Fondo NomOrigine

Origen y significado del nombre Manuela

¿Cuál es el origen del nombre Manuela?

El nombre "Manuela" es un diminutivo de la palabra María en español y latino. Deriva del nombre bíblico Hebreo Miriam (que significa "extrañera", "de las estrellas", o "amarada por Dios"), que es el nombre hebreo de Moisés' hermana, que fue la líder de los israelitas después de la muerte de su padre Amram. En griego, Miriam se escribe María y en latín Marianus (del que se derivó Manual). El diminutivo "Manuela" empezó a ser usado como nombre propio independiente en Europa Occidental durante el Renacimiento.

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del nombre Manuela

Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Nombre Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir el origen de mi nombre ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del nombre Manuela

Significado, etimología y origen del nombre Manuela

El nombre Manuela proviene del latín y se deriva de Manuel, que significa "Dios conmigo". En la Edad Media y hasta finales del siglo XIX, era habitual dar a las niñas nombres masculinos precedidos por el artículo femenino "la", por lo tanto Manuela es una variante feminina del nombre masculino Manuel. El nombre Manuela ha sido popular en España y Portugal desde la Edad Media hasta la actualidad.

Rasgos de carácter asociados con el nombre Manuela

El nombre Manuela se asocia con características como la determinación, la creatividad y la valentía. Manuela es una persona que a menudo demuestra un fuerte sentido del compromiso, trabaja diligentemente para alcanzar sus objetivos y posee una gran capacidad de adaptación en diversas situaciones. Además, Manuela es conocida por su empatía, sensibilidad y comprensión hacia los demás. En conjunto, estos rasgos la hacen una persona proactiva, con ganas de aprender, abierta a nuevas experiencias y comprometida con sus relaciones sociales.

Popularidad del nombre Manuela

El nombre Manuela disfruta de cierta popularidad en España, especialmente debido a su asociación con la leyenda de Manuela Malasaña, una héroe nacional del país durante la Guerra de Independencia Española en el siglo XIX. Además, es un nombre común en otros países hispanohablantes como Argentina y México. La variedad del nombre Manuel con su sufijo femenino "a" ha dado lugar a una versión popular y atractiva que continúa siendo utilizada ampliamente por padres para nombrar a sus hijas en la actualidad.

Personas famosas con el nombre Manuela

Manuela Carmena es una política española que se desempeñó como alcaldesa de Madrid entre 2015 y 2019, siendo la primera mujer en ocupar dicho cargo en la ciudad. Otro nombre notorio es Manuela Malasaña, héroe nacional durante la Guerra de Independencia Española, que se destacó por su resistencia contra las tropas francesas en la madrileña barriada de Malasaña. En el ámbito artístico, cabe mencionar a Manuela Velasco, actriz mexicana conocida principalmente por su papel como Maribel en la película de Guillermo del Toro, "El laberinto del fauno". Por último, Manuela Ramírez, una mujer que vivió entre los siglos XVIII y XIX, se convirtió en la primera escritora en lenguas amazónicas en publicar un libro.

Variaciones del nombre Manuela

El nombre Manuela posee diversas variantes, tanto en la forma corta como en la larga. En la forma corta, pueden encontrarse las siguientes:

- Mane
- Manu
- Lu
- Lua
- Nia
- Neli
- Neta
- Mana
- Lili
- Lulu
- Lola
- Lupe
- Nelly
- Nani
- Nelly
- Nea
- Nena
- Neus

En la forma larga, algunas variantes posibles son:

- Manuela María
- Manolina
- Manuella
- Manuelfina
- Manuelita
- Manuelita del Corazón de Jesús
- Manuélida
- Manúlida
- Manuelina
- Manuelita María
- Maneulina
- Manualia
- Manuela Josefina
- Manuela Luisa
- Manuela Olga
- Manuela Teresa
- Manuela Victoria
- Manuela Margarita
- Manuela Isabel

Existen también otros nombres que pueden ser derivados de Manuela, como: Manuelo, Manuello y Manuele.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 24 August 2025

Comparte el origen y el significado de tu nombre con tus amigos

Buscar el origen de un nombre

Ingrese el nombre que está buscando a continuación:

Nombres similares

Man bari (Nombre)

nombres > man-bari

El origen del nombre "man bari" es persa.

Man deep (Nombre)

nombres > man-deep

El nombre "man deep" parece ser de origen inglés y podría traducirse como "hombre profundo".

Man jit (Nombre)

nombres > man-jit

El nombre "Manjit" tiene origen indio y significa "conquistador de la mente" en sijismo.

Man jot (Nombre)

nombres > man-jot

El nombre "Manjot" tiene origen hindú y sij. "Man" significa "mente" y "jot" se refiere a "luz", por lo tanto, en conjunto significa "luz de la mente" o "brillo mental".

Man kanwar (Nombre)

nombres > man-kanwar

Man Kanwar es un nombre de origen hindú. En hindi, "man" significa "mente" y "kanwar" significa "joven príncipe". Por lo tanto, el nombre Man Kanwar se puede interpretar como "jo...

Man lok (Nombre)

nombres > man-lok

El nombre "Man Lok" tiene origen chino. Man significa "cultivado" o "cultura" y Lok significa "afortunado" o "feliz". Por lo tanto, en conjunto, el nombre Man Lok podría interpret...

Man lyk (Nombre)

nombres > man-lyk

El nombre "Man Lyk" tiene origen en la cultura afrikaans de Sudáfrica. "Man" significa hombre en afrikaans y "Lyk" significa apariencia o aspecto. Juntos, el nombre puede interpre...

Man mahi (Nombre)

nombres > man-mahi

El nombre "man mahi" tiene origen persa y significa "alma de pez".

Man n van (Nombre)

nombres > man-n-van

El nombre "Man" proviene del inglés antiguo y significa "hombre" o "ser humano". Mientras que el nombre "Van" puede tener diferentes orígenes y significados dependiendo del conte...

Man on yaday (Nombre)

nombres > man-on-yaday

El nombre "Man On Yaday" no tiene un origen claro ni significado conocido en español. Es posible que sea un nombre inventado o una combinación de palabras sin un significado espe...

Man power (Nombre)

nombres > man-power

"Man power" es una expresión en inglés que se utiliza para referirse a la fuerza laboral o mano de obra masculina. Su origen proviene de la combinación de las palabras en inglé...

Man shing (Nombre)

nombres > man-shing

El origen del nombre "Man Shing" es chino.

Man sihgh (Nombre)

nombres > man-sihgh

El nombre "Man Singh" tiene origen indio. Es un nombre común en la cultura sij y hindú, y viene de la combinación de las palabras "Man" que significa "mente" o "alma" y "Singh" ...

Man singh yadav (Nombre)

nombres > man-singh-yadav

El nombre "Man Singh Yadav" es de origen indio. "Man" significa "corazón" en hindi, mientras que "Singh" es un título honorífico común en la India y "Yadav" es un apellido com...

Man sukh (Nombre)

nombres > man-sukh

Man Sukh es un nombre de origen hindú que significa "mente feliz" en sánscrito.