar amargo". "Ioana" es la forma rumana de "Juana", un nombre qu...

Mara-koreval (Nombre)

nombres > mara-koreval

El nombre "Mara-Koreval" no es de origen generalmente conocido y parece ser una combinación de palabras en diferentes lenguas. No puedo ofrecer una respuesta precisa a menos que s...

Mara-silvia (Nombre)

nombres > mara-silvia

El nombre Mara Silvia tiene origen en América Latina. El nombre Mara proviene del hebreo y significa "amarga", mientras que Silvia es de origen latino y significa "bosque".

Marabella (Nombre)

nombres > marabella

El origen del nombre "Marabella" es incierto, aunque se cree que podría ser una combinación de los nombres "María" y "Bella".